Между ними возникает короткая многозначительная пауза, пока они обмениваются мягкими смущёнными улыбками.
А затем, этот звук ─ кто-то демонстративно прочистил своё горло. Упс. Это Лиам. С чистыми кувшинами для молока в руках. Он мог или не мог пялиться на них прямо сейчас.
─ Та-ак, Гарри, ─ произносит он, очень «ненавязчиво» оттесняя Луи и ставя кувшины на стойку прямо перед ним. ─ Что ты собираешься сегодня петь?
И ладно. Луи понимает намёки.
Он берёт кувшины, которые Лиам оставил ему, и идёт к шкафу, начиная расставлять их на полке. Посуда не перестаёт звенеть, а он нервно пережевывать свою губу. Не то чтобы он чувствовал себя виноватым. Зачем ему чувствовать себя виноватым? Не-а.
─ Хм-м, ─ слышит он голос Гарри, который звучит слегка смущённо в резко изменившейся атмосфере. Луи почти ощущает спиной его вопросительный взгляд, прикованный к нему. ─ Я не уверен. Может, что-нибудь радостное?
─ Радостное? ─ кокетливо хихикает Лиам, звуча при этом как какой-то чокнутый псих. Он никогда так раньше не смеялся. Это не типичный для него смех. ─ Я собираюсь петь что-нибудь из Диснея, ─ продолжает Пейн, пока его глаза начинают превращаться в сердечки. ─ Например, из Короля Льва. Можешь спеть со мной, если хочешь?
И шокированный Луи резко оборачивается, потому что… его что, только что выгнали из Короля Льва? Его вытеснили?
─ Но я думал… ─ начинает протестовать он. Его брови нахмуренны в замешательстве, пока Гарри пристально смотрит прямо на него, а Лиам полностью игнорирует.
─ Я учился пению в школе, на самом деле. Изучал музыку и вокал. Это моё своеобразное хобби, ─ Пейн медленно взмахивает ресницами. Да, он на самом деле делает это.
Выпендривается, блять. Подождите… нет. Дерьмо.
Очередная вспышка вины вспыхивает внутри Луи.
─ Да, я тоже. Ещё до того, как начал изучать английский, ─ произносит Гарри, и, воу, интересно. ─ Очень много мюзиклов.
─ Очень много, ─ соглашается Лиам, и они обмениваются улыбками. Что просто замечательно.
─ Ненавижу мюзиклы, ─ бормочет Луи, захлопывая дверцу шкафа. ─ Кроме, разве что, Мулен Руж. Это мюзикл? Эван Макгрегор горяч.
Моментально Гарри начинает светиться от восторга.
─ Я обожаю этот фильм! И музыку в нём!
Луи кивает, проводя рукой по гладкой поверхности стойки перед собой и смахивая все кофейные зерна себе в ладонь.
─ Музыка там потрясающая. Даже я могу это признать.
─ Моя любимая это… вот дерьмо. Как же она называется. Это та песня, которую они поют…
─ О, да, конечно, ─ саркастично встревает Луи. ─ Это та песня, которую они поют, я сразу же понял о чём ты.
─ Тихо, ─ останавливает его Гарри, смеясь и пялясь в одну точку перед собой, видимо пытаясь выловить из своей памяти нужное ему воспоминание. Он щёлкает пальцами, как бы подгоняя свой мыслительный процесс, а Луи наблюдает за этим, практически видя работу мозга парня. ─ Элтона Джона..? ─ произносит он, прося Луи тем самым о помощи своей подсказкой.
Ах.
Луи знает наверняка, о какой песне речь. Потому что он чертовски любит эту песню. Знали бы вы, сколько часов он провёл, танцуя под неё в своей комнате и воображая, что танцует под открытым ночным небом. Гарри тоже любит эту песню. Все любят эту песню. Ясно. Понятно. Не такое уж и большое дело.
─ Your Song, ─ помогает Луи, и Гарри резко направляет указательный палец в его сторону с облегчением, читаемым на лице.
─ Точно! ─ соглашается он, продолжая смотреть на Луи, пока губы второго растягиваются в искренней улыбке. Их отделяет только прилавок.
И Лиам. Он тоже отделяет их. Лиам, который смотрит между ними с убийственным взглядом. Или, может, это просто фантазия Луи разыгралась.
Но, что точно не является его фантазией, так это голос Гарри, который заполняет кофейню в следующую же секунду:
─ Myyy gift is myy sooong!
