— А как это лечится? — спросил Парк.
— Пока нигто не знает. Ведь ПЧХИссы-то никогда не болеют. Я — пегвый сгучай. ИсклюПЧХИтельный!.. — говоря в нос, ответил Траун.
— Надо попробовать народными средствами! — констатировал Каллас.
Из-за двери показался шлем Косого:
— Меня мама всегда уринотерапией лечила! Ой! — в штурмовика полетел второй тапок.
— Из инфекционки я в детстве болел только ветрянкой. Может обмажем вас зеленкой? Или йодную сеточку сделаем? — предложил капитан.
Брови и так зеленого чисса сурово нахмурились.
— Самое действенное — это подышать над картошкой! Нуу, фруктом таким с Земли, — с видом опытного знатока выдал Каллас.
— Не буду я ги гад кагими фгуктами, поднятыми с земли, дышать! — смачно сморкаясь, возмутился Траун.
— Кха-кха-КХАаааа! — неожиданно закашлялся Каллас.
Все испуганно посмотрели на него.
— Да не волнуйтесь вы, это не грипп, это туберкулез! — весело успокоил коллег агент.
— Парг, гай-ка мге гвой сапог! — со злостью в голосе прогнусавил чисс.
— Шеф, я пошутил! Это была шутка! — выставил руки вперед Каллас, уворачиваясь от пролетающего мимо снаряда.
Парк активировал комлинк и громко произнес:
— Всему персоналу выдать специальные противогазы с фильтрами «Дыши как Вейдер!» У нас тут подозрение на туберкулез!
Хрюкнул ЧиссФон. «Хвораешь, Зайка? (* ̄ii ̄)». Траун тут же запустил трубкой в ближайшую стену.
— Опять Кренник троллит? — сочувственно спросил капитан и получил злобный потускнелый оранжевый взгляд. — А давайте я вам анекдот расскажу? Вчера кто-то на баш-орге выложил: Студенты говорят, что лучше иметь красное лицо и синий диплом, чем наоборот… Но будущий Гранд Адмирал Траун имел на этот счет свое мнение… Ой!
В Парка полетел его второй сапог и больно ударил каблуком прямо в лоб.
— Кыш! Оба-а-апчхи!
Капитан и агент вышли в коридор, где их дожидался сидящий на больничном крестокрыле Косой.
— Шефу совсем хреново. Может лучше завтра зайдем?
На следующее утро имперцы слушали жалобы доктора, которому больной чисс оформил второй фингал:
— Не хочет лечиться! Говорит, мы здесь все некомпетентны. Пытались банки ему ставить — он ими дроидам шнобеля разбил. Хотели капельницу сделать, так он глюкозу из бутылочки ртом выпил. Таблетки не ест, ссылаясь на то, что колёса в его родной Чиссландии считаются признаками дурного тона. Про клизму я вообще молчу. Знаете, я уже 30 лет в медицине, и в первый раз в жизни мне попался такой сумасшедший пациент, который не хочет лечиться.
Каллас приобнял несчастного врача и извинился за вчерашний фингал.
— А температура у него высокая? Жар есть? — спросил Косой.
— Температура 36,6, — вытирая слезы, ответил доктор.
— Так это же норма! — воскликнул Парк.
— Это для нас с вами норма, а у чиссов нормальная температура тела 34,5. Они же холоднокровные существа.
— Аааа! — выдал Косой, как будто что-то понял.
— Надо спасать шефа! — озвучил умную мыслю капитан Парк. — Докторов он не признает, так может хоть шаманы помогут?
— Таак, кто у нас в Галактике есть из шаманов? — Каллас начал загибать пальцы. — Датомирские ведьмы не подходят. Они превратят шефа в второго Саважа Опресса. Мастер Йода с ним даже разговаривать не станет. Да у них там и так джедайская шизофрения на Дагоба. Кейнан и Эзра… Нет! Лучше не вспоминать эти имена! Можно было бы Асоку Тано позвать, но она с Вейдером сильно рассорилась и обиделась на всю Империю.
— Джоруус Кʼбаот, — пробормотал Парк, — может быть его позовем. Однажды он к нам на Корулаг прилетал и лечил у детей простуду какой-то травой. То ли каннабис, то ли марихуана. Не помню.
— Тогда вызовем этого Кʼбаота! Он обязан вылечить шефа! — воскликнул Косой.
Из космического корабля «Раб-1» класса «Ока» по трапу спускался необычного вида старичок. Он был одет в рваные когда-то голубые джинсы, цветастую футболку с пятилопастным зеленым листочком, круглую вязанную шляпу с красными, желтыми, зелеными и черными полосами. У него была длинная борода, также окрашенная в самые разнообразные цвета, а на запястьях множество самых красивых фенечек. Он умиротворенно улыбался и тянул косячок из самокрутки.
