— Скорее всего нет, — согласился командующий, — но даже одно имя может нам здорово помочь.
— Быть может, он даже станет нашим информатором.
— Вполне может. Затем я займусь Коринной. Если честно, не уверен, чего ожидать, но подозреваю, что она окажется проблемной… ей нечего терять, на уступки не пойдет. С другой стороны, она — гражданская, так что должна быть уязвима к пыткам…
— Вы считаете, что она легко сломается? — скептично спросил его собеседник. — Женщина вроде неё как раз наоборот может оказаться весьма стойкой.
— Очень немногие готовы терпеть боль ради того, во что верят, — уверенно заявил Командир. — Эта женщина большую часть своей жизни провела в комфортных условиях. Даже после потери работы она осталась на плаву, так что сомневаюсь, что она стерпит.
— А что планируете делать, если она всё же выдержит?
— Тогда перейдем к более длительным процедурам: принудительное бодрствование, постепенное понижение температуры в камере, голодание… она сломается. Вопрос лишь в том, как скоро, — он поднял ладонь, точно вспомнив что-то. — Кстати, вот ещё что. Я возьму с собой Эбби Гертруд.
Чжан хмыкнул, но не выглядел удивлённым. — Зачем?
— Во-первых, не хотелось бы случайно убить Коринну, а медик в лице Эбби нужен там для того, чтобы в случае чего остановить меня или оказать пленнице медицинскую помощь. Во-вторых, мне интересно, как она это перенесет. Ты же внёс её в список потенциальных агентов, не так ли?
— И вы считаете, что ей не место в этом списке, — констатировал директор.
— Да, сомневаюсь. Поэтому хочу увидеть её реакцию на настоящий допрос.
— Справедливо, — согласился Чжан. — Уверен, что предстоящий допрос прольет свет на многое.
Глава XCOM потряс головой, словно бы убирая все лишние мысли. — Идем дальше. Ламмерт. Упёртый сукин сын, настоящий фанатик. Договориться или переубедить наверняка не удастся.
— Каков план? Тоже пытки?
— Изначально я так же подумал, да… — признал командующий, — вот только не уверен, что они будут эффективны, слишком он уж убежден в своих идеалах. К счастью для нас, есть более надежный способ. В докладе упоминалось, что вы также похитили его собаку?
— Так точно, — подтвердил Чжан. — Агенты Моссада очень хороши в поиске рычагов воздействия.
— Что ж, посмотрим, насколько дорого ему это животное.
— Отличная мысль, — одобряюще прокомментировал директор разведки. — Хотя лично я буду удивлен, если такого рьяного фанатика расколет любовь к псу.
Командир несогласно покачал головой. — Люди склонны сильно привязываться к своим питомцам. А уж когда их медленно разрезают по кусочкам…
— Справедливо, — отозвался китаец.
Глава XCOM удивлённо приподнял бровь. — Ты никогда не использовал животных в допросах?
— Нет, — признался Чжан. — Люди, с которыми я работал, считали питомцев просто забавным украшением дома… и соответственным образом воспитали и меня. Показательным моментом был случай, когда мой начальник застрелил собственную чихуахуа за то, что та съела какую-то контрабанду… наркотики, наверное.
«Интересный факт, хоть и бесполезный…» — подумал Командир. — Ну ладно, движемся дальше. Захваченный на последней операции агент несомненно будет самым несговорчивым.
— Нельзя не согласиться, — подтвердил Чжан. — Мне не удалось даже примерно определить его личность. Данный человек не числится ни в одной из основных баз данных.
— Соврал бы, если б сказал, что удивлен. Если бы числился, он был бы ужасным шпионом. Так какие мысли на его счет?
Китаец нахмурился. — Честно говоря, мало. Он не имеет никаких отличительных знаков на экипировке и одежде. К слову об этой самой экипировке: вещи действительно профессионального уровня, так что с финансированием у этого парня всё в порядке. В общем, полагаю, что он шпионит для одной из высокоразвитых стран, например для США, судя по акценту.
— Короче, чтобы там ни было, проблем он нам доставит немало, — подытожил командующий. — Особенно учитывая, что у него зуб лично на меня.
— Кстати об этом, — протянул Чжан. — Вспоминаю его слова: «Это только начало»… так что же последует дальше?
