-Не трясись, ты меня отвлекаешь, – проворчала магичка.

Передо мной, падая откуда-то сверху, приземлился эльф. Мы не ожидали встретиться здесь, но судьба… Я быстро отпрыгнула назад, с грацией слона сделав финт, который не смогла бы повторить больше никогда. И очень во время – место, где я стояла, рассек кривой меч. Быстро подоспел Геральт и, оттолкнув меня в сторону препирающихся Роше и Трисс, поразил белку в живот.

- Ты как? – тревожно спросил темериец. – Я же сказал тебе, держись за мной.

- Что там? – Трисс тоже забеспокоилась. – Я вижу только твои сапоги.

- Где этот чертов город? – взревел Роше. – Я почти поверил, что мы выберемся. Трисс, барьер исчезает. Трисс?!

- Быстрее… – застонала чародейка.

Я услышала колокол и призывы: «Белки атакуют! Собирайте людей! Тревога!» Впереди, перед нами раскинулась гавань, подступы к которой охраняли какие-то уж больно пропитые стражники. Несмотря на свой не солидный вид, местная полиция устроила переполох – на подмогу спешил вооруженный отряд, одетый в полную боевую экипировку. Похоже, нападение скоя’таэлей здесь вполне привычное дело, а этот причал и есть границы Флотзама – нашей конечной цели путешествия. Кажется, добрались и даже остались живы. Я осмотрела себя: руки целы, ноги целы, голова тоже относительно целая – по дороге я сорвала повязку с головы.

- Нам нужно еще немного магии, совсем капельку! – взмолился темериец и ускорил шаг. Он почти побежал – я едва за ним поспевала. А вот белки наоборот, отступили к скалам и скрылись в куцем прибрежном лесу. Самый отчаянный хотел, было, кинуться в последнюю атаку, но его товарищи схватили его и уволокли в укрытие. Целее будет.

Когда мы почти дошли, Геральт резко оглянулся назад. Я проследила за его взглядом и всмотрелась в странную площадку, среди леса. Со скалы, самой ближайшей к нам, но все равно находящейся метрах в ста, Роше угрюмо осматривал Йорвет. Рядом с лидером «белок» стояла гора мяса. Тут любой дурак догадается – этого качка–то мы и ищем. Убийца Королей напоминал бодибилдера, плотно подсевшего на стероиды – слишком перекаченный, да и мышцы больно рельефные. Лоб, перекрывая блеск лысины, рассекали два глубоких шрама, перекрещивающихся между собой. Другой ведьмак испытующе посмотрел на нашего, словно ожидая какой-то реакции. Геральт тоже не сводил с него глаз. Если встать между ними, то запросто можно получить разряд тока.

Первым сдался Убийца Королей. Он перевел взгляд, оглядывая спутников Белого Волка. По Роше и мне он скользнул почти без интереса, а вот к Трисс на секунду пригляделся. Йорвет обратился к своему приятелю, он ему что-то ответил. Они развернулись и скрылись в лесу.

- Ты видел? – изумленно спросил Роше.

- Да. Убийца и Йорвет, – кивнул Геральт.

- Живые? Вы кто? – в наш разговор влез солдат-постовой: – Значиться, вы кто будете?

- Я ведьмак, – Геральт предпочел не скрывать ни свою сущность, ни излишне распространяться насчет своего имени. Зная недостаток людей в своей профессии он мог бы заработать в этой глухомани.

- Купец-бакалейщик Эмгыр вар Эмрейс, – с усмешкой ответил Роше.

- Купец? – изумился солдат.

- Бакалейщик, – охотно закивал темериец.

- Ага. А эти?

- Добрый человек, мы чудом избежали смерти, – быстро заговорила Трисс, стараясь отвлечь постового от своих прямых обязанностей: – Будь любезен, покажи, где тут можно отдохнуть. Позже мы все объясним, если нужно.

- Ваша правда, – согласился солдат. – На рынок идите, может, и на казнь поспеете. Смутьянов вешать будут: краснолюда и барда какого-то.… Там еще корчма, бордель, отдохнуть можно.

- Бордель – это самое важное, – улыбнулась Трисс.- Спасибо.

Мы двинулись в глубь города. Лично меня терзали смутные сомнения – я знаю только одного барда и краснолюда, которые были бы дружны настолько, что их могут повесить рядом; которые бы вместе путешествовали и вляпались в такие глобальные неприятности.

