Йорвет поморщился, как от зубной боли. Странно, я думала, расстались ведьмак с эльфом, как минимум, приятелями. Все-таки столько пережили вместе – драконов, бой с Хенсельтом, мое присутствие, наконец. Впрочем, это просто я отвыкла, что Йорвет по своей натуре ворчун и вонючка-колючка. Ему, кроме Саскии и своего отряда, никто особенно не нравился никогда. Я думаю, что если даже мама скояʼтаэля называла «Сумасшедшим», то и их отношения были более, чем натянутыми и постоянно звенели от обоюдостороннего негатива. Характер у него такой, “поганенький”. Именно не «поганый», а «поганенький», потому что та еще скотина, но без глобального размаха.

— Йорвет, Саския вчера очень четко дала понять: если Асгарду нужна наша помощь, то мы обязаны её оказать, — тут я с удивлением посмотрела на чародейку, но та лишь плечами пожала с видом: «я тебе позже объясню».

— Я не могу работать без ориентиров, не имея ничего. Одного вашего желания найти гробницу Итлины мало. С чего вы взяли, что она в окрестностях Вергена? — резонно спросил эльф.

Я молча протянула лист пергамента, на который еще утром переписала Всеобщим языком имеющуюся информацию. Бешеная белка с интересом углубилась в чтение, едва заметно шевеля тонкими губами, проговаривая шепотом слова, иногда повторяя их по нескольку раз, будто бы раздумывая над смыслом. Перечитав три раза текст полностью, Йорвет вернул листочек мне:

— Это перевод? Каких дневников?

— Представления не имею. Кого-то из шпионов Асг…

— Асгард вездесущ, как я посмотрю, — Йорвет презрительно хмыкнул. — Вот только прямых отсылок к Вергену нет. А значит, могила может быть где угодно. На Юге Нильфгарда, по ту сторону Махакама, в Синих Горах, в Зеррикании. Никакой конкретики, одни предположения, – то ли от насмешливого тона, то ли просто рефлекторно, я принялась спорить, стараясь при этом делать все, чтобы ноги от страха и ощущения дискомфорта не подкашивались:

— Это все что есть. Если бы было больше информации, то Асгард бы не стал обращаться к тебе.

— Где гарантия, что это правда? Я не желаю тратить свое время впустую, — отчеканивал эльф в ответ, едва ли не плюясь ядом. Ему даже в голову не приходит, какая это честь?! Асгард просит, в моем лице! Это, блин, не в тапки срать, это — практически привилегия, которую не каждый в жизни может получить.

— У меня есть авторитетный источник и…

— Передай своему источнику, что ОНА — не авторитет, — эльф произнес местоимение с таким презрением, что даже мурашки решили устроить канкан в районе шеи. — Совсем. Она не смыслит ничего ни в нашей культуре, ни в нашей истории.

— Она, — осознав, что меня за глаза оплевали с головы до пят, я разозлилась, — ничего не рассказывала об Итлине. У Асгарда всегда были свои наблюдатели.

— Прекратите ваш спор, — вмешалась уже порядком разозлившаяся Трисс. — Вы как бабки на базаре, переругиваетесь, а торговля стоит. Ты будешь помогать или нет? — магичка обратилась к Йорвету.

— Её, кстати, зовут Аника, — фыркнула я, игнорируя подругу. — А-ни-ка. Не сложно запомнить, правда? Но я, пожалуй, передам, в каком тоне ты отзываешься о ней.

— Тогда добавь, что она меня раздражает и имя ей — Amadanwed, — парировал скояʼтаэль.

Услышав это слово, в сердце что-то поежилось, змеей проползая по венам куда-то в глубь души, где уже минут десять и без этого ныла старая рана.

— Как-как? — тихо спросила я, словно мазохист, умоляющий ударить плеткой снова.

— Amadanwed, — с чувством полного удовлетворения повторил эльф. — Это её кличка, знаешь, как у собачки…

М-да, скучать по некоторым — нормально, но не стоит забывать основные причины расставания. Эта долбанная мразь совсем не просто так вышла из моей жизни.