— Будем надеяться, я смогу выяснить. А пока ответь: какие из крупных организаций могут быть не в ладах с ООН?
— КНДР, Израиль, большая часть Ближнего Востока… — перечислял директор. — Но это так, первое, что приходит в голову. У вас, кажется, есть свои варианты.
Командир сгримасничал. — Но никаких реалистичных.
— Тогда будем надеяться, что ваш допрос увенчается успехом, — заключил Чжан. — Если появилась какая-то новая сила, угрожающая ООН, мы должны быть в курсе.
Глава XCOM кивнул. — Конечно. Ну и к хорошим новостям, Вернера будет легко сломить.
— План действий?
— Если не ошибаюсь, он семьянин?
— Так точно. А мои люди уже присматривают за его родственниками.
— Думаешь наперёд, мне нравится.
Чжан безрадостно улыбнулся. — Ну, я не первый день занимаюсь подобным.
— К кому, по твоему мнению, он сильнее привязан: к детям или жене?
— К детям, — без раздумий ответил директор. — Хотя лично я начал бы с жены. Ибо в случае, если дети не возымеют должного эффекта, угрозы жене могут стать бесполезными.
— Более того, при необходимости… вред, нанесенный его жене, продемонстрирует нашу серьёзность. Он будет знать, что и детям теперь угрожает реальная опасность.
— А у вас талант, — отметил Чжан.
— Да не сказал бы, — отмахнулся Командир. — Любой, кто уделит достаточно времени на раздумья, придет к таким же выводам. Единственное отличие — я готов воплощать подобные планы в жизнь.
Директор разведки медленно кивнул. — Большая редкость…
— И на то есть причины, — мрачно заявил командующий. — Нормальным людям не следует даже раздумывать о таком, не говоря уж о воплощении такого в жизнь. Вот почему люди вроде нас так важны: мы делаем то, что должно.
Чжан хмыкнул. — Говорите за себя, мои стремления не всегда были столь благородны.
Глава XCOM, до этого задумчиво смотрящий куда-то вдаль, посмотрел своему подчиненному в глаза. — Что ж, может и так. Но теперь ты в XCOM. Пока работаешь на благо человечества, мне плевать на твоё прошлое.
Директор не выказывал никаких эмоций, лишь тон голоса несколько смягчился. — Я ценю это… командир.
— Я лишь сказал, как есть, — он повернулся в сторону ближайшей двери и поднял приготовленный чемодан. — Пора приступать.
***
Цитадель, камера для допросов №1
Зайдя в комнату, Командир сразу же обнаружил нервно разгуливающего туда-сюда парня, вздрогнувшего от звука открывающейся двери и теперь со страхом смотрящего на вошедшего своими голубыми глазами. «Превосходно, он не доставит проблем».
— Йохен Шварц, — поприветствовал посетитель, учтиво наклонив голову. — У меня есть вопросы, — он указал на стоящий в центре комнаты стол. — Прошу, садись.
Пленный так и сделал, и Командир занял место напротив, расположив свой чемодан рядом с собой.
— Послушайте, — взахлёб тараторил Йохен. — Я не знаю, за кого вы меня держите, но уверяю вас, я не причастен к этому. Клянусь, я ничего не знаю!
«Типичный ответ для испуганного парня» — командующий приподнял бровь. — Тогда тебе не о чем беспокоиться. Тем не менее, я предпочел бы лично убедиться в твоих словах.
Шварц переплёл пальцы. — Да-да, конечно, я отвечу.
— Превосходно, — глава XCOM расположил ладони на столе. — Ты знаком с Адамом Халлем, верно?
Тот кивнул. — Да, он мой друг.
— И вы вместе организовывали протесты?
— Он просил меня. Я знаком с некоторыми людьми.
— Хорошо, что мы выяснили это… — командующий потянулся к своему чемодану и достал оттуда фотографию Йохена, встречающегося с неизвестным мужчиной. — А как ты объяснишь это? На кого ты работаешь?
Глаза парня расширились, он отпрянул и вскочил на ноги. Заложив руки за спину, Шварц стал нервно ходить туда-сюда. — Господи, во что я ввязался, — причитал он, затем остановился и гневно сверкнул глазами на Командира. — Кто вы? Полиция? Человек из правительства?