— Ебаная машина! — выкрикнул Рид, как только Ричард усадил его на пол чердака, сам пока находясь на лестнице. Андроид ловко увернулся от летевшей к нему оплеухи. — Какого хуя ты посягаешь на мое личное пространство? Сука, в край оборзел!

— Какой фонтан эмоций, — пресно подметил Ричард, перехватив костыль, которым Рид атаковал его. — Прекратите вести себя как ребенок, сэр.

— Это Я веду себя как ребенок? — поперхнулся от возмущения Рид, отправив брови охуевать на орбиту лба. — Ты меня не слушаешь! Я просил меня не трогать? Просил? Просил! — надавив на костыль и таки ткнув Ричарда в плечо, срывающимся голосом выкрикивал Гэвин. Ричард хмыкнул.

— Если бы я действовал только по вашим приказам, вы бы давно умерли, сэр, — холодно отрезал андроид, действительно недовольно взглянув на напарника. Огонь в глазах Гэвина будто резко потух, сменившись туманным непониманием, пусть он и старался сохранить злобно-оскорбленное выражение лица.

Гэвин с ревом ударил кулаком по полу, отползая от прохода и поднимаясь на костылях. Ричард бросился было (ну, зачем?) помочь, но, поймав предупреждающий взгляд напарника, говорящий, что если андроид приблизится, то Рид откроет огонь на поражение, RK900 отпрянул назад, решив вернуться к коробкам. Гэвин что-то бубнил себе под нос, ковыляя до кресла.

Не успели напарники расположиться на прежних местах, как на весь чердак затрещал гитарный и битный мотив. Гэвин устало вздохнул, посмотрев на экран телефона. Мама звонит. Зачем, если он ее уже поздравил с днем рождения?

— Ты должен сейчас заткнуться, замереть, не дышать и постараться не думать, чтобы твой ебаный сломанный комп в башке не трещал мне в трубку, — негромко рыкнул Рид на андроида, нажимая кнопки принятия вызова и поднося телефон к уху.

Ричард обиженно фыркнул, сложив руки на груди и откинувшись на стул. Он посмотрел на горы коробок, которые еще предстоит разобрать, и решил, что оставит это все на самого детектива Рида. Начало он положил, теперь Рид сам должен разобрать остатки. С Ричарда достаточно быть бесплатной рабочей силой, есть и более важные дела. Работа, например, которая так и горит в руках андроида.

— Да, мам? — пресно спросил Рид в трубку, сильно хмурясь. — Конечно, я помню про чердак. Я его почти разобрал, — добавил Рид с покрасневшими ушами. Он смотрел в пол, он знал, к чему клонит его мать. Ричард повернул голову в сторону детектива, с интересом наблюдая за напарником. — Мне не надо… — хотел было сказать что-то Гэвин, но ему, судя по слабо доносящемуся неясному женскому голосу из трубки, договорить не дадут. — У тебя там уже за полночь, ма, давай до завтра! — выкрикнул Рид, уже порядком раздражаясь. — Да не гоню я тебя! Мам, слушай… — начал было вразумлять миссис Рид Гэвин, но та его в очередной раз перебила. И сыночек просто отставил руку с трубкой, подняв глаза, многозначительно посмотрев на Ричарда. Взгляд Гэвина так и говорил, как же его припекает с таких вот диалогов, когда его пытаются в чем-то своем убедить, несмотря на мнение Рида. «Как же я все это ненавижу» — так и просматривалось бегущей строкой в желто-серых радужках Рида. RK900 фыркнул, закатив глаза. Уж сколько он историй перечитал, когда после такого отношения к родителям, после их смерти, горе-детки убивались горючими слезами, мол, не были достаточно близки, не слушали, не общались, клали болт на мнение мамы или папы…

— Да? — решил включиться в разговор Рид, снова поднося трубку к уху, услышав, как тирада от матери сменилась на что-то тоном пониже. — Один разобрался, да, почти, — кивнул, будто сам себя еще и убеждая, детектив Рид.

Ричард подпер лицо рукой, выгнув одну бровь, с нескрываемым разочарованием оглядев напарника. Попизди, Рид, попизди. Ты ведь прекрасно сможешь спуститься с чердака, если андроид, скажем, случайно сломает лестницу, ведущую вниз?

— Да тут всякий хлам, тебе неинтересно будет… — как-то смущенно отвертелся Рид, глядя на огромные пакеты и кучи коробок, приготовленные на выброс. А потом Рид тяжело вздохнул, со скепсисом посмотрев на развалившегося на стуле напротив андроида. — Мам, да, тут темно, может, не стоит видео? Все равно лампочки перегорели, ты ничего не… — пытался явно от чего-то отговорить родителя Гэвин. Ричард усмехнулся уголками губ, стараясь все же остаться бесстрастным.

