-Твою интуицию к делу не пришьешь! – Сурово заметил Питер.
-Посмотрим, что покажет полиграф. – Спокойно ответила она.
Марлини кивнул.
Чернокожая женщина-полиграфист, продолжала проверять подозреваемых на детекторе, задавая вопросы:
-Вас зовут Митчелл Лабриэтти?
-Да
-Вы работаете в полицейском участке номер 64?
-Да
-Вы работаете там с 2000 года?
-Да
-Вашего напарника зовут Курт Мичиган?
-Да
-Вы работаете с ним с самого начала?
-Да
-Вы можете ему доверять?
-Да
-Как вы думаете, он доверяет Вам?
-Думаю, да
-Вы друзья?
-Да
Кетрин внимательно смотрела на то, как уверенно отвечает на вопросы Митчелл и думала как, наверное, противно сидеть здесь и слушать, как сомневаются в твоем партнере. Она надеялась, что такого ей никогда не придется пережить. Девушка посмотрела на Марлини, следящимза показателями полиграфа и подумала, что завидует этому Митчеллу. Он мог назвать своего напарника другом. Она не надеялась, что когда-нибудь тоже сможет представить Марлини не просто как напарника, но и как друга.Хотя их отношения стали немного мягче, слишком тяжелое прошлое тянулось длинной тенью за ними обоими, чтобы позволить доверять друг другу.Кетрин перевела взгляд и снова стала наблюдать за показаниями полицейского.
-Вы дежурили в ночь на шестнадцатое февраляв резервации Страна навахо?
-Да
-Вы были вместе с Куртом Мичиганом?
-Да
-Вы слышали что-нибудь странное в ту ночь?
-Нет
-Видели посторонних?
-Нет
-Вы выходили из автомобиля?
-Да
-Вы выходили, чтобы проверить обстановку?
-Да
-Вы заметили что-нибудь необычное или подозрительное?
-Нет
-Вы долго находились вне машины?
-Нет… минут пять…десять… - в глазах полицейского мелькнула обеспокоенность, - я не помню.
-Ваш напарник находился с Вами?
-Да
-Он вел себя странно в этот день или во время дежурства?
-Нет
-Вы слушали радио «Рекорд»?
-Да
-Только его?
-Да
-Вы слушали передачу «Для полуночников»?
-Да
-А потом социальное шоу?
-Нет
-Вы не слушали социальное шоу?
-Нет
-Сразу после шоу «Для полуночников» вы слушали музыкальную передачу Руфа Стингера?
-Да
-Она наступила сразу после шоу «Для полуночников»?
-Да! – Занервничал полицейский, разозленный повторяющимися вопросами, смысла которых он не понимал.
-Вы знаете Деза Эйра?
-Это жертва преступника, погибший в ту ночь.
-Отвечайте только да или нет. Вы знали жертву до убийства?
-Нет.
-А Ваш напарник?
-Нет.
-Вы уверены?
-В чем?
-В том, что ни он, ни Вы не знаете этого человека.
-Уверен.
-Вы знаете, кто его убил?
-Нет.
-Вы знали предыдущих жертв?
-Не лично.
-То есть, нет?
-Нет, – стараясь успокоиться, повторил Митчелл.
-Вы знаете, кто их убил?
-Нет.
-Вы были свидетелем убийства?
-Нет.
-Вы видели преступника?
-Нет.
Было задано еще несколько вопросов, и на этом допрос был завершен. Все аппараты были сняты с Митчелла, и он был освобожден.
За ним последовал его товарищ – Курт Мичиган. Ему задавали примерно те же вопросы и после этого агентам предоставили результаты эксперимента.
Агенты смотрели на лист бумаги, где отражалась шкала, то опускающийся, то поднимающихся линий.
-Что это значит? – спросил Марлини.
-Это значит, что они заволновались на нескольких вопросах, но это вряд ли ложь. Скорее они просто не знали, как на них отвечать. – Пояснила психолог-полиграфист.
-То есть они не врут?
-По крайней мере, могу сказать, что они действительно не знают, что произошло той ночью и не знают кто убийца.
-Спасибо. – В один голос поблагодарили ее агенты, и направились на улицу.
-А где твой этот Гордон? – Поинтересовался вдруг Питер.
-Он еще не возвращался из лаборатории. – Ответила девушка.
