Назад на Землю, картограф! Он нажал указательным пальцем на северную полярную шапку земного шара. Раздался щелчок, и крошечное пятнышко света начало пульсировать, включаясь и выключаясь, на лицевой стороне сферы.

Не-тий ахнула. — Что это такое?

— Светящаяся точка просто отмечает место, где мы находимся. Видишь? Он показал пальцем. — Мы здесь, в Мемфисе. Видишь реку? Вчера световая точка была на Александрии, на Большом Зеленом море. Через пять дней она будет в Фивах. Успокойся, тебе это не повредит. Здесь внизу — остальная Африка. Выше — Италия, Галлия, Иберия, Оловянные Острова, Туле. Восток, Индия, Серы, Чипангу.

— А разве есть такие места?

— Да. Ты хочешь увидеть другую сторону?

— ... Я не знаю.

— Ну, тогда мы не будем смотреть.

— Ты можешь выключить этот маленький свет? Это как глаз Гора, наблюдающий за нами.

Он рассмеялся, но выключил его. — Ты же знаешь, что сказал Гомер.

— А что сказал Гомер?

— «Хотя все боги и богини смотрят на меня, все же я с радостью сплю с золотой Афродитой».

— У меня есть кое-что лучше, — сказала Не-тий. (Ибо она знала, что в ее руках находится окончательное опровержение всей науки: геодезия... математика... картография... восход звезд... солнцестояние.) — Я буду вечно любить тебя. Она протянула к нему руки.

Конец