Итати стояла, не отпуская ведро из рук, сверля гостя глазами. Подумав, девочка сказала что-то на родном языке – внешний вид Якена вселил ей определенные надежды.

Мужчина только вздохнул в ответ. Ее язык не был похож на его родной голландский, который он почти забыл.

Девочка упрямо повторила свои слова еще раз.

– Милая девочка, человек не понимает ни слова из того, что ты говоришь. Так что, не трать свои усилия понапрасну, – с этими словами Якен прикрыл глаза, желая оградить себя от любого общения.

Ему было немного жаль девчонку. Он был сыном голландца, старавшегося наладить торговлю с Японией. Отец преуспел, но, у конкурентов были другие планы. Поэтому, Густав Х’гар был вероломно убит своим слугой-японцем. Якену удалось бежать. Ему пришлось скитаться долгое время, прежде чем он пристал к банде, которую возглавлял Итиро Симада.

Поэтому, Якен понимал, каково ей сейчас. Но, со временем она привыкнет, выучит язык и полностью обживется. Как и случилось с ним. Этой безымянной девчонке-ласке повезло, что она попалась на глаза Минори – с такой госпожой не страшно.

Он услышал поскрипывание половиц, потом – шум от льющейся воды.

Якен резко открыл глаза. Перед ним стояла девочка, с небольшим ведром, наполненным холодной водой наполовину.

– Не лей воду! – мужчина вовремя вспомнил, что она не понимает по-японски.

Девчонка так и застыла с ведерцем, пытаясь пояснить что-то на родном языке.

– Девочке не стоит сюда лезть. Серьезно, - мужчина выразительно поднял брови.

Его замечание было встречено еще большим негодованием.

– Вода горячий. Человек умирать, – пояснила девочка, опустив ладонь в воду.

Мужчина рассмеялся, наблюдая искренний испуг в ее глазах. Кто бы еще о нем так беспокоился?

– Иди отсюда. Брысь, – перестав смеяться, он зачерпнул немного воды в ладонь, потом – брызнул ней в ничего не ожидавшую девочку. Обиженно взвизгнув, она удалилась, оставив его в одиночестве.

***

Якен проснулся от надоедливого звона будильника. Начинался новый день, со своими хлопотами. И, никто не спрашивает, готов ли ты к нему морально – надо вставать и идти делать свою работу.

Поэтому, господин Х’гар не слишком стремился раздавать указания с утра. И как-то сумел продержаться до обеда, шаг за шагом ремонтируя те пункты, что были указаны работниками в журнале неполадок.

Около половины третьего ему позвонила Арья – девушка была неподалеку и интересовалась, можно ли ей зайти. С ее слов, она очень соскучилась за своим любимым мужчиной.

– Ну, раз такое дело – конечно же заходи, – на его губах появилась довольная улыбка, – Человек будет рад видеть Арью Старку.

Минут через пятнадцать в кухне появился Мирча, сообщивший, что к шефу пришла его милая. Как раз вовремя – Якен наполовину находился в шкафу, где возился со сменой сифона под раковиной.

– Пусти ее в кабинет. Ключ в заднем кармане, бери – мне не с руки его достать, – пробубнил мужчина, про себя проклиная тот момент, когда решил использовать строительный силикон для фиксации. Дескать, надежнее будет, – Скажи, пусть подождет меня минут десять – пятнадцать. Или даже двадцать – я не знаю, сколько времени мне потребуется, чтобы снять эту херню и прикрутить новую.

– Хорошо.

– Шеф, у вас там все в порядке? – Василе, один из поваров присел рядом с негромко матерящимся Якеном.

– Да почти. Не бывает так, чтобы человек не одолел пластиковую херню, – с натугой произнес Якен, – Ща я его попробую разрезать.

Через несколько минут раздался звук, будто бы что-то ломается. И сдавленное шипение, вперемешку с проклятиями. Покореженный, окровавленный сифон полетел в урну.

– Парни, дайте мне немного уксуса. И моющее средство.

– Шеф, что у вас с рукой?

– Фигня. Доделаю – там и разберемся.

