По рекомендованному адресу ему сразу же отказали, сославшись на нагрянувшую из деревни родню. Парень подумал: что, интересно, местные жители называют деревней?.. Впрочем, указали рукой, в каком направлении идти и к кому обратиться с подобной просьбой. Угрюмо прошагав по темной холодной улочке еще несколько минут, он нашел нужное место. Трёхобхватная мэм посмотрела на него, как на негодяя, позвала мужа. Оба долго расспрашивали, кто он и откуда здесь взялся. Потом, вымотав все нервы, сообщили, что у них есть комната…
— Не очень хорошо отапливается от общей печи. Но сейчас уже не зима. Ночевать сгодится, и там теплое одеяло.
— Я не один. Мы вдвоем с другом.
Оба вновь косо переглянулись, женщина не растерялась и выпалила:
— Так кровать там большая, широкая! За неделю пятьдесят долларов, вас устроит? Или придется спать на улице, сейчас никто тут больше ничего не сдаёт!
Выругавшись про себя всеми словами и даже не представляя, что потом скажет Блэк, Транди попросил посмотреть «хоромы». От его глаз не укрылось, что по сути это была летняя пристройка, и она ни при каких обстоятельствах не могла отапливаться. Посередине, занимая половину площади, стояла старая двухспальная кровать. Хозяйка наспех прибирала какое-то барахло, показывая местные «достопримечательности».
— Есть комод, есть стол. Стул этот сломан, но я принесу другой. Рядом за дверью все удобства. Водопровод работает. Когда нужно горячую воду, говорите, я включу бойлер. Если немного подождёте, я наведу тут порядок и принесу бельё. Только оплата, пожалуйста, вперед. Иначе я и прибирать не стану.
Плюнув на всё на свете, Шторм-Спринг согласился, отдал шебутной корове полтинник, забрал ключи от черного входа в дом и пошёл искать Энтони. Рёв мотоцикла разносился на всю округу и хорошо слышался издали, уже через несколько минут они встретились.
— Я нашел нам ночлег. Правда, там… В общем кровать старая и одна. Но других вариантов нет. Пятьдесят баксов на неделю. Столько же осталось, и это всё, что у нас теперь есть. Через час можем идти туда. Хозяева просили подождать.
Тони слушал его в пол уха. Или просто не вникал в смысл сказанных слов за исключением последних. Ночлег мало интересовал его: поездка по городу выявила куда более интересную достопримечательность города Баррота.
— Подождать — так подождать! Садись, отвезу тебя в местное весёлое заведение. Сколько, говоришь, у нас есть? Пятьдесят баксов? Хватит. Пора уже отдохнуть и отметить, что мы вновь на колёсах!
Транди посмотрел искоса и буркнул:
— Ты что, собрался пить?
— Я хочу отдохнуть! Плюс, нужно же заводить знакомства. Ты забыл? Нам нужна работа! Давай, садись. Ты весь дрожишь от холода, а там не просто тепло, а, кажется, жарко! И музыка хорошая.
Нехотя Шторм-Спринг уселся вновь сзади Блэка, мимо них пронеслось несколько улочек, и мотоцикл остановился возле здания, в котором, возможно, когда-нибудь снимали старые вестерны. Окна светились, изнутри доносились громкие звуки заезженных уже рок-хитов. Рядом, поставленные как попало, красовались еще несколько байков и старенький грузовик. Название кабака было не прочитать из-за темени. Там действительно было почти что жарко, хотя ужасно накурено. Продрогший до костей блондин не успел и оглянуться, как Тони уже стоял у стойки бара, откуда вернулся с целой бутылкой виски. Золотистый напиток наполнил два бокала.
— Ну, давай! За наше спасение и за байк!
Этот засранец, казалось, помолодел лет на двадцать и от души веселился. Развалившись на лавке, он даже подмигнул продавщице и сделал рукой какой-то знак в сторону сидящего неподалёку посетителя заведения.
— Пей же, сейчас-то чего бояться? Заодно сразу согреешься.
Глоток крепкого пойла мгновенно возымел свое действие. К радости, стало тепло, и по телу разлилась нега. Вот только Энтони тревожил Шторм-Спринга с каждой минутой всё больше.
— Придурок, сколько ты спустил на выпивку?
— Всего-то двадцатку! Это не фирменное. Виски местного производства. Но, скажу тебе, это очень недурная вещь! Кажется, даже чуть крепче того, что когда-то наполняло эту бутылку.
