– Зачем?

– Старику до смерти скучно одному. Плюс, я так понял, что намечается встреча из разряда «Кому за сорок». Присутствие Мерси и амплуа благородного вдовца помогают в покорении женских сердец.

– Хитрый план.

***

– Как обычно рвутся презервативы?– поинтересовалась Арья, когда они ехали в машине.

– Берут и рвутся. Почему ты спрашиваешь?

– При этом есть какие– то ощущения?

– Как правило, да. Но тогда они рвутся в клочья, и это чувствуют оба партнера. А сегодня. Такое ощущение, будто его сбоку кто– то не до конца разрезал. Я еще такого не видел,

Девушка засмеялась.

– У меня лезвие внутри.

– Очень смешно, обхохочешься, – мужчина покачал головой, посигналил подрезавшему его водителю, – Не переживай. Почти все осталось в нем. Если ты выпила таблетки– значит, пока обойдемся без детей.

– Надеюсь. Это редкостное везение – забеременеть во время первого секса.

Якен пожал плечами.

– Живи мы лет сто назад– в этом не было бы ничего удивительного, – он улыбнулся, – У нас бы тогда было десять детей.

– Почему?

– Х’гары довольно плодовиты. У моего прадеда было пятнадцать детей, у дедушки– семеро.

– Мало быть плодовитым, надо еще любить ебаться! – Арья нервно засмеялась, – Ужасы… Как твоя прабабушка выдержала пятнадцать родов?

– Моя прабабушка выдержала всего пять, и родила шестерых. Первая жена прадеда была беременна шесть раз и родила восьмерых детей. Алехандро Х’гар умел делать близнецов.

– Что свидетельствует о повышенной сексуальной активности. Как твоя прабабушка воспитывала такую ораву?

– Не все дети доживали до более– менее сознательного возраста. Из пятнадцати выжило только девятеро. Четверо детей моей прабабушки, и пятеро детей другой. Эпидемия испанки, дизентерия, тиф, менингит – причин для смерти было более, чем достаточно.

– Ну, хоть так. По идее, у тебя должно быть много родных в Мексике.

– Так и есть. Правда, мы общаемся в основном в Скайпе. Я был на родине всего два раза– в двадцать и в двадцать семь лет.

– Почему?

– Почему– то мексиканские наркоторговцы не любят американцев из ОБН, приезжающих на отдых. Плюс ко всему, я не гринго– я человек, рожденный в Мексике, и, по их логике, я иду против своих. Сейчас я особенно не хочу рисковать собой– у меня есть Мерси, будет нехорошо, если она потеряет еще и меня.

– Ты скучаешь?

– Скучал, когда был маленьким. Сейчас… Я уже привык. Понимаешь,когда ты долго живешь в чужой стране, в другом окружении, после утраты– часть тебя отмирает. По крайней мере, так произошло со мной. Ты становишься никем, и тут уже стоит другая сторона вопроса: либо ты старательно ищешь ту потерянную часть, либо ты принимаешь происходящее, как данность. И живешь дальше без какой– то части твоей души. Главное– постараться не потерять себя насовсем и не стать безликой маской.

Арья внимательно смотрела на Якена.

– Думаю, я частично тебя понимаю. Конечно, я не жила на попечении своих родственников, не уезжала из родной мне страны, но. Когда умер папа– умерла действительно важная часть меня. И последующие три года было действительно так, как ты говорил. Только ты сумел смириться. Я старалась найти ту недостающую часть, хотя понимала– я никогда ее не найду. Поэтому я злилась. Поэтому я была скрытной. Ну, насчет скрытной– мне не было особо с кем поговорить, дружила я в основном с парнями, а дома у меня невысокий рейтинг. Знаешь, почему я тогда пошла в тот магазин за вафлями? Меня просто прорвало. Мне срочно надо было сделать хоть что– то, как– то сменить обстановку, иначе я бы просто взвыла. Поэтому я и поехала за вафельками, – она улыбнулась.

Якен искоса посмотрел на девушку, его рука скользнула на ее колено.

– Правда, после некоторых событий мне стало намного лучше.

– Sexoterapia Mexicana,говорят, хорошее средство, – произнес мужчина с непроницаемым лицом.

Арьина рука мягко скользнула по его бедру вверх.

