После того, как молодые люди стали жить вместе, некоторое время банды их не трогали, но затем всё началось заново. Бандиты активно старались заставить Рамона или разбирать для них угнанные машины в подпольных автосервисах, или же, ещё хуже, распространять наркотики, угрожали ему и его семье. Но несмотря ни на что, парень держался, а Хуанита всегда поддерживала в нём стремление к честной жизни.
Но две недели назад произошло несчастье. В автосервис, где работал Рамон, нагрянула с обыском полиция. У него нашли в кармане наркотики, а ещё одну упаковку — в его шкафчике с одеждой. Совокупная доза оказалась довольно приличной, а учитывая криминальное прошлое, дела у Рамона были совсем плохи. Хуанита была уверена, что его подставили те самые члены банды, реализовав таким способом свои угрозы.
Хуанита уже несколько раз была в полицейском участке, где в камере предварительного заключения дожидался суда Рамон. Он общалась с полицейскими, плакала, умоляла их, чуть ли не в ногах валялась, прося объективно во всём разобраться. Но копы единственное что не смеялись девушке открыто в лицо. Большинство их было белыми, которые недолюбливают «латиносов».
Вот и сегодня Хуанита в очередной раз была в полиции по этому поводу. Но опять же безрезультатно.
— Полицейский, с которым я говорила, посмеиваясь, открыто заявил мне: «Единственное, что может помочь вашему мужу, — это если кто-нибудь из банды сам явится к нам и чистосердечно во всём признается!» Самое печальное, что у нас нет денег даже на самого дешёвого адвоката! Все наши крохотные сбережения уходят на ребёнка, еду, плату за жильё… Я ведь не работаю… А государственный защитник, работающий бесплатно, конечно, стараться ради Рамона не будет! Ему грозит до двадцати лет! Святая Дева Мария, я даже боюсь представить, как это будет!..
Последние слова Хуанита произнесла уже, сидя за столом на крошечной кухоньке их с Рамоном неказистой квартиры в одном из районов на окраине города. Девушка кормила ребёнка с ложечки прямо перед Джулией. Та с удивлением и интересом наблюдала за этим действом (ничего подобного Т-Х ещё не видела; в том постапокалиптическом мире, откуда она явилась, вообще никто не видел малышей; мало кто осмеливался приводить детей в мир хаоса, смерти и разрушения), а Карлос, в свою очередь, с любопытством наблюдал за ней.
— А разве никто из ваших друзей или родственников не может помочь с деньгами? — задала резонный вопрос Джулия.
— Я же говорила, у всех свои проблемы… — тяжело вздохнула Хуанита. — К тому же, среди нашего окружения нет людей состоятельных. Увы, наша участь жить и умереть бедняками!..
Хуанита окинула руками помещение, как бы наглядно демонстрируя убогость жилища. Т-Х ещё раз оглянулась. Действительно, квартира, которую снимали Рамон и Хуанита, представляла собой довольно жалкое зрелище со старыми, пожелтевшими и местами отставшими от стен обоями, и самой простой мебелью. В квартире было всего две комнаты: спальня, где ютились сейчас сама Хуанита с ребёнком, и эта кухня. Крошечную мрачную прихожую и совмещённый санузел назвать комнатами нельзя было при всём желании. Конечно, для Т-Х не имело значения, находиться в этой более чем скромной обители или же в апартаментах «люкс» пятизвёздочного отеля, но даже она смогла оценить разницу, по отношению, например, к квартире Кэтрин Брустер, которая была заметно больше по площади и гораздо лучше обставлена.
— Извини, Джулия, я даже не предложила тебе кофе!.. — внезапно спохватилась Хуанита, закончив кормить малыша. — Если хочешь, я сварю, вот только отнесу Карлоса в кроватку.
— Нет, спасибо. Этого не нужно. Лучше скажи мне, где найти этих людей, которые, как ты считаешь, подставили твоего мужа?
На лице у женщины появился страх.
— Зачем ты спрашиваешь? Что ты задумала?
— Ну, я ведь сказала, что возможно смогу тебе помочь. Пойду и уговорю их во всём признаться, чтобы Рамона отпустили.
— Нет-нет, что ты такое говоришь?! Пойдёшь и уговоришь?.. Джулия, ты что, с ума сошла?! А я тоже дура — согласилась рассказать тебе всё! Нет, что ты, ни в коем случае!
