Литмир - Электронная Библиотека

Сэм удивленно покачал головой и серьезно задержал глаза Бобби, поскольку тот затаил дыхание в страхе, что общий взгляд снова навредит мальчику. По его мнению, он уже изучал все пути, по которым нахождение вместе в одной машине могло пойти не так.

«Благодарность.» Сэм наконец сказал.

выражение лица молодого человека было маской лица, которая не могла полностью скрыть черты боли. Эти доказательства, наряду с тихим согласием Сэма на предложенную помощь, дали Бобби понять, что им нужно поторопиться, потому что Сэм не мог держать ее вместе дольше.

Он рассказал Дину о легенде и лазейке, которая могла бы отменить сделку; о реакции Бобби и наркотике, которую он подделал Дину. О том, как ему нужна была приманка и как он ее нашел.

Сэм рассказал Дину о Мэтью и дне, который он провел с ним, прежде чем адские гончие разорвали его на части перед глазами охотника.

Его голос был ровным, факты сами по себе суровы, но особенно прикрыты самоуверенностью Сэма. глаза младшего не сдвинулись с глаз Дина, открыто бросив вызов старшему Винчестеру ненавидеть его за убийство невинного. В некотором смысле умоляю его, пока он держится за руку Дина, как будто он хочет, чтобы контакт причинял боль.

И все время Дин пытался дышать через признание своего брата.

Когда Сэм закончил свою историю, он впал в выжидательную тишину. Но Дин был в недоумении от слов, ни прощения, ни осуждения, ни того, ради чего Сэм готовился. он встал, вытаскивая запястье из рук Сэма нежно, но твердо. На этот раз его младший брат не протестовал, и Дин повернулся к нему спиной, подошел к окну и положил обе руки на раму.

Это когда-нибудь прекратится? Люди умирают за них?

старый пикап плавно двинулся к месту назначения, а Бобби и Сэм молчали. Бобби не преминул заметить, что, хотя Сэм сидел с ним на переднем сиденье, младший держался, свернувшись у окна, как можно дальше от Бобби. дыхание Сэма стало поверхностным в последние несколько минут, и он держал себя очень неподвижно. Он выглядел так, словно был вырезан на мраморе, бледный, холодный и мрачно сильный.

«Как долго?» Сэм выпалил, его голос напрягся.

«Пять минут, сынок.» Бобби пробормотал, когда он наступил на газ.

его мраморный мальчик трещал, разрывая вены.

«Мы должны были ждать твоего брата». Бобби прокомментировал, его голос был низким. «Или, по крайней мере, оставил ему записку. Он испугается, если вернется и не сможет нас найти».

Сэм послушно моргнул, услышав голос Бобби, как будто он звучал отдаленно. ему потребовалось время, чтобы вырваться из уединенной части головы, к которой он медленно отходил, и ответить Бобби.

«Так лучше. Если бы мы ждали его, он бы настоял, чтобы я остался, пока…» Сэм замолчал через пару секунд. «О, ебать.»

Удушье Сэма вовремя привлекло к нему внимание Бобби, и он увидел, как младший грубо стучит головой о подголовник.

«Сэм?»

«Я-я в порядке.» Сэм ответил сквозь зубы. «Продолжай ехать.»

Бобби покачал головой, борясь со своими инстинктами, чтобы протянуть руку, остановить машину, сделать что-то, чтобы облегчить страдания Сэма. Взгляд широко раскрытого глаза молодого был устремлен в неопределенное место на расстоянии, и он выглядел совершенно разбитым.

«Я бы умер за Дина, ты это знаешь, верно?» Бобби внезапно выпалил.

Сэм нахмурился и бросил на Бобби застекленный взгляд.

«Да, я знаю.» Младший ответил честным тоном.

Горло Бобби качалось вверх и вниз, неудобно сжимаясь. ледяное кольцо сжалось вокруг ямы его живота, и нежное тепло веры Сэма грозило растопить его и утопить старого охотника в слезах.

«Но ты не думаешь, что я убью его». Пожилой человек заявил, что его голос звучал по краям.

Сэм отвел глаза, его челюсть работала, когда он обдумывал свой ответ. Зная его, он, вероятно, пытался найти что-то, что могло бы сказать правду, но не несправедливость; принимая, и все же искренний.

Его ответ был явно нет. Но тогда Бобби тоже не спросил.

Это больше не имело значения, больше нет. даже если они никогда не согласятся или не поймут друг друга полностью, особенно в отношении того, как все сложилось, когда Сэм разорвал сделку Дина, Сэм все еще был Сэмом. Добрая душа, которая сделала немыслимое, чтобы спасти жизнь своего брата; у которого его здравомыслие обернулось против него за это. это было преступление, совершенное Сэмом, но также и жертва; он покончил с собой, и взамен он предложил свою душу.

