Литмир - Электронная Библиотека

Собравшись с мыслями, Джон всё-таки заговорил:

— Дейенерис Таргариен утверждает, что Рикон жив и, что он у неё.

— Что она хочет? — голос Робба был глух. Отбросив бесполезный камень, он ждал ответа. Арья напряжённо вытянулась, отставив еду. От немигающего взгляда лорда Тайвина повеяло холодком.

— Чтобы Старки признали её права на престол. Она ждёт меня, тебя, Робб, леди Кейтилин и Сансу в Королевской Гавани.

— В Королевской Гавани? — переспросила Арья.

Джон пояснил:

— Дейенерис не сомневается в том, что она её возьмёт.

— Вот как! — с какой-то горечью воскликнула Арья. — И кто уже ей в этом помогает?

— Новости на Стену запаздывают. Известно лишь, что к ней примкнули Грейджои. Их флот сейчас штурмует Утёс Кастерли.

— А Санса?! — встрепенувшись, Арья подалась вперёд.

— Я давно не получал от неё никаких вестей, — покачал головой Джон. — Дейенерис Таргариен хочет чтобы мы сами послали ей ворона.

— Мы не можем доверять дочери безумца! — безапелляционно заявила Арья, яростно сверкая глазами. — Она попыталась сжечь нас!

— Все знают, почему она это сделала, — впервые подал голос Робб. Джону явственно послышался скрежет зубов брата. «Дети Таргариенов, завёрнутые в плащи Ланнистеров». Если бы не давний поступок того, кто сидел сейчас с ними за одним костром, то вряд ли и он сам, и их сестра оказались бы в пламени дракона.

— Если бы Роберт Баратеон был понастойчивее, и не позволил бы драконьей принцессе вырасти, никаких проблем вообще бы не было! — не унималась Арья. Тайвин Ланнистер по-прежнему не проронил ни слова, лишь ещё сильнее поджал губы, услышав требование Таргариен послать ворона в Утёс. Робб, снова подняв с земли камешек, возобновил прерванную игру. Казалось, он утратил всякий интерес к происходящему, только стиснутые челюсти, да ходившие желваки выдавали внутреннюю борьбу.

Какое-то время помолчав, Джон продолжил:

— Мы должны решить, что делать.

— Решить? — в голосе сестры ему послышалась горечь. — Она видела, что за враг противостоит людям, и нанесла нам удар в спину. Разве мы можем верить её словам?

Джон прекрасно понимал всё это, и ему не надо было ничего объяснять. Дейенерис была дочерью Безумного короля, и никто не знал, что за мысли рождались в её голове. Требуя от них всех преклонить колено, она получала Север, Санса открыла бы для неё ворота Кастерли Рок, а Робин Аррен подарил бы Долину. Но при этом не стоило забывать и о тысячах Ланнистерах, что расползлись стараниями лорда Тайвина по всему Вестеросу, и сире Арно, засевшем в Винтерфелле. Но и просто ждать, рискуя жизнью Рикона, они тоже не могли.

Выдохнув, Джон повернулся к Ланнистеру:

— Что Вы намерены делать? Вернуться обратно на ту сторону? За Стену?

После томительной паузы, подкреплённой тяжёлым немигающим взглядом, всё ещё Король-за-Стеной ответил:

— Боюсь, что скоро будет одинаково опасно по обе стороны от Стены.

— Вы думаете, что узнав, что Вы живы, Дейнерис вернётся?

— Вполне возможно. Но я сейчас не об этом. Все видели, что прилетело три дракона, а обратно вернулось только два.

— Один был убит копьём, — Робб пожал плечами, явно не догадываясь, куда клонит Ланнистер.

— Убит. И умер. Но все мы знаем, что здесь никто не умирает окончательно, — закончил свою мысль лорд Тайвин.

Подтянув колени к груди, Арья застыла на месте. Робб, наконец-то поняв, о чём речь, сжал челюсти. Джон, переведя дыхание, спросил:

— И что мы сможем сделать?

— Что? — иронично переспросил Тайвин. А, действительно — «Что?»

— Мы будем сражаться! — воодушевлённо ответила за него Арья.

