- Сюра какая-то!

- "Передо мной, участником войны, явились со страниц романа живые портреты наших союзников - американцев, появления которых мы так долго и томительно ждали, чуть ли не три года. Гейм с жестокой правдивостью говорил, что открытие второго фронта в Европе оттягивалось не случайно, многие в США хотели, чтобы гитлеровцы основательно обескровили советскую армию, прежде чем оказать ей настоящую боевую поддержку. Да и дух армии союзников был неоднороден: служили в ней честные и смелые люди, которые искренне хотели освободить планету от коричневой чумы, но тон нередко задавали откровенные мародеры, которые переправились через океан, чтобы нажиться на чужой страшной беде", - продолжала я читать вслух текст. - Это похоже на заседание литературного клуба.

- Ну, тебе только с "тетей Асей"

общаться. У тебя это здорово получается.

- Вашими молитвами! "В то солнечное утро я не решился заговорить со Стефаном о подробностях его военной судьбы, о делах литературных. Ни к чему это было. Гейм, как и я, терпеть не мог подолгу валяться на пляже, и мы отправились "открывать Болгарию". Это оказалось тем более кстати, что Стефан совершенно не общался со своими земляками. Для "западных" немцев (все это происходило в 1971 году) писатель был знаменитостью, к которой просто так не подступишься, а на востоке, в ГДР, он с каждым годом становился фигурой нежелательной, диссидентом"... Мне кажется, что это какие-то мемуары...

- Послушай, Наташуля, давай перейдем к делу.

- Ну надо же разобраться, что это за текст неожиданный. "Так уж сложилась судьба, что я вечно вступаю в конфликты с властями, - весело объяснял он мне, шагая по палой листве темноватого приморского леса. - До войны я работал в газете, разоблачал хулиганов из окружения Гитлера, доказывал, что их поддерживают магнаты Рура. В тридцать четвертом лишился родины, бежал в Америку. Когда началась вторая мировая война, вступил в американскую армию. Я стал не только корреспондентом, но и боевым офицером. В своей армии я пытался бороться против сволочей, наживавшихся на крови, - это мне дорого обошлось, но я оставался самим собой.

После войны стал выступать в защиту мира. А президент Трумен тем временем направил американских солдат умирать в Корею. Тогда я сложил в коробочку все боевые награды, полученные в дни второй мировой, и отправил коробочку господину Трумену. И опубликовал письмо, в котором обозвал президента дерьмом и убийцей.

Пришлось уехать из штатов. Понадеялся, что смогу писать и печатать правду в социалистическом Берлине. Но наши германские обыватели-демократы боятся правды больше, чем империалисты. Теперь меня запретили публиковать в ГДР. Приходится выпускать книги в ФРГ и платить за это крупные штрафы властям ГДР. Но я могу говорить только то, в чем до конца убежден. В Америке меня объявили коммунистом, а немецкие коммунисты пишут, что я прихвостень империализма. Ну боже мой, как хочется быть просто человеком!.." Интересно. А я не читала Гейма.

А ты?

- И я нет.

- Темнота! Может, это какие-нибудь секретные документы?

- Высокая блондинка проникла в наш дом, пока мы ездили в Болгарию, и внесла их в память нашего компьютера, - пошутил Саша.

- Очень может быть. Интересно, на какую разведку она работает? "По лесу мимо нас катила забавная семья:

папа-еж, мама-ежиха, за ними - трое ежат. И каждый тащил на иглах по грибу-масленку. Мы залюбовались трудолюбивыми животными, и я рассказал Стефану, что не так давно места, где теперь располагаются знаменитые болгарские курорты, были дикими и безлюдными. Освоению побережья мешали ядовитые змеи, ими кишели кустарники, скалы, леса. И тогда ребятишек Болгарии сумели поднять на ловлю ежей. Колючих зверьков переселяли к Черному морю со всей страны. Ежи уничтожили гадюк".

- Вот видишь, как полезно общаться с "тетей Асей"! А ты сопротивлялась!

- Это, в самом деле, надо было читать до отъезда в Болгарию. "Да, наши дети могут многое совершить. Но чаще их учат любить войну больше, чем живую природу. Каким-то вырастет мой Стьопка! - он назвал сына по-русски"... Нет, это не похоже на секретные документы.