— Спасибки, Боби, что подкинул! Гуд лак! — крикнул Кʼбаот водителю. — Эх, люблю путешествовать автостопом по Галактике на олдовых дальнобоях.
Сказать, что Косой, Каллас и Парк обалдели, значит ничего не сказать. Челюсти их уже давно закатились под ближайший СИД.
— Пиз, пипл! — поздоровался джедай-хиппи с тремя имперцами, составляя из пальцев обеих рук знак пацифика, представляющий собой кружок с тремя палочками.
— Ээээ… Вы Джоруус Кʼбаот? — удивленно спросил Парк.
— Йес-йес! Абсолютли! — закивал головой старичок, обдав Парка дымом из косяка. — Ну-с, и какой клюшке мне нужно указать истинный путь мира и процветания?
— Сейчас мы вас проводим, — оживился Косой. — А что вы курите?
— Это план мэйд бай ми, — гордо ответил хиппи, протягивая косяк Косому.
Твиʼлек снял шлем и, с удовольствием втянувшись, сначала позеленел, потом посинел, и рухнул на пол без сознания.
— Ништяковый табачок! Вставляет! — удовлетворенно сказал Кʼбаот, с любопытством рассматривая розового твиʼлека. — А он тоже хиппует? Наш стало быть! Пионер еще! Неопытный!
Они прошли в медотсек и к ним сразу подскочил обеспокоенный доктор.
— Капитан! Состояние Гранд Адмирала Трауна ухудшается с каждой минутой! Его настолько захватила болезнь, что он даже выгнал любимую исаламири!
— Спокуха, доктор-мэн! Ща мы с вашим парадняком затянемся, и усё будет ништяк! — и Кʼбаот дыхнул на врача, который тут же осел на пол от наркотических паров.
Джедай вошел в палату к Трауну, а Каллас, взяв на руки обиженную Чуню, опасливо покосился на Парка:
— Восс, а ты точно уверен, что это шаман?
— Теперь уже нет, — жалобно пропищал капитан, разгоняя ладонью дым от косяка.
Через час из-за двери послышался хохот и музыка группы «Битлс». Каллас и Парк опасливо нажали на кнопку «открыть». Из створок повалил белый терпкий дым. Послышались голоса.
— Видишь исаламири?
— Нет.
— И я нет. А она есть!
— Чисс это ведь как «пиз». Ништяк!
— Я восхищен! Как правильно? «Умат»?
— Йес-йес. Парадняк, погоняло у тебя просто улет! Миттʼрауʼнуруодо!
— С первого раза выговорил! А ты, дедуля, меня вставляешь!
— Держи еще косяк! Начинка из эфедрина. Мультики покажет.
— Только не «Повстанцы»! Меня от них уже тошнит!
— Погодь, ща «Саус Парк» тебе поставим!
— Давай споем: ви ол лив ин «Мстюн» спейс шип! «Мстюн» спейс шип! «Мстюн» спейс шип! Уау!
Надев противогазы и пробравшись сквозь дымовую завесу, Каллас и Парк увидели два силуэта, сидящих на подоконнике иллюминатора. Одним был старичок, усердно напихивающий траву в самокрутку, а вторым — бирюзовый Гранд Адмирал Траун с фиолетовыми глазами, опершийся спиной о стекло и взирающий куда-то вдаль. В руках у него дымился здоровенный косяк.
— О, смотри! Инопланетяне подъехали! — блаженно сказал старик, указывая пальцем в двух имперцев.
— Мэн, ты же знаешь, что инопланетян не существует! — упрекнул его Траун.
— Голяк! Их только на Земле не существует! — буркнул старичок, прикуривая от паяльника, — Скрестим дымки на брудершафт.
— Шеф? — несмело обратился к нему Парк.
— О, кэп! Пиз тебе! Айда к нам по косячку жахнем! — обрадовался Траун.
— С вами всё в порядке? — спросил Каллас.
— И ты подкатывай к нашему костру, Каллусёночек мой! — раскинул руки чисс.
— Святые гунганцы! Они же обкурились, как два эвока в лесу! — воскликнул Парк.
— Как же его лечить теперь и от гриппа, и от зависимости?
— Расслабьтесь, пиплы! Грипп этот я из вашего парадняка изгнал! А трава приносит только радость и пиииииз! — нетвердым языком проронил Кʼбаот, которого капитан и агент подхватили под руки и вывели из палаты.