Через несколько минут, когда Джекил пришёл в себя, он почувствовал невероятную усталость. Сказалось всё напряжение последнего дня и того, что сейчас произошло. Генри необходимо отдохнуть, хотя бы немного. Нужно поехать домой и поспать. Завтра будет очередной нелёгкий день, который потребует от него принятия важнейших решений.
Он вышел из здания на улицу и вдохнул приятный прохладный вечерний воздух. Машина уже ждала его, а верный водитель, видя, что шеф выглядит немного потрёпанным, не стал задавать лишних вопросов. Он никогда не задавал. Мгновение, и Джекил уже уютно расположился на заднем сидении. Чёрный «Ягуар-XJ» плавно тронулся с места и двинулся по переулку в сторону Кромвель-Роуд.
Комментарий к Глава 6. Откровения Дженни
МИ5 (англ. Military Intelligence) - официально Служба безопасности (англ. Security Service) — государственное ведомство британской контрразведки, осуществляющее свою деятельность в соответствии с полномочиями, предоставленными «Законом о службе безопасности 1989 года» министру внутренних дел Соединённого Королевства, но не входящее в структуру Министерства внутренних дел. С 1995 года расположено в Темз-хаусе в Лондоне. Входит в структуру Объединённого разведывательного комитета. В обязанности МИ5 входит защита национальной безопасности Соединённого Королевства от скрыто организуемых угроз. Такие угрозы включают: терроризм, шпионаж и распространение оружия массового уничтожения. Кроме того, МИ5 предоставляет консультации в сфере безопасности целому ряду других организаций и помогает им снизить уязвимость для возможных угроз, в частности, являясь неотъемлемой частью Объединённого разведывательного комитета.
Среднее царство — эпоха истории Древнего Египта между 2040 и 1783 (или 1640) до н. э., на которую приходится правление манефоновских XI-XII династий фараонов, происходивших из Фив.
Талламор дью (англ. Tullamore Dew) — бренд ирландского виски. Корни Tullamore Dew — легендарного ирландского виски уходят в 1829 год, когда винокурня Tullamore была основана в городе Талламор в графстве Оффали Майклом Моллоем.
========== Глава 7. Рандеву со злом ==========
Препирательства продолжились. Мортон настаивал, что должен отправиться в Египет один, но Вейл тоже был тем ещё упрямцем. А ещё он был верным другом и хорошим человеком. И твёрдо раз и навсегда решил для себя, что не оставит Ника в беде, разделит, если надо, с ним его судьбу. Решил ещё тогда, в Оксфорде, когда Ник вернул его из мёртвых. Внешне Крис никогда не показывал, как много значит для него их дружба, но он умел ценить её.
Они познакомились более пятнадцати лет назад. Оба служили в армии в одной части. Затем обоих пригласили на службу в разведывательные войска. Это было очень престижно, и друзья могли собой гордиться. Они всегда старались честно выполнять свой долг, хотя и не брезговали между делом получить и свою личную выгоду. Страсть к приключениям, а ещё возможности подзаработать, пускай и не самым честным образом, также роднила парней. С тех пор им довелось много заданий пройти вместе, много древностей обнаружить и продать на чёрном рынке, пока их не разделила та злополучная история в иракской пустыне.
И вот теперь, когда другу грозит опасность похлеще любой, что до этого выпадала на их общую долю, ему говорят, что он должен остаться в стороне и отсиживаться, как кролик в норе, пока абсолютное зло будет захватывать наш мир! Ну, уж нет! Хочет того Мортон или нет, а он тоже поедет в Египет! Пускай и не вместе с Ником, но он будет рядом!
― Попрощайся за меня с родителями, пожалуйста! ― произнёс Ник, собрав свои скромные пожитки и выходя с сумкой на крыльцо. ― Скажи, что они мне стали как родные отец и мать! И не поминай лихом, Крис! Надеюсь, мы ещё свидимся!