- А-а! Вспомнил! Это я, наверное, проверял работу сканера и взял первый попавшийся журнальный текст.

- Очень напоминает гадание по книге. В рассказе "Упырь" Толстого хорошо описан этот способ гадания. У Алексея Константиновича. Берешь книгу, священную или любую другую - хоть детектив, раскрываешь наудачу и читаешь первые попавшиеся строки. Из прочитанного судишь о предсказании. Только надо кляп приготовить.

- Это еще зачем?

- Вдруг из компьютера выскочит вурдалак? Для него кляп, если набросится и начнет кровь сосать, как в "Упыре".

Ну, давай все же дочитаем, о чем этот символ судьбоносный нас предупреждает?

- Давай.

- "Быстро подошел день расставания. Хотелось угостить Гейма красивым прощальным ужином, но, увы, наличные финансы давно рассеялись по окрестным винным погребкам"...

- Хорошие прогнозы, нечего сказать.

- "Однако в голову мне пришла озорная идея... До отъезда в Болгарию в горах Алтая по моему сценарию был снят документальный фильм "Медовая колесница" - о новейших приемах пчеловодства.

Разумеется, объездил я десятки пасек и даже в Варну привез большой бидон отменного свежего меда, собранного с белых шаровидных цветов дягиля, травянистого растения, достигающего пятиметровой высоты и образующего непроходимые медовые джунгли"...

- Наташуля, ты пока читай, а я в "Книжный мир" сбегаю, а то закроют. Мне там книжечку купить надо.

- Очередной "кирпич" по компьютерам?

- Ну да.

Я продолжала читать: "И вот на последние левы я купил ракии, болгарской виноградной водки, отлил стакан жгучего напитка и заполнил недостачу порцией благоуханного меда. Бутыль вывалял в песке и глине и завернул ее в старую газету.

Вечером пригласил к себе Стефана Гейма с семейством и произнес торжественную речь:

- У нас, на западных склонах алтайского хребта, в Восточном Казахстане, существует прекрасный народный обычай. Когда рождается ребенок, свежим медом заливают бутылку и закапывают ее в золотоносные пески, которых на Алтае много. А в день, когда ребенок, ставший взрослым, справляет свадьбу, бутылку откапывают, - там уже образовался напиток, называемый "Ди мьедовуха". Мои друзья-пчеловоды подарили мне одну из таких заветных бутылок и сейчас мы ее разопьем в память о том, как мы со Стефаном открывали Болгарию.

Гейм отпил глоток из поднятой рюмки, посмаковал напиток, и глаза его наполнились слезами.

- Повторите, как это называется?

Ди мьедовуха?! Со всей ответственностью заявляю, что ничего подобного я не пил в моей жизни ни в Европе, ни в Америке, ни в Азии, ни в Африке. Такой напиток могли придумать только очень добрые люди с прекрасными сердцами. Они живут на Алтае. И я когда-нибудь приеду туда, чтобы пожать руки этим людям.

Восторг его возрастал по мере того, как уменьшалось количество напитка. Махая мне на прощанье рукой из окна автобуса, который увозил его в аэропорт, Стефан кричал:

- Ди мьедовуха!

Вернувшись домой, я получил посылку.

В ней был роман Стефана Гейма "Глазами разума" с дарственной надписью, которая кончалась словами: "Эс лебе ди мьедовуха!"

Рассказ был подписан: "Адриан Соловьев".

- Послушай, Сашок, ты говоришь, это с какого-то журнала сканировал? спросила я мужа, когда он вернулся с новым "кирпичом".

- Ну да.

- А с какого?

- Ой, я уже не помню. Это перед нашим отъездом было.

- Ты понимаешь, этот рассказ подписан Адрианом.

- Да ну!

- И я вспомнила, что эту историю мне когда-то Адриан рассказывал. Я напрочь ее забыла, а сейчас вспомнила.

- Может быть, я какие-нибудь бумаги сканировал, которые под руку попали. Это очень важно?

- Саш, все, что он писал, он старался дать прочитать мне, и если это выдерживало мою цензуру, - отправлял по назначению. Мне кажется, что эту историю он не записывал даже...