— Почему? — абсолютно спокойно произнесла та.
— Матерь Божия! Да неужто ты не понимаешь?! — Хуанита осеклась, глядя на ребёнка, который, не понимая беспокойства матери, продолжал с интересом и улыбкой наблюдать за ней и её знакомой. — Подожди, я отнесу Карлоса!..
Когда Хуанита вернулась, то продолжила уже тише, полушёпотом, не желая привлекать внимания соседей, которые, находясь за тонкой перегородкой стен, всё прекрасно могли расслышать.
— Потому что тебя там убьют, а ещё наверняка перед этим изнасилуют… Это крайне-крайне опасные люди, от которых нужно держаться подальше! Я хоть и благодарна тебе за предложение помочь, но не желаю быть причиной твоей гибели, ясно?
Т-Х смотрела на девушку спокойно и слегка даже улыбалась. Она ответила:
— Я могу и сама узнать эту информацию, но ты сэкономишь время, если всё расскажешь, и тем самым приблизишь момент возвращения своего мужа домой.
— Зачем тебе это нужно? — выдержав паузу, произнесла Хуанита. — Я вижу на тебе дорогую одежду, украшения… Ты, похоже, девушка состоятельная… Что, решила от нечего делать помочь нам, беднякам? Почувствовать себя святой?! — она сама не поняла, как повысила голос. Хуанита не собиралась говорить в таком тоне, но не сдержалась из-за нахлынувших эмоций.
— У меня действительно нет сейчас особых дел и до 14:30 я свободна, — всё также невозмутимо произнесла Т-Х, однако улыбаться перестала. — А что касается твоих опасений насчёт меня, то не переживай: эти люди ничего плохого не смогут мне сделать.
— Ну, хорошо, допустим, тебе наплевать на собственную безопасность, но подумай о нас с Карлосом. Если у тебя не получится, то они, рассерженные, что я никак не успокоюсь, придут сюда, и тогда… — Хуанита снова почувствовала, как к горлу подступают рыдания.
— У меня получится. И я не буду говорить, что ты имеешь к этому отношение. Я тебе обещаю. Вообще, меньше нервничай — это может плохо сказаться на ребёнке, — и, не давая девушке опомниться, тут же спросила. — Ну так что, ты расскажешь мне, где их искать?
— Нет, я не возьму такой грех на душу!.. — помотав головой, тихо проговорила Хуанита.
— Хорошо.
Джулия ушла. А Хуанита, закрывая за ней дверь, так и осталась стоять на пороге, раздираемая сомнениями, правильно ли она поступила. Возможно, стоило всё-таки рассказать Джулии то, что она просила. Как знать, вдруг она и вправду бы как-то помогла? А теперь, что будет теперь? Рамону наверняка дадут полный срок! Что будет с ней, Карсолом и ещё не родившейся Эстелой (Хуанита уже твёрдо убедила себя, что ждёт именно девочку)?
«Пресвятая Дева Мария, прошу тебя, помоги…» — Хуанита сложила ладони в наизусть заученной с детства молитве.
Т-Х не стала искать банду. Причина этому была очень простая: ещё до конца дня все эти люди будут уничтожены ядерным взрывом, и всё, о чём она говорила с Хуанитой, не будет иметь никакого значения. Следовательно, поиски также не имеют смысла. Вот если бы Скайнет не активировался!.. Но она прекрасно знала, что люди не смогут его остановить.
Зачем же она тогда расспрашивала Хуаниту? Терминатрикс и сама толком не понимала. Возможно, это было какое-то безотчётное желание помочь несчастной женщине и надежда на то, что всё ещё может измениться. Терминатор поймала себя на мысли, что, общаясь с людьми, сама всё больше очеловечивается.
========== IV. 6 ==========
Едва Джон, Кейт и Т-850 зашли в кабинет генерала Брустера, девушка попросила отца пригласить сюда же Тони Фликинджера и его помощников. Генерал очень удивился, откуда она знает про Тони, но Кейт лишь постаралась успокоить отца заученной фразой:
— Поверь, папа, так нужно. Мы просто хотим сэкономить время. Сейчас Джон кое-что расскажет, и тогда всем всё станет понятно.
— Надеюсь, Кэти, что так и будет.
Генерал снял трубку телефона и, набрав внутренний номер, произнёс:
