За годы охоты Джон ни разу не сблизился со своими собратьям по оружию. Бобби, Дэниел Элкинс, Джошуа и еще несколько человек заслужили его дружбу, уважение и доверие. Но некоторые проскользнули в его сердце и стали частью семьи. Джим стал для него как отец, Мак — как властный, самодовольный старший брат, а Калеб — как приемный сын, которого он не планировал. Но с с другими охотниками Джон опасался заключать союзы, потому что не хотел подвергать себя и своих мальчиков риску. Как военный, он понимал важность командной работы, но хотел, чтобы его сыновья были самостоятельными. Потому что Джон также понимал, что если поверишь не тому человеку, позволишь ему прикрывать спину, это может стоить тебе жизни. И теперь, неверное суждение Джона будет стоить жизни одного из его сыновей.
Калеб наблюдал за Джоном, ожидая каких-либо признаков того, что он собирается опустить пистолет или пристрелить Дюрана. Экстрасенс рискнул быстро заглянуть в разум Джона, опасаясь реакции Винчестера на такое вторжение. И его захлестнула волна эмоций. Калеб проглотил желчь, подступившую к горлу от агонии и ярости наставника. Лицо старшего Винчестера застыло в маске гнева, а темные глаза были пусты, как будто он был за миллион миль отсюда, погруженный в свои мысли.
Калеб кашлянул и с силой произнес:
— Джон.
Осознанный взгляд вернулся, и Винчестер отступил от Хьюза, слегка опустил пистолет, но не оставил наступательную позицию полностью.
— Знаешь, что ты сделал, Дюран? — Джон заговорил таким спокойным и холодным голосом, какого Калеб от него никогда не слышал.
— Я только что стал миллионером, пять раз подряд, — съязвил Хьюз, взглянув на Клайна, который выглядел так, словно в любой момент мог потерять содержимое своего желудка.
— Ты нарушил кодекс. И нигде не будешь в безопасности.
Медиум закатил глаза.
— Слезай со своего белого коня, Винчестер. Единственная причина, по которой я когда-либо был в Братстве, состоит в том, что мой идиот отец верил в безумный крестовый поход Мерфи против зла. Он носил кольцо, поэтому умолял Джима включить и меня в ряды Братства. Учитывая мои способности и происхождение, у Мерфи не было особого выбора. — Дюран с отвращением покачал головой. — Я согласился носить кольцо только из-за контактов, которые оно мне дало, и хорошей, блестящей брони, в которую оно меня завернуло. Но теперь деньги предложат мне тот же буфер.
— Ты знал, что можешь делать то, что хочешь, и все сойдет тебе с рук, пока другие прикрывают твою спину, — прорычал Калеб.
Дюран ухмыльнулся.
— И давайте не забывать, что все предлагали мне такие интересные и невероятные развлечения. Люди доверяли мне, выполняли мои приказы, из-за этого. — Хьюз поднял правую руку, серебро с кольца сверкнуло на свету. Его улыбка стала шире. — Но ты же знаешь все об этом, не так ли, Калеб?
— Оно не поможет тебе выйти из этой комнаты живым, если ты убьешь моего сына. — Сказал Джон, отвлекая внимание мужчины от Ривза.
— Формально я не убиваю Дина, — ответил Хьюз, — а просто одалживаю его тело.
— Значит ли это… что я получу его обратно? — Саркастически спросил Дин, и все посмотрели на него.
— Боюсь, что нет. — Ответил Хьюз с притворной печалью. — Я никогда не умел возвращать библиотечные книги.
— Не позволяй ему этого, папа, — сказал Сэм.
— Заткнись, Сэмми, — огрызнулся Дин, и Калеб вздрогнул, когда друг с силой сжал его запястье.
— Сам заткнись, — сказал Ривз Дину, бросив на него тяжелый взгляд. — Побереги силы.
Дин закатил глаза.
— Для чего? Чтобы Скотти легко оправился от этой чертовой колотой раны? — даже от такой короткой тирады у него перехватило дыхание, но глаза стали яснее, в них появилось яростное негодование. — Я бы предпочел не помогать ему… если не возражаешь.
Калеб провел свободной рукой по лицу.
— Черт возьми, Двойка, просто послушай меня.
— Да, Двойка, послушай его. — Насмехался Дюран, и Калебу не понравилась безумная улыбка, расплывшаяся на его лице. — Он хорошо о тебе заботится.
— Не разговаривай с ним, — прорычал Калеб, двигаясь в сторону и закрывая Дина своим телом.
— Есть несколько вещей, которые мы должны сделать до того, как произойдет передача, но для этого не потребуются разговоры.
