Он сразу же направился в комнату Фили, который ждал его, чтобы ехать с ним в релакс-клуб.

Раннее утро, а в комнате Кили царил вечный кавардак. Он кое-как заправил постель, зная, что потом кто-нибудь застелет ровно, сложил вчерашнюю одежду в корзину для белья и достал из выдвижного ящика прикроватной тумбы наушники для телефона. Хотелось похандрить, лёжа в кровати, и чтобы музыка гитарных струн из динамиков бередила душу сильнее, а ещё лучше — пойти в комнату к Трандуилу и поваляться вместе с ним, но вместо этого нужно было ехать на работу.

Вчера они с Фили наведывались в релакс-клуб. Несмотря на страхи и переживания, всё прошло до удивления спокойно. Хозяин клуба взял из его рук сумку с деньгами, пересчитал всё, до последней банкноты, — а это заняло целую вечность, — и только потом отпустил братьев, не произнося ни слова по поводу того, что Лесную Фею больше не побеспокоят. Кили решился сам уточнить это, и тогда хозяин клуба расплылся в мерзкой, жуткой ухмылке, а после протянул не менее гадким тоном:

— Ага.

После этого Фили и Кили покинули клуб, и как надеялись оба — навсегда.

Когда братья вернулись с работы вечером, дома уже полным ходом шла подготовка к встрече родственников. Прислуга носилась туда-сюда с вазами для цветов, стульями и прочими предметами, которые могли бы сделать пребывание гостей в этом доме максимально комфортным. Из сада доносились одурманивающие ароматы мяса, что готовилось там на гриле в огромном количестве. На кухню привезли огромные кеги пива в большом количестве, и домработницы руководили грузчиками, чтобы те ставили их вдоль стены, а не в проходах.

— Я поеду к друзьям, ты со мной? — спросил Фили у брата, глядя на суматоху, царившую вокруг.

— Не, мы с Трандуилом идём в кафе, — покачал головой Кили.

— Можете присоединиться к нам.

— Хочу побыть с ним наедине, — и он светло улыбнулся Фили, весь в предвкушении от предстоящего вечера. Это будет не то, чтобы свидание, но что-то очень близкое к этому, где они смогут поговорить друг с другом о чём-нибудь важном,.. да просто поговорить без свидетелей.

Для начала он направился в душ, мечтая переодеться во что-то более комфортное, нежели ненавистная офисная одежда. Обычные футболка и джинсы были для него куда более предпочтительны. Придать кудрям небрежный, но художественный вид — и вот он уже готов идти в кафе. Рассовал по карманам кошелёк, телефон, обул первые попавшиеся под руку кроссовки и поспешил к Трандуилу.

Дверь в его комнату была приоткрыта, и Кили постучал, прежде чем просунул голову в проём. Трандуил сидел на кровати, вертел в руках какой-то телефон, глядя на его экран с нерешительностью и опаской.

— Привет, — Кили нежно улыбнулся, едва не стекая по наличнику от счастья лицезреть его, непозволительно прекрасного в такой простой одежде.

— Наверное, всё же стоит узнать, что там, — тот поднял на него глаза, и во взгляде металась тревога. — У тебя нет зарядного устройства для айфона?

— Неа, — протиснувшись сквозь проём, Кили встал на пороге. — Мы можем заехать по дороге и купить зарядку. Ты готов ехать в кафе? Я думаю, это будет лучше, чем оставаться здесь и слушать пьяные песни моих родственников. Они бывают шумными, — и рассмеялся, вспоминая, чем сопровождались посиделки в прошлый раз, когда Даин решил заставить Фили аккомпанировать им на электрогитаре. Тогда не спасали ни беруши, ни то, что Кили придумал скрыться от шума в гараже — родственники горланили так, что их наверняка слышали в Южной Америке, и всё это под гитарную игру старшего брата.

— Тогда поехали? — смущённо спросил Трандуил.

И они оба направились вниз, чтобы взять из гаража авто. Кили решил сам сесть за руль, потому что не хотел видеть сейчас никаких таксистов и сидеть в чужом салоне. А так можно было включить какую-нибудь романтичную музыку, совсем негромко, чтобы Трандуилу было комфортно, и разговаривать с ним на любые темы, не боясь быть подслушанным. Только они вдвоём весь этот вечер. Наедине.

