“Но?” Дин поддержал его.

«Но тогда я подумал, что, возможно, мы были правывозможно, ключ к поиску первой жертвы, но мы не оглядывались достаточно далеко ».

“Так?”

«Поэтому я ищу насильственные или странные события, которые произошли около 11 мая 1990 года».

“А также?” Дин подсказал ему в последний раз.

Сэм поднял неуверенный взгляд с экрана компьютера и встретился взглядом с братом. «Я ожидал какого-то самоубийства, но в тот день я обнаружил только две смерти. Одна - автомобильная авария, а другая - естественная смерть». Сэм пожал плечами, немного побежденный.

Дин поджал губы и медленно кивнул. вопиющее отсутствие ответов действовало на его скудные запасы силы, и гримаса проскользнула мимо защиты Дина. Сразу же лицо Сэма изменилось, глаза смягчились, когда его брат заменил охотника.

“Уже поздно.” Сэм объявил, закрывая ноутбук и убирая его. “Вы должны спать.”

Дин устало стрелял кинжалами в Сэма. Настойчивость его младшего брата в его благополучии становилась раздражающей.

- Чувак, серьезно, - начал Дин, раздражение окрасило его голос. “Я-”

«Вы уничтожены, и это щедро». - вмешался Сэм. - Мы называем это ночью.

“Сэм …” Дин нахмурился на него.

И вот оно: Сэм выгнал щенка в полную силу. Хуже всего было то, что Сэм даже не знал об этом или о силе, которую он имел на Дина. Но давай. Это было так трудно получить для Сэма? что его забота заставила Дина чувствовать себя любимым; но это также заставило его чувствовать себя слабым, маленьким и не заслуживающим той самой любви?

“Что-то еще?” Дин оттолкнулся, пытаясь отвлечь Сэма от себя.

“Что еще о чем?” Сэм нахмурился, брошенный вопросом.

«Вы говорили о смертичто еще случилось? Какие другие насильственные преступления были там? “

Сэм смотрел на Дина так долго, что старший начал сомневаться, что Сэм его слышал. Возможно, Сэм все еще был слишком сосредоточен на сотрясении мозга Дина.

“Ой.” Сэм пробормотал, слегка нахмурившись.

или, может быть, выродок слишком отвлекся, наблюдая за Дином, чтобы подумать о том, как расследовать прошлые смерти.

“Ржаветь там, мальчик из колледжа?” Дин поддразнил, изогнув бровь.

“Заткнись.” Сэм отшатнулся, смущенный.

Губы Дина намекали на улыбку, и Сэм слегка улыбнулся.

“Секунду.” Сэм потянулся к ноутбуку и перезагрузил его одним плавным движением. “Ты хочешь воды?”

настала очередь Дина быть застигнутым врасплох внезапным вопросом Сэма, совершенно не связанным с рассматриваемым вопросом.

“Вода?” - тупо спросил Дин.

Сэм бросил на него взгляд.

«Да, вода. Это жидкость из…» - начал Сэм.

“Укуси меня.” Дин взял трубку так же просто.

Сэм усмехнулся. “Хотите воды или нет?” Он предложил снова.

Дин задумался над предложением. Хотя он все еще болел почти везде, его желудок успокоился. Он не мечтал встать, чтобы взять себе стакан, но ему хотелось пить.

“Да.” Он принял, успокоил. «Вода была бы хороша».

Сэм поднялся на ноги и принес Дину стакан за то короткое время, которое понадобилось компьютеру, чтобы вернуться к жизни.

“Благодарность.” - тихо сказал Дин, наклоняя стекло к Сэму в знак подтверждения.

Сэм рассеянно покачал головой и отступил только тогда, когда был уверен, что Дин крепко держится за стекло.

«Итак, посмотрим». Сэм пробормотал про себя, когда сел на кровать и снова положил компьютер на колени.

Дин наблюдал, как Сэм творит свою магию, потягивая напиток, и тайно наслаждался тем, что Сэм не вернулся в «размытую зону» - столик - чтобы возобновить свои исследования.

«Хорошо … в тот день … в некоторых местных магазинах было сообщено о нескольких ограблениях. Пьяная драка в баре, нападение и несовершеннолетний, которого поймали на продаже сорняков».

Дин обдумал это, мягко постукивая пальцами по стеклу. «Я предполагаю, что местные магазины не были магазинами сумасшедших».

«Супермаркет и АЗС». Сэм предоставил.

Пойди разберись.

