— Нет, конечно! Это сделали разбойники! А я у них забрала. Ну, вернее, не забрала. Мы нашли повозку в лесу, и в ней было золото из Браавоса. А оно вряд ли могло ещё кому-то принадлежать, кроме как Станнису.

— И ты решила его переплавить? Зачем?

— Чтобы замести следы. Ведь Железный Банк мог потребовать его обратно. А золото мне было очень нужно.

— И кто у нас был … фальшивомонетчиком?

— … Джендри.., — выдавила Арья. От напряжения голос подвёл её, предательски задрожав. Задержав дыхание, Арья ждала хоть слово. Но Тайвин молчал. Молчал. Молчал. Подняв на него глаза, она увидела сжатые в тонкую полоску губы, напрягшуюся жилу на шее и сверкавшие бешенством глаза…

«Неужто не простит…», — пронеслось у неё в голове…

Отвернувшись, Тайвин сделал пару шагов по комнате, замерев у окна. Его вырисовывавшийся на фоне синего неба и белых облаков силуэт был беспросветно чёрным и зловещим, как и напряжение, повисшее в комнате. Казалось, что прошла целая вечность, прежде чем Арья услышала ровное, почти равнодушное:

— А где он взял клеймо?

— Я … дала…

— ...

— Я … сняла сургуч с твоего письма, — сдавленно проговорила Арья в спину, обтянутую чёрной кожей камзола.

Словно нехотя, Тайвин сначала повернул голову, а потом и сам отошёл от окна.

— Ты уверена в его молчании?

Джендри был единственным, в чьём молчании она была уверена. Не отрывая взгляда от лица Тайвина, Арья искала в нём хоть что-то, что говорило бы о том, что он смягчился. Что всё не так и плохо. Что она прощена. И не находила.

Дойдя до неё, Тайвин остановился, продолжая молча смотреть на неё. От тяжести его взгляда, и неумолимости вновь повисшей тишины стало столь невыносимо, что Арья не выдержала, чуть не закричав:

— Тайвин, я…

— Тише, — внезапно прервал он её: — Пусть о том, что случилось будем знать только мы — ты, я и … Джендри.

— Да…

— Больше никто не знает?

— Нет…

— Хорошо… Надеюсь, ты помнишь, что даже стены имеют уши…

— Да…

— И, ... ещё… Обещай мне…

— Обещаю…

— Что впредь моя леди-супруга будет советоваться только со мной. Ни с волчицей, ни с драконом, ни с вороном. Ни с кем-либо ещё… Только … со мной…

— Обещаю…

— И больше не будет совать нос в брошенные посреди леса телеги с золотом…

— Э-э-э … Мне следует позвать своего лорда-супруга, чтобы посоветоваться с ним?

—...!!!

— Да, да… Я поняла…

— А сейчас…

— Что сейчас.?

— А сейчас мы выясним, сколько золота ещё осталось… И обсудим кое-что ещё...

Пока они спускались по лестнице, Тайвин немного успокоился. И всё же! Арья! ... Пекло!!!

Поддерживая её под руку, он уверенно вёл свою молодую жену туда, где, как она сказала, хронилось золото Винтерфелла, которое когда-то принадлежало Станнису, а до этого — Железному Банку.

Золото! И, седьмое пекло! Тайвин не поверил своим глазам, когда увидел оттиск льва на слитках. Подобных вольностей он не простил бы никому! Но праведный гнев, вспыхнувший в его груди, полыхал недолго — стоило ему услышать откуда взялось это золото. Хвала богам, что прошло уже достаточно времени, а никому не пришло в голову искать его именно здесь! Но это вовсе не означало, что этого не случится в будущем. Золото не тот предмет, который способен исчезнуть бесследно. Слишком много свидетелей его видели: люди Станниса, его дочь, Давос Сиворт и ещё много кто! Они могут не знать деталей, но способны без всякой задней мысли упоминуть в беседе нечто, что может натолкнуть на размышления, и потянется ниточка, которая приведёт в Винтерфелл. А здесь уже, как нельзя кстати придётся история о щедром Хранителе Севера. Махинации с клеймом могли провести кого угодно, кроме Железного Банка. Хоть Арья и утверждает, что невозможно сопоставить случай в лесу и то, что они смогли выделить золото Корстаркам, Тайвин знал наверняка, что поразмыслив легко можно сложить два и два. И почему, седьмое пекло, она так уверена в молчании Джендри!