Три четверти бокала исчезли в глотке Блэка, после чего он стал еще более напоминать защитившегося дипломника на выпускном. Налил себе ещё столько же, сбросил куртку и зачарованно любовался дымом своей сигареты. Девица в баре уже форменно не сводила с Тони влюблённых глаз. Но он не обращал на это внимания, его привлекла совершенно другая сцена. У стены напротив двое молодчиков забавлялись рукоборством. Причём, не просто так, а на деньги. Судя по возгласам, «ставкой» в игре служила как раз двадцатка — цена бутылки виски. Большие глаза Энтони сфокусировались на противостоянии, он явно уже болел за одного из них и обсуждал приёмы. Не сложно было догадаться, что этой «забавой» и сам он когда-то тешился. Возможно, что профессионально. Шторм-Спринг, конечно, мог понять настроение друга: после таких потрясений, что выпали на их долю, мало кто удержал бы ясность мыслей и хранил хладнокровие. Да, ему нужно было расслабиться и отдохнуть. Но сам Транди предпочёл бы пропустить по одной уже дома и далее обсудить планы на дальнейшую жизнь в этом канадском городке. Вот только он теперь был не один. И Блэк был вовсе не тот, кто станет исправно слушаться. Раззадорившись игрой, он что-то выкрикнул борцам. Его любимчика победили, а в ответ на ругательную тираду самого Тони заприметили. Надо отдать должное: посетители кабака почти не обращали на них внимания, не задирались и не задавали вопросов. Но тут уж колоритному парню с рельефной мускулатурой предложили даже не сделать ставку на следующий бой, а самому — участвовать.
Транди был против. Он очень боялся, что Энтони просто забудет о том, что теперь он никакой не миллионер, никакой не воротила оружейного бизнеса, и у них обоих просто ничего нет. Ему искренне хотелось забрать выпившего Блэка за шиворот и увести в снятую конуру. Но сделать это не представлялось возможным. Оставшиеся деньги были у Энтони, Шторм-Спринг почти не сомневался, что сейчас он спустит их почти все… Но теперь он не мог ни командовать, ни уйти прочь. Теперь с этим парнем они были скованны железной цепью. И он, как здравомыслящий, не имел никакого права оставить товарища.
Двадцать баксов из тридцати оставшихся у них в распоряжении легли на игровой стол. Тони завязал хвост, сел напротив здорового мужика, только что победившего борца, который казался даже сильнее. Локти упёрлись в деревянную столешницу, ладони сомкнулись в стальном рукопожатии. Противник нещадно атаковал новичка, но Энтони не сдавался. Его глаза пронзали насквозь рослого деревенщину, мышцы под кожей играли во всем теле. Сперва преимущество перешло на сторону Энтони, а потом он выбрал момент, рванул рукой и стал победителем в этой схватке. За ними следили все собравшиеся. Как-никак, раньше никто тут их не видел. Забрав свою двадцатку и разделив остаток бутылки с кем-то из мужиков, Блэк принял и второй вызов. Шторм-Спрингу очень хотелось умыкнуть из этой «царской казны» хотя бы первоначальное вложение. Но ребята уже договорились вести поединок по двойной ставке. Второе противостояние рук длилось подольше и встало Тони сложнее. Но он вновь одержал верх. Теперь уже все завсегдатаи кабака лезли к нему знакомиться. Транди с трудом удалось отвести Блэка в сторону и, пока тот курил на улице, не подумав накинуть куртку, умыкнуть у него первоначальные полста баксов.
Шторм-Спринг был разочарован и зол. Радость побед дурманила Тони голову похуже виски, с которым тоже был уже перебор. Теперь Блэк решил, что с деньгами уже не будет проблем, уселся за стол с еще одним парнем. К счастью, тот был пьян не меньше самого Энтони… Они поставили по двадцатке, бой похож был скорее на шуточную пародию. Выигранные деньги длинноволосый красавчик без сожаления спустил на выпивку, еще с час болтал с канадскими кабанами о мотоциклах. Транди всерьёз уже думал, что делать с байком и даже пробовал договориться в заведении, чтобы железный конь постоял до завтра здесь. Только никто не слушал его, и в итоге вчерашний самодостаточный умница оказался опять на том же сидении, выдержал несколько минут чудовищной езды по ухабам. Когда они вошли в свою комнату, Блэк не заметил форменно ничего: ни адского рассветного холода, ни даже того, что кровать одна на двоих. Их активы выросли на двадцатку. По крайней мере, завтра можно было не беспокоиться о том, на что жрать. Герой вечера забавно уткнулся носом в подушку и тут же уснул. Второго на таком холоде ждала долгая и бессонная ночь… Но в конце концов, парню надоело мёрзнуть, он прижался к Блэку, обхватив его рукой, и тоже забыл обо всём. Ему ведь тоже требовался сто крат уже заслуженный отдых. Вот только до последнего голову не покидала мысль о том, во что теперь выльется этот «деревенский Лас-Вегас».