— Какие вещи? — Спросил Джон, все еще не зная, как вытащить обоих своих детей из этой безумной ситуации. Чем дольше он тянет время, тем лучше, даже если ему придется терпеть насмешки Дюрана.
— Я хочу, чтобы он снял защитный амулет.
— Нет! — выдохнул Сэм, но Сирия заставила его замолчать, еще сильнее надавив на нож, который прижимала к уже кровоточащему горлу.
— Почему? — Требовательно спросил Джон, заметив, что на лице Дина отразилась легкая паника. — Это просто кулон.
Дюран хмыкнул.
— Джон, мы оба знаем, что эта штука обладает силой. Элкинс не искал бы его, если бы это было не так.
— Элкинс? — с трудом переспросил Дин, не понимая какое отношение его кулон имеет к охотнику-отшельнику.
Калеб отвернулся, а Хьюз продолжил:
— Да. Разве ты не знал, что твой брат получил его от него?
Дин попытался взглянуть на Сэма, нуждаясь в каком-то контакте со своим младшим братом, даже если он боялся того, что увидит.
— Я нашел его для Сэма, — пояснил Калеб, глядя на Дюрана.
— Я так и думал. — Дюран кивнул, — Я, как и ты, сделал домашнее задание. Потому что ничего не оставляю на волю случая. — Хьюз уставился на него. — А теперь отдай мне этот чёртов амулет, пока я сам его не взял.
Калеб ненавидел что Дюран имел над ними контроль. Он снова почувствовал себя испуганным ребенком. Он был почти возраста Сэма и не умел контролировать телепатию, когда Хьюз впервые манипулировал его слабостями, использовал свою власть против него. И теперь ублюдок использовал еще одну слабость — чувства Калеба к Дину и Сэму.
— Сделай это сейчас же, Калеб!
Ривз хотел сказать ему, куда именно Дюран может засунуть свои приказы. Он больше не собирался никому подчиняться. Ну, может быть, никому кроме Джона, и то лишь по необходимости. Но мысль о том, что Дюран сделает это сам, что он прикоснется к Дину, держала его рот на замке.
— Пошло оно все, — резко сказал Дин, пытаясь сам снять амулет с шеи.
Калеб знал, что значит этот амулет для друга. Сэм подарил его Дину на рождество, и он никогда его не снимал. Калеб получил кулон от Элкинса для Сэма, и амулет был символом всего, что два брата Винчестера значили друг для друга — их преданность другу другу. Это было частью Дина, так же как Сэм был частью старшего брата.
— Я сделаю это, — наконец сказал Калеб, и его голос немного смягчился, когда Дин поморщился от напряженного движения. Он не мог поднять руки достаточно высоко из-за боли, поэтому Калеб осторожно снял амулет с головы друга. Их глаза встретились на мгновение, и они почувствовали неловкость.
Сняв кулон Калеб повернулся и посмотрел на Хьюза, который пытался запятнать связь, которую никогда не сможет понять. Он сунул амулет в карман, не отдавая его Дюрану.
— Удовлетворен, сукин ты сын? — с ненавистью спросил он, но Хьюз, казалось, наслаждался ситуацией.
— Не совсем. — Он выдержал взгляд Калеба, — Теперь кольцо.
— Нет, — взбунтовался Калеб и яростно замотал головой. — Нет, твою мать. — Калеб отступил от Дина, но не отодвинулся далеко. — Только Джим может это сделать.
Хьюз рассмеялся.
— При всей твоей браваде, юный Калеб, ты все еще глупо наивен. У Джима Мерфи нет особых способностей. Уверяю тебя, если ты снимешь это кольцо, тебя не поразит молния.
— То, что ты снимешь кольцо, ничего не изменит. — Заговорил Джон. — Дин все еще под защитой. Серебро — это просто символ. То, что ты делаешь, все еще богохульство.
— Ты действительно намекаешь, что то, что мы делаем — дело Божье? — Дюран громко рассмеялся. — О, ты бунтарь, Винчестер. Месть — не путь Господа.
Когда Джон не ответил, только сжал челюсти, Дюран фыркнул.
— Меня не волнует символическая природа этого украшения, Джон. — Он перевел взгляд на Калеба. — Я не считаю никого из вас своими братьями. Но я знаю об уникальности этой руды. Я чувствую энергию, которую оно содержит, защиту, которую оно предлагает. И я не хочу оставлять неизвестные переменные в этом уравнении, не могу позволить себе быть небрежным. Эта магия стара, как огонь, бушующий в центре Земли. Даже я не настолько дерзок, чтобы сбрасывать это со счетов.