Глядя, как растерянность и озадаченность на лицах Старков сменяется желанием действовать, Тайвин с трудом подавил усмешку. Ему очень хотелось послать всё это и, воспользовавшись вновь открывшимися дверьми в мир людей, уйти за Стену. Уйти, забрав с собой Арью. Но вот только куда бы он ушёл? Кейтилин Старк получила заманчивое предложение от Дейенерис, и она запросто сможет поддаться искушению обменять его, Тайвина, голову на Рикона. Да, здесь были Арно и Глен Арлингтон. Но он не знал, какова сейчас реальная расстановка сил. И если он сможет благополучно покинуть Север, то далеко ли он уйдёт? До Утёса и столицы путь далёк, да и пока он туда доберётся они могут уже пасть под натиском драконов. Искать спасения на востоке, в Эссосе, подобно трусливому псу? Но подобная трусость требует много денег, а Король-за-Стеной гол как сокол и нищ. Да и за то время, что он будет колесить по дорогам Вестероса, ходоки, наверняка, преодолеют Стену, и, где-нибудь в чистом поле, он сам станет одним из них. Остаётся только одно — остаться здесь и попытаться хоть что-то сделать. Какая разница, где в очередной раз превратиться в ледяной труп...

Разговор затянулся. Проблем, возникших в последнее время, было слишком много. Особенно много их было в Восточном Дозоре у моря. Подтянувшиеся братья Ночного Дозора, Тормунд и стир Магнар были готовы и дальше идти за ним в бой. Его смерть в огне и воскрешение из пепла произвела на всех немалое впечатление. Впрочем, как и на него, но он пока ещё даже не пытался осмыслить, всё, что произошло с ними в этот раз.

Предлагая, что можно предпринять и слушая встречные предложения Сноу, Тайвин то и дало заставлял себя возвращаться к проблемам, что были здесь и сейчас. Но всякий раз он вновь и вновь мысленно оказывался далеко. Он смотрел на каменные стены, своды пещеры, поддерживаемые причудливыми витыми колоннами, а перед его взором вставали Утёс Кастерли и Красный Замок. Вокруг него сидели дикари, а он видел Джейме, Кивана, Серсею, Томмена. Может, в пекло всё? В пекло Старков, леди Кейтилин и всех, кто готов предать его при первой возможности? Вскочить на коня, проехать под Стеной, созвать всех, кто верен ему и двинуться на юг? На юг, в Королевскую Гавань, в Утёс...

Перед его глазами уже плещется море, а к облакам тянутся белоснежные стены. Ноги, уже почти сделали первый шаг, повинуясь непреодолимому желанию почувствовать знакомую вязкость песка. Но вместо пены прибоя вокруг него вновь крутятся снежные вихри. Снег падает отовсюду и ложится на стены и башни Кастерли Рок. Засыпает кусты и деревья, прибрежную полосу и ведущую к ней тропинку. А вместо бескрайнего моря акульими клыками тянутся ледяные торосы, закрывая горизонт. За звенящей тишиной не слышно ничего — ни пения птиц, ни человеческих голосов, ни лая собак. Только страшная, безликая тишина и безликие полуистлевшие скелеты, пристроившиеся на выступах скал в ожидании чего-то...

Не веря собственным глазам, Тайвин делает шаг в сторону дома... и вместо зубчатых башен видит прямо перед собой Железный Трон, выкованный из сотен мечей и так хорошо знакомый ему зал.

Здесь тоже повсюду снег — на ступенях, ведущих к трону, в чашах, где должен пылать огонь, на полу. Снег падает сквозь дырявую крышу и задувает через полуразрушенные стены Красного Замка. Оседает на головах и плечах людей, замерших подле трона: Серсеи, с пустым, лишённым жизни лицом и синими глазами, Джейме, Томмена, Кивана — одинаково равнодушними, мёртвыми. И рядом с ними Джоффри — с изъеденной червями плотью и в сгнивших одеждах. А впереди, на троне, что так любил Эйерис — Король Ночи. Они все смотрят на него, Тайвина, а он — на них... И вот он уже подле Властителя Тьмы. Тот улыбается и протягивает ему иссушеную временем руку. На раскрытой ладони длань — знак Десницы...

— Тайвин...

Голос... Такой тревожный и родной врывается в его то ли видение, то ли сон, подобные тем, что дарили ему чардрева. Но сейчас это не подарок. Это нечто другое. Другое — от чего холод расползается по жилам...

— Тайвин! — настойчиво зовёт Арья и берёт его за руку, и он приходит в себя окончательно. Он сидит, как и сидел рядом с ней. Здесь же её братья, дозорные, тены. Почти никто не заметил его краткого отсутствия. Никто кроме Арьи. По прежнему держа его за руку, она переплетает их пальцы, стискивая так, что ему больно. И от этой боли он просыпается уже окончательно... Да и сон ли это был?..

177
{"b":"647020","o":1}