Гэвин отвел телефон от лица и прикрыл рукой, чтобы было хуже слышно, и прошептал Ричарду, с явным намеком на угрозу:

— Скройся куда-нибудь, живо! — выпалил детектив. Растерянный и тихий, он вызвал лишь нервный смешок RK900, тут же прикрывшего рот рукой. Из вежливости.

— Нет, — спокойно и в тон напарнику ответил Ричард. Рид назвал его «железная сука» и таки вернулся к разговору с матерью.

— Давай в другой раз, мам? — с надеждой спросил Рид, сморщившись, будто от боли и умоляя Аллаха-Христа, чтобы хоть раз мать уступила. Но миссис Рид не училась у сына настойчивости, а передала ему ее. Поэтому настояла на видеочате. Гэвин выдохнул в сторону, натягивая улыбку и включая кнопочку с камерой на экране смартфона. Тут же изображение изменилось: открылось ночное небо, освещенное светом костра лицо немолодой, но крепкой женщины с темными волосами. Рид задумчиво почесал подбородок, забыв, что у него он перевязан из-за полученных на перроне Десятой Ультер травм.

— Гэвин Рид! — в ужасе выкрикнула мать детектива, кутаясь в клетчатый плед. На фоне светилось синее небо и какая-то далекая башня. Деревушки в Киншаса были и впрямь тихими, из динамиков даже шум ветра не доносился. — Что с твоим лицом, сын?

— Да так… в баре подрался, ты же меня знаешь, — виновато улыбнулся детектив, умоляя всевышние силы убить его, чтобы эта пытка закончилась. Ричард сдвинул брови. Почему детектив Рид наврал еще раз? «Не хочет волновать единственного члена семьи, который у него остался» — тут же поступил резонный вопрос из головы. RK900 в очередной раз подивился проницательности внутреннего голоса, происхождение которого все еще являлось для него тайной.

— Опять пил? Говорила я тебе, чтобы ты перестал заливать свой стресс? Говорила? — тут же встрепенулась миссис Рид. Ричард некстати усмехнулся, поскорее прикрыв рот ладонью. Андроид заметил, что Маиса, женщина уж точно с характером не менее горячим, чем у сына, так же срывала голос, когда кричала и отчитывала Гэвина. Или это Гэвин повышал тон так же, как мать?

— Мам, не начинай, я всего лишь отметил раскрытие очередного дела, — отмахнулся Рид, почесав затылок. Врал и краснел, врал и краснел…

— Не заговаривай мне зубы, юноша, думаешь, я не знаю, какие у тебя «дела» в Детройте? — многозначительно склонив голову набок, переспросила Маиса. Сердечко Гэвина холодным камнем разбилось в пятках. Что ей рассказал Шиппер? «Надеюсь, про напарника ни слова не сболтнул» — взмолился детектив. Он выпучил глаза, стараясь скрыть свое минутное «какого хуя?» за зевком. Да разве сердце матери обманешь? — Я слышала, что рядом с Департаментом недавно был взрыв. Надеюсь, тебя рядом не было? — чуть смягчив тон, спросила женщина, поправив выбившуюся прядь волос за ухо.

— Не, я был… — Гэвин огляделся по сторонам, ища оправдание, и, к счастью или сожалению, глазами наткнулся на полусгорбленную фигуру Ричарда, — с другом. В полной безопасности, не беспокойся.

— У тебя нет друзей, Винни, ты опять мне врешь! — запротестовала Маиса, сильно нахмурившись. — И как же звали твоего «друга», если не секрет? — тут же саркастично прилетело. Рид напрягся аж до красных, как помидоры, ушей. — Давай выкручивайся, сынок!

— Ричард, — промямлил Рид, спрятав глаза ладонью (якобы поправляя выбившуюся челку). На этот раз RK900 засмеялся в голос. Хохотнул на три секунды, но эффект… Рид посмотрел на него, как на предателя. Андроид сник, виновато сдвинув брови и положив руку на сердце.

— Винни, что это был за звук? — тут же встрепенулась Маиса. Гэвин отвел руку в сторону, чтобы не было видно в камеру, и показал андроиду крепко сжатый кулак, мол, не шуми, пока не огреб.

— Белки, наверное, — брякнул, недолго думая, Рид. Маиса насмешливо фыркнула, скрестив руки на груди и кутаясь в плед.