— Йорвет, слушай, — глаза Трисс вспыхнули, чародейка попыталась сменить тему: — Саския сказала…

— Я помню, что сказала Саския, — нетерпеливо бросил ушастый. — И я не отказываю вам в помощи, но учти, — Йорвет обратился ко мне, — я делаю это только по приказу. Носиться с тобой я не обязан. Если тебя сожрут накеры, то уж не обессудь, — он встал и направился к выходу. — У меня и без вас полно дел. Выходим завтра на рассвете, — эльф распахнул дверь, жестом указывая на улицу, как бы намекая, что в своем доме он нас видеть больше не желает, — я зайду за тобой. Возьми еды и воды на три дня. На этом всё.

Трисс демонстративно взяла меня под руку, и гордо повела на улицу, смотря четко перед собой и одаривая эльфа холодом. Солнце, нещадно свисавшее с неба, только подчеркивало, что дом, в котором жил Йорвет, отдавал какой-то мрачностью, словно скояʼтаэль просто физически не способен жить нормально. Это не для него придумали понятия “тепло” и “уют”. Ему только по лесам партизанить, а не стеречь семейный очаг.

— Он всегда такой, — извиняющимся тоном произнесла чародейка, когда мы отошли от дома Йорвета на приличное, а главное, безопасное, расстояние. — Прости, он у нас крайне несдержан. Иногда я думаю, что Аника нашла в нем? Если они и находили общий язык, то только целуясь…

— Это ты просто с Локи не знакома, — проворчала я. — Эльф, по сравнению с ним, просто душка и лапочка. Хотя бы почти честный и не увертывается по десять раз на одной ситуации.

— Не упоминай Локи при Йорвете, — посоветовала Трисс. — И Анику тоже. Это для него, как сигнал к атаке. Он начинает жутко беситься и достает всех желчью, – действительно, если у тебя плохое настроение, то испортить его другим – святое. А то че это у них оно есть, а у тебя нет? – Вчера, когда я рассказала на Совете, что к нам прибыла гостья из Асгарда, Йорвет так вцепился в столешницу, что аж костяшки побелели. Я думала, он ее сломает.

— Слушай, а у эльфов бывает старческий маразм? Йорвет ведь уже не молод? — напрасно думают, что мудрость приходит в старости. Мудак с возрастом не становится мудрецом — он становится старым мудаком. А скояʼтаэлю уже даже не сотня исполнилась.

— Ему точно больше ста пятидесяти лет, если ты об этом, — Трисс улыбнулась. — Но он профессионал своего дела, просто характер такой несдержанный. Когда Саския приказала заняться границами, Йорвет принял командование с таким рвением, что кровь застывала в жилах у видавших виды вояк. Даже его собственные эльфы волком выть готовы от методов воспитания, которые Йорвет продвигает. Впрочем, как командира, его не критикуют, а напротив – слушают, как родную мамочку. Слишком хорош, черт.

Рассказ Трисс был почти как укол. Вроде и лечит, но через жопу. Значит, Йорвет продолжал свою партизанскую деятельность, но направил ее по другому руслу, и построил вполне успешную карьеру пограничника. Где-то в глубине души я догадывалась, что скояʼтаэль меньше всех переживал о моем возвращении в отчий мир, но признать до конца я этого не могла. Теперь же, столкнувшись с суровыми граблями реальности, я могла успокоиться и согласиться со словами Локи — если бы я вернулась раньше, ничего бы не изменилось. И на душе сразу как-то не так гадко становится.

Блин! Я там рыдала, места себе не находила, а он, засранец, тут даже не парился! Когда верну себе родную морду лица и смогу сказать, что я — это я, такого пинка дам — закачается. Для баланса сил в природе и уменьшения энтропии. Я никогда никому особо не желала зла. Но если ты, эльфийкая ушастая падла, споткнёшься и разнесёшь себе всю свою наглую харю в кровь, я сочту это за справедливость и вселенскую гармонию.

Есть такие люди, с которыми даже ошибки хочется повторить. Так вот. Йорвет не такой. Не думаю, что я снова захочу начать общаться с командиром эльфов хотя бы по-дружески. Я просто сохраню в памяти воспоминания. Но прошлое — это прошлое. А сейчас я Йорвета ненавижу.

Комментарий к Глава 2. Утерянный контроль. *Текст песни Наргиз feat. Максим Фадеев – Вдвоём

Джордж Рэймонд Ричард Мартин — современный американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер. Прославился за цикл романов «Песнь Льда и Пламени», по которому сняли сериал “Игра Престолов”.

«Дю́на» — первый роман Фрэнка Герберта из саги «Хроники Дюны»