– А ты нахальнее, чем я думал, niña gringa.

– Тебе, значит, можно меня трогать, а мне– нет?

Серые глаза заблестели.

– Мы обсудим это позже. И, тебе надо научиться послушанию – девочка своевольна и упряма. Этому я буду тебя обучать, – его губы растянулись в легкой усмешке.

– А мы точно говорим о послушании? – Арья прикусила губу.

– Увидим, какой я вкладывал контекст. А сейчас– сделай свое лицо менее развратным. Не стоит шокировать синьору Руис, – с этими словами мужчина крепко поцеловал ее в губы.

***

Пока Якен занимался тем, что отвозил няню Мерси домой, девочка рассказывала о прошедшей неделе, предвкушая завтрашнюю поездку к «дедушке Чано».

– Сегодня мы с синьорой Руис пекли печенье с корицей. Я рассказала, как ты заботилась обо мне, когда я болела. Она сказала, что ты хорошая и добрая, – Мерси доверительно погладила Арью по плечу, – Арья, ты умеешь плести косички?

– Умею. А что?

– Заплетешь меня завтра, пожалуйста? Я еще не научилась заплетаться сама, дядя Якен умеет плести только хвостики.

Девушка усмехнулась. Мерси– прирожденный дипломат.

– А ты знаешь, что мой настоящий дедушка– Октавио и дедушка Фелисиано были близнецами? У дедушки Чано даже фотография есть, где они маленькие и совершенно одинаковые.

Поздно вечером, когда Мерси уже спала, Арья поделилась услышанным с Якеном.

– Да, они были близнецами. И что такого?

– Ты не говорил мне.

Мужчина пожал плечами.

– Наверное, не придал особого значения этому нюансу.

Девушка хитро улыбнулась.

– Говорят, что близнецы рождаются у сексуально активных людей, – Арья игриво сняла бюстгальтер, прикрывая обнаженную грудь ладонями.

– М– да? Не знаю, не пробовал, – Якен заинтриговано смотрел на ее ладони, – Señorita, por favor, retire las manos. Que interfieren en la.*****

– A mí y tan bien, – она широко улыбнулась, поглаживая грудь.

Серые глаза потемнели. Упрямо сжав губы, мужчина вплотную подошел к Арье.

– La desobediencia es punible, niña gringa, – Якен развел ее руки, приникая к грудям, – Ты что– то там говорила про близнецов, – он уложил Арью на кровать, нависая над ней с хитрой усмешкой, – Для достижения близнецового результата нужно очень много и с усердием тренироваться. Чем мы сейчас с тобой и займемся.

Комментарий к Глава девятая. Sexoterapia Mexicana.

*– Фильм 1983 года, снятый Д. Бруксом.

** – Почему бы и нет?

– Отлично. Заберу тебя после работы.

*** – памятная монета номиналом в 25 центов. Выпуск монет производился между 1999 и 2008 годами и предназначается для показа одной из отличительных особенностей каждого из 50 штатов на реверсе четвертаков. В данном случае-у Арьи квортер штата Аризона: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/2008_AZ_Proof.png/800px-2008_AZ_Proof.png

****– популярная мексиканская песня, написанная в 1882 году композитором Кирино Мендоса и Кортес.

***** – Сеньорита, пожалуйста, заберите руки. Они мешают.

– А мне и так хорошо.

– Непослушание наказуемо, малышка-гринга.

По некоторым соображениям рейтинг изменен с R на NC-17.

========== Глава десятая. О принцессе и лисьем колдуне. ==========

Утро пятницы начинается с противного писка будильника. И с недовольно ворчащего Якена, отключившего будильник.

Арья не имела привычки долго залеживаться в кровати – по ее мнению, с утра все должно делаться быстро и оперативно.

У Якена просторная ванная с пушистым ковриком на полу и занавеской, украшенной рыбками.

– Привет,– с ней здоровается заспанная Мерси, механически берущая с полки виноградную зубную пасту с нарисованным на ней Коржиком.

Быстро почистив зубы, Арья идет готовить завтрак. Мерси сидит рядом, разбивая яйца в миску.

– Ты снова пожаришь блинчики?

– Думаю, это будет омлет с салатом.

– А бекон ты пожаришь?