“А как насчет штурма?” Спросил Дин.

Губы Сэма дернулись, когда он щелкнул, чтобы узнать ответ. «23-летняя женщина подверглась нападению, когда возвращалась с работы. Очевидно, она работала ночной сменой в местной больнице медсестрой». Сэм читал. «Ее звали Анжела Харистеас».

“Как футболист?” Дин вмешался.

Сэм приподнял бровь, но Дину было слишком поздно прикусить язык.

“Футбол? Правда?” Сэм спросил, как будто это самая смешная вещь в мире.

Дин выразил свое оскорбленное выражение.

“Что случилось с футболом? Ты играл в футбол!” Он защищал себя.

«Я знаю, что играл в футбол. Я спрашиваю с тех пор, как тебе понравилось», - возразил Сэм, на его лице застыла глупая улыбка.

“Я пошел посмотреть все твои глупые игры, не так ли?” Старший ворчал неловко.

О, круто. теперь Сэм смотрел на него, как будто Дин был солнцем над Землей. Лестно, но неловко

«Кроме того, это был чемпионат Европы». Дин оправдан. «Этот парень Харистеас выиграл Кубок для Греции».

Полуулыбка Сэма застыла на его лице. это заставило Дина задуматься, неужели он сказал что-то не так? Старший брат собирался спросить, что происходит, когда узнал выражение лица Сэма. Что-то щелкнуло, как будто слишком быстро щелкнул ряд переключателей, чтобы Сэм выразил свои мысли словами.

«О, Боже», сказал Сэм тихим голосом, глядя на своего брата.

Дин почувствовал, как его живот сжался от зловещего тона Сэма.

“Какая?” Он спросил, прекрасно понимая, что ему не понравится ответ.

Сэм покачал головой и закрыл глаза.

«Мы так облажались»

========== 6/11 ==========

«Фурии». Тон Бобби был полон недоверия. “Вы уверены?”

Сэму хотелось бы ответить «нет», но, к сожалению, он был позитивен. Наказательный характер смертей, случайность преступлений жертв - все это подходит. Ярости были древними, первобытными духами справедливости, которые не видели оттенков серого. они были существами, которые не убивали, но беспощадно пытали своих избранников, пока их жертвы не могли остановить боль, убивая себя.

Сэм почувствовал, как непроизвольная дрожь пробежала по его позвоночнику. Как бы он ни наслаждался ощущением от разгадки тайны, на этот раз то, что он был прав, означало, что у них серьезные проблемы.

«Все это складывается, Бобби». Сэм ответил, его голос лишен удовлетворения.

Бобби мрачно смотрел Сэму в глаза. Друг Джона прибыл в мотель-комнату родного брата всего десять минут назад, а опытный охотник все еще обрабатывал новости.

“Сукин сын.” Бобби пробормотал.

Сэм фыркнул от смеха, массируя виски, нажимая пальцами на точки пульса. он почувствовал начало приближающейся головной боли, и глаза Сэма инстинктивно искали Дина: его брат готовил кофе на кухне и прислонился к Сэму и Бобби. Хотя Сэм пытался остановить Дина и еще некоторое время держать его в постели, Дин отказался. сотрясение мозга не беспокоило бы его свиного брата, если бы у них была работа.

Тем не менее, Дин выглядел уставшим и слегка шатким на ногах. Сэм надеялся, что, по крайней мере, болеутоляющие добавились, и головная боль его брата стала более управляемой. конечно, Сэм также знал, что эквивалент управляемости для Дина будет иметь более половины населения, корчась в агонии. Но младший Винчестер взял бы то, что мог, особенно если учесть, что несколько часов назад Дин был намного хуже для ношения.

когда Дин закончил готовить кофе, он бросил вопросительный взгляд на Бобби, постукивая пальцем по банке. Бобби благодарно улыбнулся, но отказался от предложения, качая головой. Вздохнув, старший Винчестер покинул стойку.

«Хорошо, позвольте мне получить это прямо». Дин провозгласил внимательно. «Мы говорим о фурии. Фурии, как в богинях греческого мифа».

Он подошел к Сэму, разговаривая с двумя дымящимися кружками кофе, и, не спрашивая, толкнул одну в руку брата.

«Больше похоже на божество». Сэм поправил Дина.

в этот момент Сэм дал бы руку и ногу для искусственного облегчения стимуляции. Но Дин схватился за спинку стула Сэма, чтобы сохранить равновесие, и это означало, что Сэм не будет двигаться в ближайшее время.