Конечно, я сомневаюсь, что на всю Темерию существует один поэт-песенник и один краснолюд. Но все-таки, зная Лютика и Золтана – они вполне могли влезть в какое-то дрянное дело. Вопрос в том: если это наша неугомонная парочка – что они делают во Флотзаме? Вроде как, эти два гения вредоносной мысли ушли на свадьбу Хивая, и не обещали скоро возвратится в наши края. Я хотела, помнится, пойти с ними, но Геральт возразил, что в таком случае их шансы нарваться на какое-нибудь дерьмо возрастут в сотню раз и оставил меня при себе. Вот поэтому, наверное, мы так размашисто вляпались, раз уж я приношу одни неприятности.

Повинуясь течению толпы, мы попали на местную Главную Площадь. Это варварство – на казни всегда собирается весь город, словно это праздник какой-то. Ну, я понимаю, нет ни телевизора, ни компьютера, а пипл нужно развлекать… Дикое средневековье!

В центре открытой площадки возвышалась виселица, почти новая. И знаете, что? На эшафоте стояли… да-да, наши славные ЛЮТИК И ЗОЛТАН, блин. Как они сюда попали, засранцы?! Я подергала Геральта за рукав, указывая на то, что у наших друзей сегодня не самый удачный день. Белый Волк не смог скрыть удивления. Он даже немного оцепенел и стоял, раскрыв рот. Никто не ожидал такой встречи.

- Мой агент, – вставил Роше.

- Прекрасно, – разозлилась чародейка и скрестила руки на груди, всем своим видом показывая, что она во всем этом участия не принимает.

- Есть идеи? – вздохнул Роше, обращаясь к нам. Я пожала плечами – кидаться в атаку сейчас, когда мы только-только скрылись от бешеных белок, было чревато. С другой стороны, выручать неугомонных друзей как-то было надо. Лютик уже увидел нас и пытался привлечь внимание подпрыгиванием и маханием связанными руками. Выглядело до жути нелепо и, в другой ситуации, я бы непременно посмеялась. Попробовать возмутиться и поднять народ или хотя бы, потом носить на их могилы цветочки, благородно стряхивая скупую дружескую слезу?

- Импровизируем, – вздохнул Геральт и двинулся к распорядителю казни.

- Без крови, – крикнул ему вдогонку командир Синих Полосок.

- Геральт! Геральт! Спаси нас! – истерично верещал бард.

Я не видела, что произошло дальше. Просто поняла, что Геральт повалил на землю распорядителя и с большим удовольствием его пинает. Прямо-таки отрывается за все годы своих несчастий и бед. К ведьмаку сзади подбежал солдат и палач, но друг уже разошелся. Обманным маневром, он повалил вояку и с ноги, прямо как Чак Норрис, ударил палача по лицу. Затем, в два прыжка запрыгнул на деревянную конструкцию и подскочил к Лютику, стараясь его отвязать.

Толпа ликовала – не каждый день бьют служителей порядка. Похоже, их здесь не очень любят.

Я давно заметила, что к воякам в малых городах весьма специфическое отношение. Солдаты, чувствуя, что здесь можно устанавливать свои порядки во всю строили из себя богов, но едва народу удавалось безвозмездно дать им пинка – никто не упускал такой возможности. Сами же полицаи до кровавого поноса боялись только мэра или солтыса, людей выше стоящих и с удовольствием подстраивались под их вкусы и интересы. Каким же странным должен быть местный градоначальник, если все его солдаты представляют собой шпану и пьянь с рожами не хуже “братков из девяностых”. И это при условии, что совсем рядом спокойно разгуливает достаточно большой отряд скоя’таэлей во главе с психованным одноглазым выродком.

Пока ведьмак и Лютик отвязывали Золтана, подошел еще один патруль, ведомый каким-то лысым пузаном и начал расталкивать веселящийся народ.

- Что тут такое, мать вашу? – жирдяй презрительно огляделся. – Я спрашиваю, что это вы тут вытворяете?

К нему, с трудом поднимаясь, поспешил распорядитель и что-то промямлил сломанной сапогом ведьмака челюстью.

- Пошел вон, Крушина, – местный «лидер» его оттолкнул и, указав на эшафот, закричал. – Парочку сраных ублюдков вздернуть не можете?! – затем, упершись взглядом в ведьмака, произнес: – А ты стой спокойно и держи руки на виду. На помосте либо в петле висят, либо речи говорят. А ты что выберешь?