Он опустил стакан, который в тот момент по стечению обстоятельств поднес к губам. Потом виновато улыбнулся и посмотрел на Чарльза слегка просящим взглядом. Он знал, что могущественные и состоявшиеся мужчины с готовностью купятся на такое выражение лица. В прежние времена он был знаком со многими инвесторами и режиссерами. Они казались пугающими своим холодным отстраненным поведением, но в действительности стоило только задобрить их немного, и они начинали хорошо с тобой обращаться.

Единственным условием было то, что если ты что-то не понял, то перед этими высокомерными, эгоистичными состоявшимися мужчинами ты не должен был притворяться, что ты понял или делать вид, что ты понимаешь в этом больше них.

О, я немного отвлекся... Если это не затруднит тебя, ты не мог бы повторить еще раз? – сказал Тан Фэн мягким голосом.

Напротив, то, что он открыто признавал свою ошибку, выглядя при этом слегка сконфуженным, приводило к тому, что у людей складывалось хорошее впечатление о нем.

Чарльз полностью проглотил наживку. Даже если он и был извращенцем, желающим секса, он не стал бы афишировать этот факт, поскольку они были в людном месте. Он наклонился к нему, схватил руку Тан Фэна, который сидел напротив него, и тепло улыбнулся:

Мой дорогой Тан, твое смущенное выражение лица заставило мое сердце пропустить удар.

Тан Фэн сдержанно улыбнулся.

Тяньчэнь, тебе все равно не нужен Тан Фэн, так почему бы тебе не отдать его мне? – Чарльз глянул в сторону Лу Тяньчэня, которого он воспринимал, как пятое колесо в телеге. Последний в данный момент сидел со скучающим выражением лица. Услышав слова Чарльза, он только безразлично засмеялся.

Для него это было бы честью, - несколько холодно произнес Лу Тяньчэнь, взглянув на Тан Фэна.

Тан Фэн знал, что Лу Тяньчэнь презирает его, но не до такой же степени! Отдавать его кому-то и при этом говорить, что это будет для него честью? Он был не против любовника, если бы они не были в каких-то дурацких отношениях, типа хозяин-раб. Их манера обсуждать прямо при нем, кому он принадлежит, умышленно причиняла боль.

На самом деле, иметь такого замечательного директора как Лу Тяньчэнь – это честь для меня, - улыбаясь и не проявляя сильных эмоций, парировал Тан Фэн.

Лу Тяньчэнь посмотрел в его сторону. Он холодно рассмеялся, пряча свое презрение, и больше не говорил с Тан Фэном. Чарльз притворился, что ничего не видел, и предложил во второй половине дня, после обеда, поиграть в бильярд.

Конечно, - с готовностью ответил Лу Тяньчэнь.

Тан Фэн холодно рассмеялся внутри себя. Только подожди, если Лу Тяньчэнь осмелиться играть с ним в бильярд, он обязательно в пух и прах разобьет этого снисходительного ублюдка так, что он будет на коленях молить о пощаде.

https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53662700

========== Глава 12: Ге Чэн ==========

Раз уж целых два этажа было отведено под ресторан компании, то, естественно, здесь было также место для проведения свободного времени, отдыха и развлечений. Поскольку бильярд был хобби многих мужчин, то бильярдные столы, безусловно, были в наличии.

Несмотря на то, что Тан Фэн хотел проучить Лу Тяньчэня, первая игра, к сожалению, была между Чарльзом и Лу Тяньчэнем. Конечно! Как забытый айдол без власти и статуса - на что еще он мог надеяться? Он мог только «работать» публикой на этом матче. Впрочем, честно говоря, ни один из двоих мужчин не был экспертом в бильярде. Лишь Чарльз казался более профессиональным, поскольку он вырос за рубежом.

Понаблюдав некоторое время за игрой, Тан Фэн почувствовал жажду. Он взглянул на двух директоров, с головой погруженных в партию, и вышел, чтобы взять что-нибудь попить. Снаружи комнаты для бильярда стоял кофеварочный аппарат. Тан Фэн поставил в него чашку и подождал, пока она наполнится. Пока он ждал, к нему подошел другой мужчина с чашкой в руке. По привычке и из хорошего воспитания Тан Фэн улыбнулся и вежливо поздоровался с ним.

Это ты? – мужчина посмотрел на него с легким удивлением. Его озадаченное выражение отразило странную смесь жалости и отвращения.