Торин проводил их пристальным, мрачным взглядом, ни на йоту не доверяя Лесной Фее. Как говорят, «Каждому человеку, которому ты даришь своё доверие, ты даёшь в руки нож. Им он может тебя либо защитить, либо уничтожить». А ему не хотелось давать «холодное оружие» человеку, к которому он продолжал относиться с опаской, и переживал за племянников, ведь они были менее разборчивы. Бдительность, и только она способна ещё помочь.

Кафе, в которое Кили привёз Трандуила, было тем самым заведением, где они сидели вместе с Тауриэль в тот вечер, когда ему позвонил Фили и попросил приехать в клинику. Оно понравилось ему тогда своей атмосферой, непринуждённой, приятной, безо всякого пафоса. Здесь можно было сполна насладиться тем самым «наедине», которого он так желал уже столько времени, и вот оно прямо сейчас. И это было.. идеально.

— Тут могут положить соли вместо сахара в кофе, — с улыбкой предупредил молодой человек, когда они усаживались за столик, — но место очень уютное.

— Мне нравится, — кивнул Трандуил, оглядывая полки с книгами и пледы на спинках комфортных мягких стульев. Свет довольно яркий, как раз для тех, кто читает, но и не режущий глаз. Людей довольно много, но и не так, чтобы их концентрация доставляла неудобство. И музыка лёгкая, спокойная, ненавязчивая и тихая. Всего в меру.

Возле них тотчас же появилась официантка с книжечками меню, в льняном чистом переднике и с милой улыбкой на ярко накрашенных губах.

— У нас сегодня акция, — предупредила она, — при заказе эспрессо десерт в подарок, — и снова улыбнулась.

— Это здорово, — кивнул Кили. — Мы подумаем над вашим заманчивым предложением. Блюдо дня?

— Стейк из форели с овощами на гриле, — отчеканила девушка, завязав потуже пояс на своём переднике.

— Хочешь? — спросил Кили у Трандуила и поиграл бровями, намекая, что блюдо наверняка вкусное.

— Нет, спасибо.

— Я позову вас, когда мы будем готовы, — обратился Кили к официантке, ожидающей заказа, и снова сконцентрировался на собеседнике, заметив его некоторую сконфуженность.

— Мне неудобно, что ты будешь платить за меня, — Трандуил посмотрел на него исподлобья. Ресницы его длинные были способны щекотать небо.

Улыбка мгновенно угасла на лице Кили, когда он услышал это.

— Да брось, — нахмурился слегка, откидываясь на спинку стула и скрещивая руки на груди. — Ерунда какая. Что такого? Это же я тебя пригласил, мне наоборот очень приятно. Даже вон Фили не гнушается этим, а ты-то чего? Расслабься и выбирай, а то всё равно закажу что-нибудь на свой вкус тогда, и не обещаю, что тебе это понравится.

Они оба тут же, не сдержавшись, тихо рассмеялись, снимая тем самым повисшее напряжение. Взаимопонимание так приятно, и с Трандуилом его добиться легче, чем с Лесной Феей, закованной в холодную броню надменности; сейчас это было так, будто они понимали друг друга с полуслова, будто они совместимы, как две части пазла.

— Доверюсь твоему вкусу.

Кили вновь не удержался от весёлой улыбки, от которой бы и солнце засияло ярче.

— Хорошо, тогда закажу то же, что и себе. И ещё эспрессо, раз уж десерт дают нахаляву.

Он взмахнул рукой, подзывая официантку, и та, поспешила к ним, достав из кармана книжку, чтобы всё туда записать. Внимательно слушала очаровательного темноволосого молодого человека, кивая и конспектируя все заказы. Переспрашивала о приправах и соусах, учитывая все пожелания. А уже после этого забрала книжечки меню и ушла. Снова воцарилось желанное «наедине».

— Надо же было Даину притащиться в гости почти среди недели, — Кили улыбнулся, раскладывая на столе локти и пододвигаясь к Трандуилу чуть ближе, прижавшись животом к краю стола до ощутимой боли. — Не думаю, что Торин будет в состоянии завтра выйти на работу. Скорее всего, будет отсыпаться дома, а значит, можно будет немножко расслабиться и не слишком загружать себя суетой.

— У вас семейный бизнес?