====== Косой штурмовик ======
Нирауан, крепость Руки, раннее утро, понедельник
— Доброе утро, Галлллактикаааа! — пронзительно заверещал будильник в комнате Восса Парка, капитана имперского звездного разрушителя «Мститель» и второго человека после Гранд Адмирала Трауна, здесь в бескрайних просторах Сиби… эээ… Неизведанных регионов.
Несчастный заспанный офицер с трудом протер глаза и со всей силы долбанул по орущему будильнику оказавшейся поблизости бляхой форменного ремня. Кое-как поднявшись с кровати, он заставил себя посмотреть в зеркало.
— Я тебя не знаю, но я тебя побрею… — произнес он нетвердым голосом, видя в зеркале чьё-то лицо и вспоминая вчерашнюю пьянку по поводу повышения этого, как его там, агента Калласа, личного шпиона («Шпиёна!» — как выразился Парк) его синекожего шефа.
— Ё-моё! Хатты-переростки! — вспомнил вдруг Парк. — Траун же просил меня его заменить на рабочем месте. Он же ж когда выпьет, потом дня три отходит.
Тихо ворча себе под нос неприличные коррелианские ругательства, Парк натянул форменный имперский китель и направился в рабочий кабинет Трауна.
— Мда-бла! Нехило вчера отметили! — задумчиво пробормотал капитан, разглядывая десятка два пустых бутылок, валяющихся в самых неожиданных местах помещения.
Он брезгливо скинул с шефского кресла полуобглоданный скелет мон-каламарийской вяленой рыбы и важно уместил свое седалище на мягком месте.
— Ну, что ж? Пока я здесь буду шефом, пока у шефа отходняк! — гордо с достоинством прокомментировал Парк и сощурил веки, пытаясь подражать мистическому алому взгляду начальства.
Его самолюбование прервала мелодия комлинка: «Расползааались чисские девчуши после жуууткой пьянки в ледникааах…» (прим. автора на мотив “Катюши”)
— Вот, блин, шеф! Не мог стандартный сигнал поставить! — ворчал капитан Парк. — Вечно ему выпендриться надо!
Он хлопнул по кнопке ответа, и на голоизображении перед ним показался чисс Стент, начавший что-то быстро лопотать на чеунхе.
— Стент, едрёный ты эвок, говори на общегале! Я сегодня за шефа! — быстро осадил синекожего Парк.
— О, пардоньте! — слегка прибалдев, перешел на понятный язык Стент. — Вынужден сообщить вам пренеприятное известие. Из столицы к нам прибыл…
— Ревизор? — в ужасе перебил его Парк, нервно оглядывая помещение, заваленное пустыми бутылками и прочим мусором.
— Нет, — успокоил его Стент, — штурмовик из 501-го легиона. Говорит, лично Вейдер его сюда сослал… эээ… то есть послал.
— Пресвятые гунганцы! Что ж ты меня так пугаешь, Стент! — с облегчением выдохнул капитан. — Тащи, давай, сюда этого твоего кулачновейдеровского казачка.
Через десять минут в комнату вошел штурмовик в сильно помятой когда-то белой, но сейчас грязно-серой, броне. Не смотря на надетый покоцанный шлем, даже со стороны было видно, что боец обалдел от пейзажа, царившего в помещении.
— Видать, здорово гульнули! — вырвалось у него. — Я к вам от папашки нашего Дарта Вейдера.
— Что ж с тобой случилось, боец? — поинтересовался Восс Парк, глядя на станно выглядевшего штурмовика.
— Вейдер Силой благословил, отправляя сюда, — с готовностью ответил штурмовик, — Вот инфочип с резюме.
— А звать-то тебя как, покоцанный? — с жалостью в голосе спросил Парк, вставляя инфочип в датапад.
— Номер Т-1000, а звать Косой, — представился боец.
— Тааак, что тут у нас? — внимательно разглядывая файл, пробормотал капитан. — А, вот! «Т-1000, элитный имперский штурмовик, позывной „Косой“. Характер непредсказуемый, хаотичный, не имеет ничего общего с нордическим…» Ой, тяжело нам с тобой будет! «Истинный имперец». Вот, уже лучше!
— Вы дальше читайте, — загадочно подогнал его Косой.
— Так, «истинный имперец... упал бы в обморок, узнав о происхождении Косого. В скобочках – тви’лек розовый”. И как тебя только в 501-й приняли?
- Налил – приняли! – как будто объясняя очевидную вещь, равнодушно ответил Косой.