Тан Фэн ожидал, что люди, которые знали предыдущего хозяина этого тела, могли появиться в любой момент. Он взял свой кофе и пригубил его. Найдя его несколько горьковатым, он добавил в него ложечку сливок. Потом он медленно обернулся к другому мужчине и произнес со слабой улыбкой:

Пожалуйста, извините меня. У меня было сотрясение мозга, и я не помню многого из моего прошлого. Кажется, мы знали друг друга раньше. Вы не будете против, если мы еще раз представимся друг другу?

Тан Фэн изучил взглядом человека, стоящего перед ним. С первого взгляда было ясно, что это был человек с первоклассным воспитанием. Он не был красив, но излучал очарование джентльмена. Чарльз тоже казался джентльменом, но в этом парне было очевидно, что под джентльменом явно скрывался бандит.

Ты потерял память? – немного оторопев, мужчина некоторое время, не отрываясь, смотрел на Тан Фэна, потом произнес с улыбкой: - Не удивительно. Ты сильно изменился.

Тан Фэн, - Тан Фэн протянул свою руку. Он не жаждал завести нового друга, но, по крайней мере, таким образом он не наживет себе нового врага.

Су Чичэн, - мужчина великодушно пожал ему руку. - Как твое здоровье?

Я полностью поправился. Возможно, что я навсегда потерял память. В любом случае это лучше, чем слабоумие, - сказал с самоиронией Тан Фэн. Он разжал руку и начал отходить.

Су ЧиЧэн посмеялся над чувством юмора Тан Фэна. Он последовал за ним и спросил:

Ты один?

Нет, Лу Тяньчэнь и Чарльз играют в бильярд внутри.

Оо, - кивнул Су Чичэн. - Что за совпадение. Я сопровождаю кое-кого по той же самой причине.

И кого же он сопровождал? Вскоре Тан Фэн узнал это. Молодой человек, одетый полностью в белое, вышел из туалета и направился к ним. Практически незаметная тень пробежала по его лицу, когда он увидел, что Тан Фэн и Су Чичэн болтают вместе, но все же его лицо сохранило приятную улыбку.

Чичэн.

Тан Фэн посмотрел на юношу в белом, который мог бы считаться достаточно хорошеньким, не смотря на тот факт, что он выглядел немного чересчур тонким и хрупким. В этих свободных белых одеждах он выглядел особенно нежным. Лично Тан Фэну больше нравились сильные здоровые мужчины, но были и такие, которые обожали этот милый тип юношей, пробуждающий в них инстинкт защитника.

Ге Чэн, – легкий ответ Су Чичэна удивил Тан Фэна.

Так этот айсберг (Лу Тяньчэнь) тоже любит такой жалкий, слабый тип юношей. А он-то думал, что Лу Тяньчэнь предпочел бы такого мужчину, которого сложно завоевать.

Не из ревности или из-за какого-либо другого чувства, но Тан Фэн ощутил легкое разочарование от вкуса Лу Тяньчэня.

Тяньчэнь и Чарльз тоже внутри. Почему бы нам не сыграть вместе? – глаза Су Чичэна загорелись при виде Ге Чэна, и он подошел к нему, чтобы обнять его за талию.

Тан Фэн спокойно отставил свой кофе в сторону. Су Чичэн – глава компании в направлении шоу-бизнеса, которая, скорее всего, соперничала с компанией Лу Тяньчэня... Каким образом они были все знакомы друг с другом?

https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53662701

========== Глава 13: Азартная игра ==========

На самом деле, на вершине современного общества находится не так много людей. Еще меньше их в шоу-бизнесе. Поэтому тот факт, что два президента компаний в сфере шоу-бизнеса знали друг друга, не был редкостью. Они могли бы даже работать вместе для взаимной выгоды. В конце концов, здесь ничего не говорилось о постоянной дружбе, только о бизнесе.

Но даже в этом случае являлось редкостью то, что главы компаний были настолько близки, как Лу Тяньчэнь и Су Чичэн. Тан Фэн был по-настоящему заинтригован: был ли Лу Тяньчэнь действительно влюблен в Ге Чэна? Несмотря на то, что Лу Тяньчэнь и Су Чичэн были одногруппниками в колледже, теперь они - соперники в любви. В таком случае, как могли они оба так непринужденно играть и болтать?