Снаружи доносились крики и какая-то возня. Я перевернулась на другой бок и попыталась уснуть снова. Невыносимо болела голова и ломило ноги, и хотелось заснуть, чтобы перестать чувствовать все это, но сон, разумеется, не шел, ведь в этот чертов день все было против меня. Хотя я не была уверена, был ли это все еще тот же самый день, не знала, сколько часов я спала, был ли уже вечер, или даже утро… на мгновение мне стало страшно, что я и в самом деле проведу незнамо сколько дней в этом темном шатре в окружении розовой дымки, и меня охватила такая сильная паника, что я содрогнулась всем телом и прижала колени к груди…

И, как спасительная соломинка, снаружи раздался мелодичный голос Ти Фея:

— Скажи, где она, или я тебя поджарю!

— Я здесь! — я сама была в шоке от того, сколько силы вдруг обнаружилось в моем голосе. — Я здесь! Я здесь! Ти Фей!

Я услышала шаги, спешившие сюда, и он влетел в шатер, с заколкой в виде котика в волосах, с посохом в руке, с совершенно безумным взглядом, и бросился ко мне. Я повисла на его шее и разревелась. Никогда прежде не чувствовала себя такой слабой.

— Что, что, что, ты что, что, что, ты плачешь? — он явно не ожидал увидеть такое. Осматривая мое покрытое ожогами и кровью тело, он, должно быть, подумал, что я плачу от боли, но я сунула ему под нос Эмму и прорыдала:

— Эмма!

— Эмма? — спросил он, разглядывая обугленную тряпочку. Я зарыдала пуще прежнего, упала на бок и прижала колени к груди.

— О небеса, что с твоими ногами?!

— Эмма!

— Да кто, ради бога, такая эта Эмма?

— Это кукла, — раздался рядом голос Зии, и я бы бросилась на него, если бы не видела розовую дымку, разделявшую нас. — Я вроде как убил ее.

— Убил? Куклу? — Ти Фей удивленно моргнул.

— Ну, да. Сжег. Вон, в руке у нее…

— Эмма! — повторила я капризно. — Мне ее ма-ма-мама сшила…

— О боже, — выдохнул Ти Фей, переведя взгляд с меня на Зию. — Да ты ублюдок!

— Я спасаю мир, и я еще ублюдок! — возмутился Зия. Я сжала кулаки, задрожав от гнева, но не двинулась с места. Эту преграду мне все равно не пройти.

— К-кью, знаешь, я уверен, Эмма сейчас в раю, — мягко начал Ти Фей. — Она же наверняка все равно была старая кукла…

— Он ее заживо сжег! Заживо! — визгливо сказала я.

— За какое, черт возьми, заживо? Это кукла!

Порыв ветра сбил Зию с ног, и он упал всего в паре сантиметров от меня, внутри моей клетки. Никто и моргнуть не успел, как моя рука опустилась на его голову.

— Привет, — почти ласково сказала я.

— Позволь еще раз напомнить, что я спасаю мир! — быстро произнес Зия, полными ужаса глазами глядя на меня.

— Надеюсь, у тебя есть, кому передать свое дело, — прошипела я. — За Эмму!

В какой-то момент розовая дымка рассеялась, и это означало, что Зия мертв. Я еще долго глумилась над его телом, пока Ти Фей не поймал меня за руку и не отвел в сторону.

— Достаточно, уже достаточно…

Я рухнула на колени и прижалась лицом к его животу, снова начиная рыдать.

— Мне не легче! Почему мне не легче? Он убил Эмму! Да она была старше его лет на пятьдесят! Да как он мог! Эмма! Эмма!

Ти Фей гладил мои волосы и пытался сказать что-то в утешение.

— Я думаю, Эмма сполна отомщена… Ну хватит, хватит, ну все. Пойдем домой, а? Ада по тебе соскучилась наверняка. Тебе нужно проспаться. Пойдем, Кью. Пойдем, хорошая…

Я оторвала свое лицо от его тела и увидела огромное мокрое пятно на его животе.

— Может, тебе лучше выкинуть это? — осторожно спросил он, коснувшись остатков Эммы в моей руке. — Кью, лучше тебе от них не станет…

— Нет! Это все, что осталось! — сопротивлялась я, прижимая тряпочку к груди. — Не отдам! Это Эмма!

— Ну хорошо, ну ладно. Пойдем, пожалуйста.

Я поднялась на израненные ноги и, шатаясь, побрела прочь. Ти Фей пытался подставить мне свое плечо, но я знала, что он меня не удержит.

На улице нас ждал дракон.

— Что за?.. — у меня челюсть отвисла.