«Мы проведем вас через это». Твердо сказал Бобби.

Это было единственное, что он мог придумать, что казалось правдой и в то же время обнадеживающим.

«Я беспокоюсь не о себе» — неопределенно сказал Сэм и прислонил лоб к окну.

Бобби бросил на него беспокойный взгляд. «Ну я.» Бобби заявил.

Это заставило его нахмуриться от Сэма, который повернулся на сиденье, чтобы полностью встретиться с Бобби.

«Почему ты должен быть, Бобби?» Сэм скрипнул. «После всего, что я сделал, это справедливо».

Бобби сглотнул, тронутый отчаянием за голосом Сэма. Фурии медленно разрушали любой оттенок надежды, желания или самосохранения в Сэме, потому что Сэм был виновен, и он знал это. и как бы Бобби не хотел убедить его в обратном, ложь не дала бы Сэму чего-то реального, за что можно держаться, пока земля разбивалась у него под ногами.

«Это говорит фурия. Ты понимаешь это, не так ли?»

«Ты говоришь как Дин.» Сэм размышлял с усталой улыбкой.

«Ну, Дин прав». Бобби проворчал.

Унылое возражение Бобби вызвало фыркание у Сэма, который потер свои виски и снова упал на окно.

«Забавно. Я думал, что ты согласишься со мной в этом.» — прошептал младший, закрыв глаза.

Бобби сглотнул горькое недоверие, когда его сердце замерло в грудной клетке.

«Какая?» Он прошептал, слезы завязали ему горло и укололись в глаза.

Сэм действительно верил, что Бобби хотел, чтобы он умер? Как Бобби мог так много сказать о себе и о младшем Джоне? конечно, учитывая то, как его прикосновение повлияло на Сэма, что еще может ожидать от него младший? Бобби моргнул пару раз, чтобы очистить свое видение, и он посмотрел на побежденную фигуру Сэма, решив разобраться в некоторых вещах.

«Ты веришь в смертную казнь, Сэм?» спросил Бобби, его голос был настолько ровным, насколько он мог.

«Какая?» Сэм под сомнение, в замешательстве.

«Вы хотели быть юристом, поэтому держу пари, что вы подумали об этом». Бобби продолжил. «Вы верите в смертную казнь?»

Сэму потребовалось несколько секунд, чтобы понять, о чем спрашивал Бобби, и когда он это сделал, он обдумал ответ на несколько секунд дольше, чем ожидал Бобби. Сэм чувствовал, куда направился Бобби, но в конце концов он ответил правдиво.

«Нет.» Затем, более твердо, он повторил. «Нет, я не.»

Бобби изогнул брови, напряженный и осмысленный взгляд, ясно показывающий, как поддаваться заклинанию Фурии противоречило этому утверждению. Сэм закатил глаза и с отвращением покачал головой

«Но я верю в жизнь, Бобби». Сэм добавил. «То, чем ты никогда не уйдешь. Теперь я это знаю».

настала очередь Бобби раздражаться. Да, он мог относиться к этому.

«У всех нас есть свои кресты, чтобы нести их, сынок. Поэтому мы живем и несем их». Он сказал грубо. Затем его голос стал мягче, почти застенчивым, как он и просил. «Вы хотите знать, что у меня?» Сэм с любопытством посмотрел на Бобби, и тот глубоко вздохнул, прежде чем продолжить: «Что это должен был быть я на этом складе. Если бы ты использовал меня в качестве приманки, ни один невинный не умер бы».

Глаза Сэма расширились, когда он изучал Бобби с поджатыми губами. «Нет, это было достаточно сложно с простым незнакомцем. Я не думаю, что смог бы жить с самим собой, если бы это был ты». Сэм сказал, почти незаметно качая головой. «И Дин…» яблоко Сэма Адама покачивалось. «После того, что мой папа сделал для него, он бы не принял это лучше».

Бобби не прокомментировал тот факт, что Сэм не сказал, что он не сделал бы этого, если бы Бобби предложил себя в то время, но он не нуждался в этом. Сэм сделал бы это, в этом Бобби не обижался и не сомневался. Сэм сделал бы все, чтобы спасти Дина, и он согласился с этим жить. Бобби понял, что любит этих двух мальчиков гораздо больше, потому что за эту нерушимую преданность. Они бы нашли способ двигаться дальше после его жертвы. в конце дня это было бы решением Бобби и лучшей причиной смерти, которую он мог придумать.

51
{"b":"664616","o":1}