«Джендри!» — скрипнув зубами, Тайвин стиснул челюсти. Между ними ничего не было ни тогда, Королевской Гавани, ни здесь в Винтерфелле, ни там — за Стеной. Или всё-таки ... было? Нет! Ерунда! Арья была честна с ним! В её словах и в то, как она вела себя с ним, он никогда не чувствовал фальши. Но тогда, что порождало в ней такую уверенность в преданности этого парня? Тайвин не понимал. Не понимал, а от того раздражался ещё больше, ища нечто, что пытались от него скрыть.

Покосившись на Арью, он отметил её бледный вид. Это из-за их не самого приятного разговора? Или она вновь плохо себя чувствует?

Вывернувший из-за угла мейстер, заставил его резко изменить планы. Глядя в след удаляющейся сухопарой фигуре в сером балахоне, Тайвин попридержал Арью за руку. Остановившись, она в недоумении подняла на него глаза.

— Думаю, тебе стоит нанести визит мейстеру, — сказал он, как можно мягче.

— Но со мной всё в порядке! — не медля ни мгновения, возмутилась Арья.

— Арья, я хочу быть уверен, что с тобой и с ребёнком всё хорошо!

— Тебе недостаточно моих слов?!

— Арья! — укоризненно произнёс Тайвин.

— Хорошо, — закусив губу, его супруга понуро последовала вслед за ним.

— И ещё...

— А?

— Ездить верхом и летать ты будешь только с разрешения мейстера.

— Но, Тайвин!

— Никаких «но», Арья.

— Тайвин, я ...

— «Буду вести себя осторожно, без каких-либо глупостей», — назидательно проговорил Тайвин, легонько коснувшись пальцами щеки Арьи.

— Буду вести себя осторожно, без каких-либо глупостей, — послушно повторила его супруга. Но от чего-то большего доверия её словам не было. Про себя усмехнувшись скорбному виду Арьи, Тайвин вновь подхватил её под руку.

Оставив свою жену у мейстера, он направился, туда, где, как заверила его Арья, хранилось золото. Золото... Если в Браавосе когда-нибудь узнают, где долг Станниса, то захотят его вернуть. А что бывает с теми, кто задолжал Железному Банку, знают все. И ему не хотелось выяснять, что бывает с теми, кто пытается обмануть Железный Банк.

Слитков оказалось гораздо больше, чем Тайвин мог предположить. Большую часть, разумеется, они заберут с собой. Война, как он говорил когда-то Серсее, подобно разверзной бездне поглащает золото в неимоверных количествах. И неизвестно сколько ему понадобится в этот раз. И кое-что следует оставить в Винтерфелле. Чтобы спокойно воевать, нужно быть уверенным в надёжности тылов и, пусть лучше, их крепость держится не только на его брачном союзе с Арьей.

Жёлтый металл в его руке был холоден и, по сути, ни чем не отличался от обычной стали. Несведующий человек, вроде какого-нибудь тена, и не подозревает сколько возможностей он в себе таит. И на что готовы люди, ради того, чтобы им обладать.

Лев, притавшийся посередь золотой глади, словно разделял мысли Тайвина. Хищно изгибаясь, он привстал на задние лапы, пытаясь дотянуться до всех врагов дома Ланнистер.

Проведя пальцами по клейму, Тайвин, усмехнулся — ему показалось, что лев кивнул головой, соглашаясь претворить в жизнь план, который только что прошёл ему в голову...

====== Глава 2.48. ======

— Пекло!

— Неужели так трудно сдерживать себя?! Не забывайте, здесь леди и молодой лорд!

«Пекло! Трижды грёбаное седьмое пекло!» — сжав челюсти, Бронн продолжал вытаскивать занозу, впившуюся между пальцев правой ноги. К женщине, высказывающей своё неудовольствие, он даже не повернул голову.

— Может быть, Вам помочь?

«Только от тебя я помощи и жду…». Вот если б предложение поступило от Зары, то Бронн не раздумывал бы ни секунды, а бабища по имени Бриенна Тарт его порядком раздражала. Как и мелкий хорёк, из-за которого он заполучил этот «кусок бревна» в ноге. Если бы ему не пришлось вытаскивать мальчишку, свалившегося с лошади во время прохождения брода. Если бы он не набрал полные сапоги воды. Если бы он не снял их чтобы вылить эту проклятую воду. И если бы плохо привязанная лошадь не попыталась уйти в тот момент, когда он стоял босым, а вся бабская часть их отряда не кудахтала над лордёнышем, то он, Бронн, не напоролся бы на сук, и всё было бы хорошо! Нет, он не прав — хорошо бы точно не было. Но было бы лучше, чем сидеть, выворачивая ногу, как цирковой акробат и ковыряться в собственных пальцах.