Литмир - Электронная Библиотека

— Я знаю, — нерешительно сказал Калеб.

Он снова потер кольцо, почувствовал прохладу металла на своей коже, ощутил слабое гудение электричества, проходящее через руду, что соединяла его с другими. Братство было единственным, к чему он действительно принадлежал. То, что он стал охотником, спасло его от ужасного будущего. Но не совсем Братство спасло его…

Калеб оглянулся на Дина и встретился с его пристальным зеленым взглядом.

— Вот почему я собираюсь помочь тебе сделать это.

========== Часть 10 ==========

Дин провел тряпкой по лбу брата и с облегчением вздохнул, когда Сэм застонал, и его ресницы затрепетали. Прошло уже несколько часов с тех пор, как ушла Берд, и Дин начал нервничать. Сэм просыпался несколько раз в течение дня, чтобы выпить чай, но по мере того, как день быстро уступал ночи, боль становилась сильнее, несмотря на целебные травы.

— Сэм? — Тихо позвал старший Винчестер, опуская компресс обратно в холодную воду. — Ты со мной?

— Дин… — Сэм посмотрел на него более ясным взглядом, но в нем была боль.

— А ты ждал Флоренс Найтингейл? — пошутил Дин, надеясь еще немного отодвинуть неизбежное.

— Где… Калеб? — Хрипло спросил подросток.

Дин нахмурился.

— Он пошел за едой. Скоро вернется.

— Он… что-нибудь слышал от отца?

— Да, папа звонил несколько часов назад. Он нашел клинок. Должен скоро вернуться.

— Меня тошнит.

Дин вздохнул.

— Да, наверное, это от чая на пустой желудок. Хочешь снова попробовать суп? — Однажды они уже пытались напоить Сэма бульоном, к несчастью для дизайнерского одеяла и шелковой простыни Мака.

Сэм закрыл глаза и покачал головой.

— Нет. Я просто хочу, чтобы все это прекратилось.

— Я тоже, малыш. Но скоро все закончится. Обещаю.

Подросток посмотрел на брата.

— Ты уверен, что Калеб пошел за едой?

— Чувак, что с тобой и демоническим чудом? Я точно знаю, что моя манера обращения с больными в сто раз лучше, чем у него.

Сэм нахмурился.

— Я… не хочу, чтобы он делал глупости.

— Глупости? — Дин нахмурился. — Например добавить анчоусы в мою пиццу? Потому что это было бы отстойно, и мне пришлось бы надрать ему задницу. Он знает, что я ненавижу волосатых пескарей.

— Нет, — покачал головой Сэм, облизнув пересохшие губы, — например… подобрать новое тело для души Скотта Клайна.

Теперь Дин все понял.

— Сэмми, — выдохнул Дин, — Калеб не охотится за жертвой Хьюза. Ублюдок сказал, что обменяет клинок на противоядие. Он не упомянул тело.

— Он и не сказал, что хочет убить меня, — слабо возразил Сэм.

Старший Винчестер закатил глаза.

— Ты высказал свою точку зрения, мистер Мрак. Но давай беспокоиться о проблемах по мере их поступления.

Неожиданно в дверь позвонили, и Сэм обеспокоенно посмотрел на брата.

— Например, как сейчас?

Дин посмотрел в сторону гостиной.

— Это может быть Калеб. Или папа.

— У них обоих есть ключи.

Дин схватил с ночного столика свой сотовый и нажал клавишу быстрого набора номера Калеба.

— У нас гости, — сказал он, как только Ривз ответил.

Сэм наблюдал за лицом старшего брата, когда Дин слушал, что говорит друг.

— Это имеет смысл. — Дин снова посмотрел на дверь и крепче прижал трубку к уху. — Он не хочет давать нам время на перегруппировку, и надеется вывести нас из равновесия.

В дверь снова позвонили, и Сэм услышал из сотового громкий голос Калеба, как будто он был с ними в комнате. Дин поморщился и отвел трубку от уха.

— Я тебя понял. Ты сдерешь кожу с его костей и отправишь его в ад. — Дин закатил глаза и насмешливо махнул рукой. — Будь уверен, я передам сообщение. — он снова нахмурился, и Сэм понял, что Ривз сейчас слишком похож на их отца. — Слушай, я же не глупый.

Сэму не нужно было слушать обе стороны разговора, чтобы знать, что Калеб только что сказал Дину не провоцировать Хьюза, и сделать одну вещь, которая шла против его природы — сидеть и ждать.

