— Места, соответствующие нашему бюджету, это не те места, в которых мы хотели бы растить нашего ребенка.
— У нас нет выбора! — кричит Сэм, всплескивая руками, — У нас нет гребаного выбора. Мы и так уже отстаем. Мы уже должны планировать детскую, мы пропустили встречу с доктором, я не зарегистрирован в школе, а у тебя нет работы! И все, что мы делаем, это осматриваем дома, которые не можем купить?
Дин стискивает челюсти, его глаза полны злости и, наверное, боли — Сэм не берется утверждать, он слишком зол, чтобы обращать внимание на чувства Дина.
— Джентльмены? Проблема?
— Нет, — отвечают они, даже не глядя на нее. Леди — Миранда или как-то так — неловко улыбается, прежде чем покинуть комнату.
— Я стараюсь делать правильные вещи, Сэм.
— Да? Хорошо, а я пытаюсь быть реалистом. Мы ни черта не знаем о том, что делаем, и у нас нет плана.
— У нас есть план! Наш план — это обеспечить нашему ребенку хорошую жизнь. Чтобы у тебя была хорошая жизнь!
— Как у нас может быть хорошая жизнь, если у нас нет даже дома?!
— Ты не думаешь, что я пытаюсь? — спрашивает Дин, поднимаясь со стула. Сэм хотел бы встать, но он не может сделать это прямо сейчас, — Я надрывал жопу на разных дерьмовых работах, чтобы мы могли позволить себе что-нибудь. Я заботился о тебе, даже когда не знал, что это мой ребенок. Ты ведешь себя, как будто мне насрать, тогда как это единственное, о чем я могу думать. Я не хочу, чтобы ты и малыш жили дерьмовой жизнью, но это чертовски сложно, Сэм! Я тоже не знаю, что нам делать!
Пять месяцев назад Сэм бы, вероятно, накричал в ответ, или искал бы решение, что угодно, но не заплакал бы, как это случилось сейчас.
Дин подскакивает к нему в одно мгновение, притягивая его в свои руки и укачивая, словно малыша. Почему он такой? Будто бы его тело и мозг больше не подчиняются ему.
— Тише, Сэмми. Все будет в порядке, я обещаю. С нами все будет в порядке.
— Я ужасен, — Сэм вытирает нос о рубашку Дина, — Прости, ты удивительный, а я так груб с тобой.
— Хэй, нет, ты не такой, — Дин берет его голову в свои руки, вытирая слезы, — Это нормально. И ты прав, нам нужно поторопиться. Но я… Я просто хочу всего лучшего для вас двоих.
Сэм ближе прислоняется к Дину, закрывая глаза и наслаждаясь теплом кожи его брата. Он перестал плакать, но он чувствует себя настолько истощенным, что не может сконцентрироваться на словах Дина.
— Мы можем вернуться в отель? Я устал, — шепчет он, обнимая брата.
— Конечно, Сэмми.
Сэм настолько устал, что даже не замечает, ни как Дин отводит его к машине, ни как они приезжают в отель. Дин даже раздевает его, прежде чем уложить в постель и уютно устроить среди одеял.
Ему тепло и комфортно, и последняя вещь, которую фиксирует его засыпающий мозг — это Дин, перебирающий ему волосы и говорящий о записи на прием к доктору.
Он просыпается тремя часами позже, все еще вымотанный, но же чувствующий себя получше. Сперва он идет в ванную и плещет там себе в лицо водой, прежде чем поднять взгляд на зеркало. У него пара новых прыщей на лице, и он не знает, это из-за беременности или из-за пубертатного периода.
Теперь он может поразмыслить спокойно, и ему стыдно из-за того, как он отреагировал ранее. Дин старается изо всех сил, Сэм знает это, и, если уж быть полностью честным с собою, Дин проделывает действительно отличную работу. Массажирует ли он ему ноги, обувает ли он Сэма, смотрит ли с ним нудные документальные фильмы — Дин делает все это без малейшей жалобы. Дин даже находит деньги на настоящие отели, чтобы Сэм мог расслабляться с комфортом. Также, сейчас все равно каникулы, так что он не пропускает никакие уроки.
Дин, должно быть, сейчас чувствует такое давление на себе, а Сэм даже не поинтересовался, как он себя чувствует, или как справляется со всем.
Он выныривает из своих мыслей, когда в комнату входит Дин.
— Привет, — говорит Сэм, неловко переминаясь у двери ванной комнаты.
— Привет, ты чувствуешь себя лучше?
— Ага, спасибо.
Дин улыбается, прежде чем подойти и сгрести Сэма в объятия. Сэм вздыхает от облегчения, только теперь осознавая, насколько беспокоился, что Дин разозлится на него. В его защиту, Дина не было в комнате, когда Сэм проснулся, что ему было думать?
— У нас прием у врача завтра утром, — говорит Дин, доставая Сэмову куртку из шкафа.
— Отлично, — отвечает Сэм, начиная снимать штаны. По всей видимости, они куда-то идут.
— У меня есть сюрприз для тебя.
Сэм хочет спросить какой, но не хочет разрушить интригу, так что он молча следует за Дином в машину и продолжает молчать даже после того, как они трогаются с места.
Дин выглядит немного тревожным, время от времени улыбаясь Сэму. Вероятно, эти улыбки предполагались как обнадеживающие, но что-то это совсем не работает.
— Так… Как ты себя чувствуешь? — спрашивает Дин по прошествии некоторого времени.
— Хорошо. Малыш продолжает пинаться.
Дин улыбается шире, позволяя своей руке скользнуть на колено Сэму.
— Правда? Блин, мне кажется, будто мы узнали об этом только вчера.
— О, я чувствую, что прошли уже месяцы, поверь мне.
Они смеются, и Сэм наконец может полностью расслабиться. Он роняет голову Дину на плечо и наслаждается поездкой.
Через полтора часа машина останавливается перед домом. Это не огромный дом, но он довольно приличного размера. Они в пригороде, минутах в пятнадцати езды от самого города.
— Пойдем, — говорит Дин, открывая Сэму дверь.
Им нужен ключ, чтобы попасть в дом, и Сэм хмурится, когда Дин достает его из своего кармана.
— Мы просто посмотрим, — оправдывается Дин, поймав взгляд Сэма.
Вокруг дома запущенный сад с качелями и засохшими цветами. Гостиная выглядит немного грустно, в ней стоит один только диван. На лестничных ступенях дыры, и когда Сэм смотрит на Дина круглыми глазами, его брат неловко смеется. Ванная комната не многим лучше, она не сильно отличается от всего остального дома. Кухня и вовсе не оборудована, но зато наверху три большие спальни.
— Ну так, эм, если добавить немного воображения, можно представить, как все будет. Типа, эта комната будет нашей. Со шкафом, огромной кроватью, ну, и другими всякими вещами, — Дин ходит по комнате, жестикулируя, — Следующая комната будет детской для нашего ребенка. Не знаю насчет цвета, но у нас есть еще время подумать. Разобраться с кухней — это тоже быстро, а вот с ванной это будет немного труднее, но ничего невыполнимого. Не думаю, что мы потратим очень уж много денег на восстановление, — он поворачивается к Сэму, прикусывая губу, — Ну, что ты думаешь?
— Это отлично. Я имею в виду, при большой доле воображения это отлично.
— Так, ты хотел бы жить здесь?
Сэм задумывается об этом на мгновение. Это не тот большой белый дом, о котором они мечтали, но это и не дерьмовая комната в мотеле, от которых они бегут. Это не идеально, но он может представить себя здесь, с Дином и их ребенком.