У Якена ушло около пяти минут на то, чтобы очистить крепления и установить новый сифон. Всему мешала кровь, текущая из пореза.

– Поставьте тазик под него. На всякий случай. Я больше не хочу лить силикон куда бы то ни было, – произнес Якен, вылезя из шкафа, зажимая раненую руку полотенцем, снятым с крючка, – Я пошел.

– Шеф, вам нужна помощь.

– Моя девушка – ветеринар. Думаю, она должна хоть немного смыслить в общей медицине. Для людей и скотов принципы одинаковы, – с этими словами мужчина покинул кухню.

Арья запаниковала, увидев Якенову руку. К счастью, недолго – девушка быстро пошла в ближайшую аптеку, откуда вернулась с бинтом и кучей лекарств.

– Тебе надо наложить швы. Иначе порез будет очень долго заживать, – сообщила она, обрабатывая его руку бетадином, – Серьезно.

– Обойдется цыганский праздник без музыкантов. Еще я по больницам не ездил из-за царапины, – сердито проворчал мужчина, поморщившись от пощипывания в ране.

– Ты привит от столбняка?

– И от столбняка, и от дифтерии. Мне не попало ничего ржавого в рану, просто я разрезал руку пластиком.

Остановив кровь, Арья аккуратно нанесла на рану мазь с антибиотиком. И заставила Якена выпить две таблетки – обезболивающее и опять же антибиотик.

– Попьешь обезболивающее около трех дней. Антибиотик – пять. Повязку я сменю тебе сегодня вечером.

– А завтра утром? – Якену хотелось ненавязчиво выяснить, останется ли его любимая ночевать.

Улыбнувшись, Арья кивнула.

– Знаете, доктор, мне уже стало легче, – он широко улыбнулся, – Не будь моя рука забинтована, я бы придумал с вами что-то прямо здесь, – приподняв ее подбородок, Якен мягко поцеловал девушку в губы, прижав ее к рабочему столу.

Арья присела на край столешницы, обнимая своего мужчину за талию, целуя его в губы.

Она не смогла бы сказать навскидку, сколько времени они провели, ласкаясь друг к другу, пока у него не зазвонил телефон. Это был Сандор – ему хотелось увидеться с Якеном, по возможности – сегодня.

Мужчина вежливо отказался, сказав, что перезвонит позже.

– Если хочешь – можешь посидеть с Сандором. Или пригласить его в гости на ужин, я не обижусь. Только скажешь об этом заранее – чтобы я приготовила побольше.

– Не сегодня. Я немного не в духе, плюс, ты напичкала меня лекарствами. А если мы идем куда-то с Клиганом – там будет пиво или другой алкоголь. Так что, сегодня пока в пролете, – мужчина устало улыбнулся.

– Ну, смотри… Тогда, если ты не возражаешь – я пойду, пожалуй. Мне еще надо появиться дома. К тебе я приеду около шести.

– Хорошо. Если вдруг – я могу заехать за тобой. Если решу прийти домой пораньше. В общем, созвонимся.

Поцеловав его на прощание, Арья вышла, кокетливо виляя бедрами.

Якен устало опустился в кресло, с удовольствием отметив, что пораненная рука понемногу перестает ныть.

В кабинете появились Мирча и Василе, первый — с отчетом на тему : «Я предлагал вашей девушке чай, она отказалась», второй – с целью выяснить, как босс себя чувствует. И доложить, что пока что на кухне ничего не протекает.

Аудиенция длилась недолго. Убедившись, что начальник пребывает в относительном здравии, сотрудники ушли заниматься своими делами.

Якен перезвонил Сандору, но, видимо, тот был чем-то занят. Наверное, проводит очередную операцию. Или еще какую-то щепетильную процедуру.

Господин Х’гар почти уснул, когда раздался телефонный звонок. Это был Сандор, освободившийся после очередного пациента.

Мужчина довольно гудел, рассказывая о своей поездке в Будапешт. С его слов, он привез кое-что для Якена, и ему не терпелось отдать это. Но, услышав о травме, господин Клиган понимающе перенес встречу. Также его не прельстила возможность отужинать у Якена с Арьей.