- Смотрим дальше. “Пьет, играет, в связях, порочащих его, замечен БЫЛ. Известно, что курит. Неизвестно, ЧТО курит. Бездетен, холост, нищ. Разыскивается службами безопасности 30 планет за пьянство и дебош».
— Вот поэтому к вам и сослали, — с радостью прокомментировал штурмовик, — Где тут у вас бар? Хотелось бы хлопнуть сто грамм. Отметить, так сказать, приезд.
— Ёлки зеленые, на Кашиике растущие! Что ж я Трауну скажу? — схватившись за голову, молвил Парк. — Он же меня убьет за то, что я солдата с ТАКОЙ рекомендацией принял…
— А еще я на гитаре играю, — пафосно добавил штурмовик.
— О, так с этого и надо было начинать! — обрадовался Парк и подскочил к штурмовику, пожимая руку. — У нас тут творческие личности в грандадмиральском почете. Будете с синекожим дуэтом играть — он на баяне, ты на гитаре.
— Да, я слышал, что ваш Траун того-этого, — он понизил голос до шепота, — интиллигент.
— Есть немного! Ой, мы же вчера выяснили, что наш новенький шпиён Каллас отлично баритонит и гроулит! Сделаем из вас фолк-рок-банду, – у капитана в глазах заплясали веселые огоньки, – Слууушай, друг, а почему тебя Косым зовут?
— Да я просто, когда трезвый, в цель из винтовки никогда не попадаю, — с чувством собственного достоинства пояснил штурмовик и задумчиво добавил, — в прочем, когда выпью тоже, не особо получается.
— Ладно, проехали, — надоело слушать болтовню бойца Парку, — ты принят!
Неожиданно входная дверь с шипением отъехала, и в комнату, держа трехлитровую банку с рассолом, ввалился несчастно выглядящий Гранд Адмирал Траун.
— Оооо! А вот и наш обладатель сизой морды после вчерашнего явился! — с заботой прокомментировал капитан, — смотри, Косой, это твой шеф.
— Угу! — процедил штурмовик, с интересом глядя, как Гранд Адмирал плюхается в шефское кресло и берет датапад с его резюме.
— Тэ-тире-один-О-О-О…
— Шеф, вообще-то это нолики! — поправил его Парк.
— Ааа! Ну, в общем, резюме я твое читать не буду, — с трудом выговорил заплетающимся языком Траун, мутным взором глядя на новоприбывшего, — ты это… судя по пальцам на гитаре играешь?
— Как вы догадались? — удивился Косой, разглядывая свои руки, облаченные в штурмовицкие перчатки.
— Он всё знает, как ИмперГугл, — быстро шепнул солдату Парк.
— Сыграй-ка мне “Кессельский централ”, и будем считать, что ты принят, – распорядился Гранд Адмирал, закидывая ноги на стол и откидываясь на спинку кресла. – Только душевнее. Душевнее...
Комментарий к Косой штурмовик Косой – это легендарный штурмовик-фигурка Валая Балалая, ю-тубного обзорщика вселенной Звездных Войн. Коронная фраза “Держи Косого!” Будет теперь в фанфике читателя развлекать!
За идею для истории спасибо Альянсу Вольных Переводчиков.
====== Зверушка с Миркра ======
Планета Миркр, Внутреннее Кольцо. Очень секретное задание.
Агент Каллас осторожно пробирался сквозь густые заросли тропического леса. Он ступал аккуратно и легко, сжимая в руках любимую бо-винтовку. Следом за ним с громким лязгом бластера о доспехи и совершенно неуместными нецензурными выражениями ломился сквозь кусты штурмовик Косой:
- Хатты-перехваты! Ну и планетка! Жарко, блин! Какого эвока мы здесь забыли?
- Мы на секретном задании, помнишь? – весело парировал Каллас. – Если скажу цель прилета, придется тебя убить.
- Да, на инструктаже что-то такое говорили, – кудахтал штурмовик. – Слышь, разведка, может перекурим?
- Можно, – обрадовался Каллас, тут же заваливаясь на мягкую травку, – Может шлем снимешь, жарко же?
- Неее, не сниму, – отказался Косой.
- Ну, давай, снимай! – не унимался агент. – Я никогда не видел штурмовика без шлема.
- А ты не будешь смеяться? – спросил солдат.
- Вот тебе крест мандалорский! – поклялся Каллас, усердно чертя знак в воздухе.
Косой несмело взялся за шлем и медленно стянул его, тряхнув головой и расправив цветастые лекку. Глаза Калласа сначала удивленно расширились, потом он побледнел, затем покраснел, а далее кубарем покатился на траву, истерично заржав. Его крыло минут десять, пока от смеха не заболела диафрагма.
