Прежде чем Глорфиндел успел что-либо сказать или сделать, принц, всё это время хранивший обет молчания, в один миг из милого котёнка превратился в разъярённого льва и накинулся на Советника с кулаками, застав того врасплох.
— Да как ты смеешь! Возьми свои слова обратно! — заорал Леголас и с такой силой толкнул Эллонура в грудь, что чуть было не сбил воина с ног. — Ты ничего не знаешь ни о моём отце, ни обо мне! Я не грязный!
Юный принц знал, как всё это выглядит со стороны, знал, что все гости пялятся на них, знал, что опозорил и себя, и своего лорда перед всем двором. Снова. Предательские слёзы струились по лицу, — он не мог их сдержать, как бы сильно не пытался — и от этого он ненавидел эльфа, унизившего его и — что ещё хуже! — угрожавшего забрать у него его лорда, ещё сильнее.
— Эллонур, ты сейчас же заберешь свои слова назад! — угрожающе прорычал Глорфиндел и, оттащив ревнивого мальчишку от Советника, притянул его к груди, давая тому возможность успокоиться. Свободной рукой лорд Дома Золотого Цветка схватил опешившего Эллонура за тунику и прорычал ему в лицо:
— И ты сейчас же извинишься перед Леголасом! Как ты посмел разговаривать в столь неуважительном тоне с принцем Эрин Гален! Прояви капельку уважения, если не хочешь, чтобы я преподал тебе урок вежливости!
Улыбка вмиг сползла с лица Эллонура, сменившись растерянностью. По всей видимости, Советник не ожидал подобного поворота событий. Двое мужчин схлестнулись в битве взглядов. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Эллонур сдался и отступил.
— Хорошо, — прошипел Советник. — Приношу свои извинения. Я не был осведомлён о… текущем политическом курсе при дворе. Похоже за время моего пребывания в плену наши враги стали вам дороже, чем старые друзья, лорд Глорфиндел. Не беспокойтесь, я вас больше не потревожу. Вы действительно не контролируете более ни себя, ни вашу… собственность.
С этими словами Эллонур стряхнул с себя руку Глорфиндела и, пробиваясь сквозь толпу зевак, направился на другой конец Зала Огня, где Элронд и Эрестор болтали о чём-то с музыкантами.
Глорфиндел тяжело вздохнул и нахмурился.
— Если ты хочешь, чтобы к тебе относились как взрослому, а не как к эльфёнку, то прекрати вести себя как эльфёнок! — отчитал провинившегося мальчишку воин. — Это был единственный выход из ситуации, Леголас? Ты мог решить всё мирно! Если тебя кто-то оскорбил, это вовсе не значит, что ты имеешь право орать и кидаться с кулаками на обидчика, — который, между прочим, является почётным гостем Владыки Элронда! — прямо посреди Зала Огня на виду у всего Имладриса! Тебя стая орков воспитывала, Леголас?!
— Меня в-воспитывал бра-а-ат! — всхлипнул Леголас, не смея поднять глаза на своего лорда.
— Оно и видно! — холодно отрезал Глорфиндел. — Ведёшь себя, как оголтелый дикарь, а не как принц!
— Но он же первый начал! Ик… Я что — должен был молча терпеть и улыбаться?! Если вы хотели, чтобы я был вашей немой и кроткой собачонкой на привязи, то ик… незачем было заплетать мне эти проклятые косы! Вы… вы могли просто завязать мне ваши узлы и напялить на меня… ик…. п-платье! — взорвался юный бунтарь и ещё сильнее прилип к груди Глорфиндела, как будто не мог сам стоять на ногах.
Древний воин нахмурился и отлепил рыдавшего принца от груди, дабы убедиться в зародившемся в его голове подозрении.
— Да ты пьян, Леголас! И когда ты только успел?! Я ведь позволил тебе всего один бокал за ужином! — строго заметил воин. Леголас отрицательно покачал головой, состроив невинную мордашку. — Не смей мне лгать, несносный мальчишка! Я по глазам вижу, что ты пьян! Ты ведь знал, что это важное мероприятие и всё равно напился! Мне за тебя стыдно, Леголас! И я в высшей степени недоволен твоим отвратительным поведением!