-Ммммм… - протянул Питер, обрадовавшись, что этот день он проведет вдалеке от неприятного ему, навязанного напарника. – Надеюсь, что ему хватит умаузнать все, что требовалось.
-Перестань, Марлини. Агент Гордон… - попыталась оправдать своего жениха Кетрин, но мужчина ее перебил.
-Да, да, знаю. «Агент Гордон - блестящий агент и так далее, и так далее, и так далее» - Передразнил он ее.
Кетрин ничего не сказала, понимая, что доказывать ему что-то бесполезно.
***
-Генри!
Адамс вышел из-за стола в своем кабинете навстречу молодому коллеге.
-Я ждал тебя! – С нетерпением, пожал он руку молодому человеку.
-Простите, мистер Адамс, задержали в отделе по связям с общественностью. – Оправдался мужчина.
-Присаживайся. – Адамс подвел его к своему столу и усадил в кресло. – Кстати, об общественности. Что там с индейцами?
Генри поерзал на месте, подбирая слова и наблюдая, как пытается скрыть свое волнение начальник.
-Они вряд ли откажутся от своей…, своей идеи. После Долгого марша они уже никогда не покинут эти земли, даже под страхом истребления.
Адамс нахмурился.
-Ничего нельзя сделать?
Генри покачал головой.
-Они уцепились за них как голодные собаки за ногу прохожего. Даже эти убийства не сгоняют их. Они, наоборот, сплотились еще сильнее.
Старший мужчина напряг губы и постучал пальцами по столешнице.
-Сэр, - осторожно обратился к нему Генри, - могу я спросить?
Адамс вопросительно посмотрел на него.
-Почему Вы так упорно взялись за это дело? Раньше Вас не интересовали индейцы.
-Потому что если мы потеряем этот шанс, то больше никогда не выберемся из долговой ямы. К тому же у меня есть личные мотивы.
Генри удивленно посмотрел на начальника.
-Личные мотивы? Вы хотите отомстить индейцам? – Насмешливо спросил он.
Адамс раздраженно фыркнул.
-Не говори ерунды! Я просто хочу получить свое, и как только я добьюсь этого, они будут мне не нужны.
Генри задумчиво проследил глазами напряженную фигуру босса. Его удивляло лицемерие этого человека: как тот, кто молиться о помощи с их стороны для собственного спасения, может убить их же надежды на нормальное существование?
***
Вчера, после неудачи с допросами, Майкл отправился в поселение хопи, расположенное недалеко от места убийства.
На территории порядка 12 тысяч квадратных километров проживало около семи тысяч человек. Их резервация была полностью окружена Страной навахо, что естественным образом подогревало почву для конфликта, длившегося еще с эпохи Средневековья, когда предки хопи были выселены со своих равнинных деревень и вынуждены были переселиться в более возвышенные районы, где им было удобно защищаться от нападений других индейцев. Сейчас их резервация представляла собой довольно крупный поселок, с более современной планировкой и обустройством, что было связано, прежде всего, с довольно тесными, по индейским меркам, контактами с внешним миром.
Дома у них были или деревянными, или сооруженными из бетонных плит, покрыты черепичной крышей. Встречались сооружения наподобие навахских хоканов, но они были довольно редки и, как оказалось, принадлежали так называемым традиционалистам, хранящим верность старым обычаям.
Подойдя к центральному зданию поселения мужчина спросил у выходящего оттуда индейца где он может поговорить с мистером Джеймсом Кроу и тот ему ответил, что мистер Кроу сейчас находится у себя в кабинете на третьем этаже прямо по коридору. Майкл поблагодарил прохожего и,выдохнув, направился внутрь.
Поднявшись на третий этаж, он прошел по узкому коридору, стены которого были обиты пластиком двух цветов: темно-коричневым и песочно-кремовым.
Остановившись у нужной двери агент, осторожно постучал и, услышав ответ, приоткрыл ее.
-Добрый вечер! – Поздоровался он с мужчиной, находящимся внутри.
Кабинет его был обставлен достаточно просто. В центре находился грубовато сколоченный стол, выкрашенный в багряно-красный цвет. На его крышке лежало широкое мутное стекло, под которое заткнуты были всевозможные флайеры, визитки и прочие мелочи. Джеймс Кроу сидел в глубоком кресле, того же оттенка, что и стол.