— Кью, я тебе потом все расскажу, — пообещал Ти Фей, обнимая меня за талию. — Сейчас тебе нужно отдохнуть. Давай, садись, вот так… Держись крепко, хорошо? Положи Эмму в карман… ладно, ладно, только не начинай опять плакать! Можешь держаться одной рукой! Все будет хорошо, я рядом.

— Теперь у меня семьдесят одно платье для Эммы, — плаксиво сказала я, — и ни одной Эммы!

— Семьдесят одно?! Ничего себе! Ну, хочешь, мы ее похороним, как человека?

— Нет!

— Как… эльфа?

— Нет! Я не хочу ее хоронить! Я ее сохраню!

— Ладно, хорошо! Нет, не плачь! Ох, господи, когда я шел в путешествие, я был готов ко всему, но только не к плачущим девушкам!

— Уж извини, что не оправдала твоих надежд!

— Да я же не о том говорю… Ну все, все. Фей здесь, Фей рядом. Давай.

Одной рукой держась за спину дракона, другой он обнял мою голову и прижал к своему плечу. Я все-таки начала плакать, пропитывая его платье слезами, и лишь смутно чувствовала, что мы поднялись в воздух. Как мы приземлились, я не знала, потому что уже спала и, слава богу, совсем не видела снов.

Разбудило меня солнышко, и это было немного приятно. Я села, не открывая глаз, и подставила лицо под его теплые лучики, наслаждаясь этим. Рядом кто-то колотушкой взбивал масло.

Я открыла глаза и обернулась на звук. Я была в избе Ады, и сама Ада стояла напротив и делала как раз то, о чем я подумала, глядя на меня. Я кисло ей улыбнулась, она бросила свое дело и кинулась ко мне.

— Кью! Ты как!

Я взглянула на свои ноги. Босые и совсем целые.

— Я так понимаю, Ти Фей постарался.

— Да. Он очень трудился, чтобы помочь тебе. Был весь такой трогательный, взволнованный! Только и говорил, что о тебе. Я даже почти ревновала!

Я улыбнулась еще кислее.

— Ой, на твоей улыбке можно капусту квасить, — ответила Ада. — Ну ладно тебе, прекрати. Не печалься.

— И не собираюсь, — угрюмо сказала я. — Все давно в прошлом! Даже хорошо, что это случилось. Нужно перестать быть ребенком.

Я не знала, в курсе ли Ада, что произошло, но взглянула на ее лицо и сразу поняла, что Ти Фей все рассказал. Покопавшись по карманам, я не нашла там останков Эммы, но, несмотря на боль, кольнувшую сердце, попыталась убедить себя, что это к лучшему.

В дверях появился Ти Фей.

— Ты проснулась! А я купил малины.

Я оценила мертвенную бледность его лица и покачала головой.

— Стоило ли так надрываться ради меня?

— Ты моя лучшая подруга, — уверенно сказал он. — Так что стоило! Вот, поешь малины.

— Я могу сделать пирог! — вызвалась Ада.

— Было бы здорово, — кивнула я. Есть совсем не хотелось. — Знаете, а даже хорошо, что все так получилось. Давно надо было избавиться от этого Зии. Больше он не будет мешать нам. Так, Ти Фей?

Он как-то неопределенно пожал плечами, закатал рукава и принялся помогать Аде с пирогом. Я смотрела на них и пыталась найти в себе силы жить дальше. И в самом деле, чего я так драматизирую? Всего лишь кукла! Детская игрушка! Кусок тряпки! А я нюни развела, как будто, не знаю, как будто кто-то умер! Вот ведь дура.

Чтобы немного развеяться, я решила спросить у Ти Фея о том драконе, на котором мы сюда прилетели.

— А, точно! — оживился Ти Фей. — Ты же еще не знаешь! В общем, это Сю… А впрочем! Пойдем, пойдем, сама все увидишь! Ты будешь просто в шоке, я уверен!

— А нам точно нужно?.. — попыталась воспротивиться я, ведь на улицу мне не хотелось, но Ти Фей был непреклонен и изо всех сил выталкивал меня из избы. Пришлось подчиниться, к тому же, прогулка и в самом деле могла пойти мне на пользу.

Мы бежали по улицам Столицы к большому дому, о котором я знала только то, что он очень старый и очень доходный — квартиры в нем сдавались по неоправданно высоким ценам.

— Ого, нам точно туда? — удивленно спросила я. — То есть, я хочу сказать, мои друзья говорили, что жить в нем может только или принцесса, или идиотка…

Ти Фей так нахмурился, что мне стало даже страшно.