Вейл угрюмо кивнул, пожимая протянутую руку. Он притворялся, что обижен, хотя в это время уже обдумывал план своих дальнейших действий. Когда машина Ника скрылась за воротами фермы, Вейл стал энергично готовиться к отъезду. Вернувшимся из церкви родителям, где они были на воскресной службе, он на ходу объявил, что вслед за другом должен срочно уехать в командировку по службе, чем порядочно расстроил стариков. Но делать было нечего. Собрав свои вещи и взяв пятнадцать тысяч долларов на расходы (большую часть своего вознаграждения за операцию в Южной Америке он отдал отцу с матерью), Крис запрыгнул в старый отцовский фургончик и покатил в сторону ворот.
Ник не мог уехать слишком далеко, к тому же Крис был уверен, что он отправился в Филадельфию, в ближайший международный аэропорт. Если Нику нужно срочно попасть в Египет, то это будет именно самолёт — ничего другого! Знать бы только, по какой дороге он поедет! Ладно, лучше в любом случае выехать на шоссе: так быстрее!
Уже на трассе в потоке машин Вейл заметил знакомые очертания взятого Ником напрокат тёмно-синего «Шевроле-Камаро», а подъехав чуть ближе, смог разглядеть и номерной знак. Да, это он! Теперь главное, не упустить, но и приближаться слишком близко нельзя: Ник может заметить и тогда неизвестно, как он себя поведёт.
Однако Николас сейчас был весь сосредоточен на другом и не смотрел в зеркала заднего вида. Что ждёт его впереди? Трудная битва и счастливый финал или же переход на сторону зла? Никогда ещё в своей жизни мужчина не испытывал столь сильного смятения. Он привык быстро решать задачи, уверенно бросаясь навстречу опасностям. Но обычно его врагами были люди (Аманет — не в счёт), а здесь ему придётся столкнуться с армией зомби. Хватит ли его способностей, чтобы одолеть их? Кто знает? Хотя, Сет знает! Ник выругался про себя, помянув бога хаоса и тьмы не самыми приятными словами, но тот в ответ никак не отреагировал.
Мортон задумался, не стоит ли действительно попробовать попросить о помощи доктора Джекила. Да, он, конечно, охотился за ним и Крисом, но всё-таки он в таких вопросах человек сведущий и может наверняка помочь. Решил, что не стоит. Несмотря ни на что, он не будет подвергать риску жизни других людей, как уже решил в отношении Вейла. Даже жизни Джекила и Малика, которых он недолюбливал, и особенно жизнь Дженни.
Всё, решено, он будет действовать самостоятельно. А как действовать, определится на месте. Сейчас главное — благополучно попасть в Египет. Сколько туда лететь? Часов девятнадцать-двадцать? Как долго! Тяжело будет выдержать напряжение в течение всего полёта. Единственный плюс, что можно ещё раз всё хорошенько обдумать. Так, вот уже показалось здание аэропорта…
Ник оставил машину на парковке и уверенным шагом направился к входу в аэровокзал. Через минуту сюда подкатил и Крис на своём грузовичке. Он не стал сразу выходить, а внимательно огляделся по сторонам, ожидая возможной засады «Продиджиума». Но всё казалось спокойным.
Тогда Вейл, взяв свою сумку, тоже двинулся к входу, а перед дверями развернулся и ещё раз осмотрелся. Внутри он первым делом постарался отыскать в толпе народа Ника, чтобы ненароком не попасться ему на глаза. Не увидев друга поблизости, Крис осторожно направился к стойкам авиакомпаний. Мортон стоял перед «Американ Эйрлайнс» и как раз расплачивался за билет. Можно не сомневаться, что он летит ближайшим рейсом в Каир!
Вейл спрятался за колонну, чтобы проходящий мимо Ник его не заметил, а затем сам двинулся к той же стойке. Само собой, что лететь одним рейсом они не смогут, поэтому придётся выбрать что-то приблизительно похожее по времени. И наверняка у другой авиакомпании.
— Добрый день, мисс! Какой у вас ближайший рейс в Каир?
— Здравствуйте! Через один час пятнадцать минут, но вам стоит поспешить: уже почти все места куплены.
— Спасибо, но я полечу другой авиакомпанией… — Крис оставил девушку за стойкой в недоумении.
Повторив свой вопрос на стойке «Дэлты», Вейл удовлетворённо оплатил билет на рейс, который вылетал всего на пять минут позже, чем у Ника. Если не произойдёт никаких накладок, то в каирском аэропорту он также без проблем «сядет на хвост» своему другу.