— Неважно, чувак. — Дин вздохнул, стиснув зубы. — Я же сказал, что понял тебя, черт побери! — он прервал связь и бросил на Сэма раздраженный взгляд. — У меня на лбу татуировка «идиот»?

Сэм выдавил полуулыбку.

— Это вопрос с подвохом?

— Забавно, — ухмыльнулся Дин, вставая с кровати и вкладывая телефон в руку брата. — Если я не вернусь через две минуты, позвони Калебу еще раз. Или еще лучше 911.

— Будь осторожен. — сказал Сэм. Он не хотел выпускать брата из виду, но снова раздался звонок, потом в дверь заколотили. — И не делай глупостей.

— Теперь ты говоришь, как адский мальчик, — покачал головой Дин. — Я могу контролировать себя, когда нужно.

— Может… да, — Сэм поднял бровь. — но… вряд ли будешь.

Дин проигнорировал его и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь. Он прошел по коридору в гостиную, но не спешил подходить к двери. Будь он проклят, если доставит Хьюзу удовольствие, своим испуганным видом, хотя именно так он себя и чувствовал.

Холодный металл пистолета, засунутый за пояс джинс, немного успокаивал, но тот факт, что Дин не мог убить Дюрана, не причинив вреда Сэму, все еще раздражал.

— Что, на этот раз никаких пончиков? — спросил Дин, открыв дверь. Он увидел Хьюза и высокого седовласого мужчину в дорогом костюме. — Или этот парень твой личный повар?

— Это мистер Клайн. - Ответил Дюран, переступая порог прежде, чем Дин успел их пригласить. — Он хотел присутствовать при обмене.

Дин посмотрел на бизнесмена.

— А я-то думал, что он богатый трус, боящийся запачкать руки кровью.

— А этот прекрасный образец тестостерона и сухожилий — Дин Винчестер, — объяснил Хьюз Клайну, чье лицо покраснело от оскорбления. — Первенец Джона, он старой закалки.

Не обращая на них внимания, Дин выглянул в коридор.

— Где твоя комнатная собачка?

Когда Дюран вопросительно наклонил голову, Дин закрыл дверь.

— Питбуль, переодетый французским пуделем?

— Сирия, — улыбнулся Хьюз, — скоро будет здесь.

— Пришлось ждать захода солнца, чтобы покинуть гроб, да?

— На самом деле она заканчивала делать эликсир, который спасет жизнь юному Сэму.

— Жизнь, которую она же и подвергла опасности.

— Это все семантика. — Дюран махнул рукой в воздухе, его взгляд заметался по комнате. — Кстати, как у него дела?

Дин почувствовал, как участился его пульс, и попытался сдержать гнев. Вот вам и спокойствие.

— Какого черта ты здесь делаешь, Хьюз? Калеб сказал, что позвонит тебе, когда папа вернется с ножом.

Ледяные голубые глаза Дюрана остановились на Дине.

— Где Калеб?

— Ты не ответил на мой вопрос. Почему я должен отвечать на твой?

— Я знаю, что его здесь нет, потому что он не позволил бы тебе находиться в одной комнате со мной без его присутствия.

— Калеб мне не сторож.

Хьюз бросил взгляд на Клайна, который выглядел скорее нетерпеливым, чем заинтересованным их диалогом.

— У него есть дух, не так ли? Мне это нравится. — Дюран обошел гостиную Мака, разглядывая картины и скульптуры. — Это была одна из первых вещей, которые я заметил в Калебе, когда Мак впервые привел его в наш эксклюзивный маленький клуб. Я знал, что мы быстро подружимся.

— Да, кстати, он просил передать тебе привет. — Дин ухмыльнулся. — На самом деле он сказал что будет наслаждаться, сдирая плоть с твоих костей и наблюдая, как ты горишь в аду, но эй, это все семантика… верно?

— Я действительно не так плох, как он меня изображает. — улыбнулся Дюран делая шаг к Дину. — Я чувствую, что он настроил тебя против меня еще до того, как мы познакомились. В конце концов, у Калеба тоже есть темная сторона. Возможно, когда все это закончится, мы сможем начать все заново.

— О, я не общаюсь с мертвецами.

Прежде чем Хьюз успел прокомментировать едва завуалированную угрозу его жизни, громкий грохот из спальни привлек всеобщее внимание.

— Сэмми, — тихо выругался Дин, разрываясь между желанием пойти к брату и держать Дюрана как можно дальше от него.

17
{"b":"649667","o":1}