Всё то время, что он пытался стоять около стойки и делать самый непринуждённый вид из всех возможных, оказалось потраченным впустую, как только раздался этот громкий голос.
Луи пялится.
Потому что Гарри только что запел. Ему.
К счастью, в кафе пусто, но всё равно, Гарри только что спел, и Лиам чуть не вывихнул себе шею, когда обернулся на него, потому что люди, блять, не начинают петь незнакомцам вот так вот просто (потому что, в большинстве своём, Луи незнакомец для Гарри. В большинстве своём).
И как же им повезло, что Зейн решает выйти из своего логова (ака комнаты для персонала) именно в этот момент, подходя к холодильникам и проверяя их температуру. Он остановился в ту же самую секунду, когда зазвучал голос Гарри и посмотрел на него «какого хрена только что произошло» взглядом.
И он удивляется ещё больше, когда Стайлс продолжает петь. Да, продолжает. Потому что, видимо, этот парень совершенно не знает, как работает общество (ты не поёшь людям просто так. Просто нет).
─ And this one’s for you, ─ продолжает Гарри совершенно беззастенчиво. И вау, Луи уже упомянул, что парень сейчас поёт? Типа, прямо как в грёбанном «Классном Мюзикле».
─ And you can tell everybody that this is your song.
─ It may be quite simple, but now that it’s done.
И он всё ещё поёт. В Старбаксе. Без капли стыда.
Но всё становится только ещё хуже.
Потому что.
Ну…
Каким-то образом…
Каким-то образом Луи начинает петь в ответ.
Забавы ради. Это ведь забавно. Луи всегда поёт на работе, это известно всем. Поёт со своими коллегами, поёт «Mirrors» с Лиамом, поёт в наушники, поёт во время обеда, поёт каждый чёртов раз, когда клиент цитирует строчки из песен. Луи просто очень много поёт, ладно? Для него это в порядке вещей, в этом нет ничего необычного.
(Пел ли он когда-нибудь вместе с клиентами? Нет. Но надо же когда-то начинать, верно?).
─ I hope you don’t mind, ─ незамедлительно присоединяется он, и чёрт, его голос по сравнению с баритоном Гарри кажется таким звонким и светлым. Их голоса создают идеальную гармонию. Не такое уж большое дело, верно?
─ I hope you don’t mind.
Они ещё ни разу не нарушили зрительный контакт, пока их голоса начинали звучать всё увереннее и громче. Их губ касается улыбка, и она растёт с каждым пропетым словом.
─ That I put down in wooooords.
Боже, их голоса. Голос Гарри. Что вообще происходит?
И затем резкая тишина, сладкая недолгая пауза, где все напрягают слух, чтобы выслушать концовку, даже кофейные зёрна для эспрессо, кажется, замерли в ожидании. Их губы открываются одновременно, глаза всё ещё держат долгий зрительный контакт, и с помощью одной лишь ухмылки они понимают друг друга без слов, синхронно заканчивая:
─ How wonderful life is now you’re in the wooooorrrrld.
Песня заканчивается.
Воздух, ранее тёплый и лёгкий, внезапно становится тяжёлым и спокойным в одно и тоже время. Свет ламп, кажется, сияет только для Луи и Гарри. А что все остальные? Все остальные просто тени.
Луи чувствует себя немного странно. Его улыбка начинает меркнуть, а удовольствие от момента утихать. Губы нервно покалывают всё то время, что он продолжает смотреть на Гарри.
А затем Стайлс улыбается, светло, уютно и мило, возвращая его в реальность своим тихим «я люблю эту песню». Его голос такой мягкий, почти такой же, какой и он сам.
Они как будто бы в грёбанном фильме.
Такие вещи реально случаются в жизни? Потому что с ним это только что случилось. Это случилось, и случилось это между Луи и Гарри, а Лиаму нравится Гарри. Лиаму, который лучший друг Луи.
─ Я тоже, ─ отвечает Томлинсон на брошенную Гарри фразу, держа в руках чайную ложку просто для того, чтобы чем-то занять свои руки.
И они продолжают смотреть друг на друга.
─ Вау, ─ внезапно врывается голос Зейна, разрушая их маленький уединённый мир. На его губах определённо сияет ухмылка, но, к счастью, он ничего больше не говорит, покидая зал, так и не прикоснувшись к холодильникам. Ключи на его поясе звенят при каждом шаге парня.