— Да какая к Морготу разница! — взвился Леголас и попытался вырваться из железной хватки. В бессильной ярости на Эллонура, на Глорфиндела и, больше всех них вместе взятых, на самого себя, он кинул древнему воину в лицо:
— Всем плевать на то, пьян я или трезв, веду я себя хорошо или плохо! Что бы я ни делал, ик… это не изменит их мнение обо мне! Они меня все… ик… н-ненавидят! Если вам так стыдно за ме-е-еня, то возвращайтесь к этому вашему… ик… Элло-о-онуру! Он-то вас точно не оп-позорит, как гря-я-язная шлюшка Си-и-инда!..
Это стало последней каплей.
— Всё! Довольно с меня детских истерик! Вон! — прорычал Глорфиндел и толкнул упиравшегося, вырывавшегося и брыкавшегося, как горный тролль, мальчишку по направлению к выходу. — Я не позволю тебе выставлять ни меня, ни себя на посмешище перед всем Имладрисом! Ты пьян и не можешь находиться в приличном обществе, а посему отправишься прямиком в кровать. И надеюсь, у тебя есть достойное оправдание твоему отвратительному поведению, потому как, в противном случае, ты о нём очень пожалеешь, дикарь!
Комментарий к Глава 19. Соблазн Mellon nín – мой друг
====== Глава 20. Ревность ======
Глорфиндел был зол… Очень зол. И его настроение ничуть не улучшилось за то время, которое мужчине понадобилось, чтобы пересечь добрую половину дворца Владыки Элронда. Не улучшилось оно и тогда, когда воин втянул Леголаса в их гостиную и захлопнул за собой дверь, и тогда, когда строптивый юнец приземлился на кровать в их спальне. Яростно смерив мальчишку испепеляющим взглядом, Глорфиндел заметался по комнате, словно лев в клетке.
— А теперь давай-ка поговорим о твоём безобразном поведении… Во-первых, ты пьян, хоть и знал, что это очень важное мероприятие. Во-вторых, ты вышел из себя, наорал на гостя Владыки Элронда и набросился на него с кулаками. Я уже не говорю о том, что это всё произошло на глазах у всей знати Имладриса! В-третьих, ты опозорил меня перед всеми гостями и моим лордом! Когда ты уже уяснишь себе, ты — моя ответственность, Леголас! Все твои поступки отражаются на мне! И сегодня ты продемонстрировал всем и каждому в Имладрисе, что я не в состоянии тебя контролировать. Так много проступков, Леголас… Ну, и что мне с тобой теперь прикажешь делать, дикарь?!
Леголас бросил на своего лорда свирепый взгляд и огрызнулся:
— Но это же Эллонур меня оскорбил! У него не было никакого права говорить мне все эти обидные вещи! А потом этот проклятый Нолдо стал задавать вам эти… эти вопросы, как будто я пустое место! Я что, должен был молча терпеть все эти оскорбления?! Нет уж, увольте. Я молчать не стану! Я вам не…
— Довольно! — перебил его Глорфиндел. — Ты ведёшь себя, как эльфёнок, Леголас! Эллонур оскорбил тебя, но не он затеял драку, а ты! Ты виноват, потому что эту ситуацию можно и нужно было решить мирным путём! Ты уже достаточно взрослый, чтобы знать, что нельзя отвечать оскорблением на оскорбление! Если бы ты держал свой длинный язык за зубами, всё закончилось бы, не успев начаться!
— Не стану я молчать, когда он меня оскорбляет! Вы не можете требовать этого от меня! — огрызнулся Леголас и возмущённо вскочил на ноги, но воин тут же толкнул его назад на кровать, смерив распластавшегося юношу яростным взглядом.
— Ещё раз встанешь с этой кровати, дерзкий мальчишка, и я тебя свяжу! Я взял тебя с собой на пир, я заплёл тебе косы твоей семьи, я защищал тебя от Эллонура! Скажи мне, Леголас, что из того, что я сделал, навело тебя на мысль, что мне нужна немая безвольная собачонка рядом? У тебя была моя поддержка, моя защита, но всё, что ты умудрился сделать с этим, так это опозорить меня на весь Имладрис!
Леголас всё так же злобно пялился на воина исподлобья, но хотя бы благоразумно держал свой рот на замке. Глорфиндел, возмущённый до глубины души дерзостью юнца, в считанные секунды оказался на кровати и, схватив мальчишку за волосы, намотал белоснежные пряди на кулак.
— Ты очень разочаровал меня сегодня, Леголас! Мне было стыдно за тебя! Скажи, что мне с тобой делать? Ох, как бы я хотел… — Глорфиндел тяжело вздохнул и зажмурился, дрожа от ярости. Он так сильно сжал пальцы, что юноша испуганно пискнул, решив, что грозный воин снимет с него скальп.