– Включите платье в счет.

– Какое, сэр? – голова Джуда повернулась.

– Это, – я указал.

Зная мое отвращение к оттенку, он заколебался.

– Прошу прощения, но оно только в этом цвете. Я могу подобрать что-то похожее в другой гамме...

Подавив воспоминания о другой красной ткани, которая скрыла пятна крови настолько хорошо, что я не осознавал масштабы травм до тех пор, пока не стало слишком поздно, я не принял во внимание комментарий Джуда. Может, это из-за парочки на улице прошлой ночью. Может, потому что Делэни призналась, что подглядывала за нами.

Может, просто из-за Делэни, и точка.

– Это. Красное.

Больше десяти лет прошло. Момент настал.

Делэни

Тревис серьезно смотрел на меня, его густые брови выстроились в яростную линию.

– Я не шучу, когда речь идет о бизнесе.

– Бизнесе... Это не бизнес! – я отшвырнула отвратительный документ на лакированный стол для переговоров из красного дерева. – То, что вы просите меня подписать, не может быть законным. Это... это... – бормочу я. – Да это практически проституция!

Он приподнялся с места, явно оскорбленный.

– Абсолютно нет. Так написано в седьмом пункте: «Любой сексуальный контакт между Делэни Фрейзер и Клиентом выходит за рамки настоящего Договора полностью на их усмотрение».

Невеселый смешок вырвался из моего горла.

– Это те проблемы, которые Вы устраняете? Улаживаете детали сексуальной жизни своих клиентов?

Игнорируя мои вопросы, Тревис спокойно взял контракт, перевернул страницу и начал читать.

– «Делэни Фрейзер выступает в роли девушки Клиента, удовлетворительно реагируя на публичные проявления чувств, такие как: держание за руки, объятия, поцелуи и использование общепринятых выражений ласки для подтверждения интимных отношений с Клиентом», – он поднял глаза. – Это неприемлемо для тебя?

– Нормально, – огрызнулась. – Все это...

– «Делэни Фрейзер обязана соглашаться на интервью и фотографирование в роли девушки Клиента. Ее комментарии и действия должны отражать любящие, умиротворенные и моногамные отношения с Клиентом», – он остановился. – А это проблематично?

Я закатила глаза и вздохнула.

– Нет.

– «Делэни Фрейзер должна внимательно следить за любой попыткой Клиента участвовать в чрезмерном потреблении алкоголя или незаконных веществах, вплоть до ограничения возможностей для такого поведения. Она немедленно сообщает о любых подобных инцидентах и обо всех вовлеченных сторонах члену команды управления Клиента», – Тревис поднял глаза. – Можешь действовать на свое усмотрение, но я ожидаю, что сначала ты обратишься ко мне. Однако, в критической ситуации, ты можешь поговорить с любым человеком из нашей службы безопасности.

– Вы хотите, чтобы я шпионила за Шейном?

Он нахмурился сильнее.

– Я прошу тебя помочь сохранить жизнь моему клиенту. Если это не достойная цель, то думаю, что мы действительно закончили.

Снова вздохнула, чувствуя себя мелочной и злобной.

– Я не это имела в виду.

Тревис провел ладонью по бритой голове и снова опустил глаза.

– «Стиль Делэни Фрейзер на всех публичных мероприятиях, подробности о которых будут переданы контактным лицом по связям с общественностью, будет подобран членом команды Клиента».

Окей, воспользоваться услугами стилиста – звучит интригующе. Тревис посмотрел на меня, я махнула ему рукой, чтобы продолжал.

– Давай промотаем вперед. «Делэни Фрейзер и Клиент пройдут тщательное медицинское обследование на ЗППП, результаты которого будут доступны обеим сторонам».

Вот оно.

– Зачем мне делать анализ крови, если от меня ничего не требуется, кроме улыбки на камеру? – я сорвалась, осмелившись дать ему отпор.

Тревис уронил контракт на стол и откинулся на спинку стула, сложив пальцы и глядя на них, будто бы я была отстающим студентом алгебры в продвинутом классе.

– Шейн – музыкант, а не актер. Ты тоже. И я вовсе не слепой. Я видел химию между вами двумя, и, как надеюсь, увидят остальные. Следующие полгода вы постоянно будете вместе. В случае, если вы захотите принять участие в некоторых внеклассных мероприятиях, то, по крайней мере, оба будете чистыми.

Я сглотнула. Слово «чистый» еще никогда не звучало так грязно.

– Если я не собираюсь заниматься с ним сексом, то почему я должна быть на противозачаточных?

– Делэни, – его голос прозвучал снисходительно, – ты собираешься проводить почти каждый вечер, наблюдая за шоу Шейна Хоторна, которое заставляет каждую женщину в аудитории и более парочки мужчин, мечтать хотя бы о пяти минутах наедине с ним, предпочтительно голым. Возможно, ты аномалия - единственная женщина на планете, у которой нет тайного желания соблазнить его и родить ребенка. Но Шейн нанял меня, чтобы я позаботился о его интересах. Контроль над рождаемостью не обсуждается.

У меня возникло внезапное видение крошечного Шейна с длинными конечностями, лохматыми волосами и янтарными глазами, сияющими от любопытства. Я никогда не нянчилась с детьми в школе, никогда не чувствовала особой к ним тяги. Но мини-копия Шейна Хоторна... Даже не стану отрицать появившиеся судороги в яичниках. Снова привлекла внимание Тревиса.

– Итак, – мой голос смиренный, но подавленный, – Вы платите мне, чтобы я была ласковой, бесплодной девушкой Шейна?

– Тебе платят за то, – ощетинился Тревис, – чтобы ты вела себя как его девушка. На публике. То, что вы делаете наедине остаётся полностью на ваше усмотрение.

– Он это читал? Он осознает, что я работник, а не какой-то долгосрочный, хорошо оплачиваемый эскорт?

– Конечно, – вдохновился Тревис. – Хотя, не буду лгать. Для того чтобы пресса купилась на Шейна в серьезных отношениях, необходима определенная близость. В прошлом это приводило к... большему, – закончил он плачевно.

Мои щеки горели, я скрестила руки на груди.

– А что произойдет после окончания тура?

Тревис заколебался, прежде чем отвечая, сообщить вещи, которые мне важно понимать. Шейн Хоторн не нуждался во мне. Ему была нужна кукла Барби в натуральную величину. Которую он может выбросить, как только она себя изживет.

Десять минут назад я практически залезла к Шейну на колени. Связь между нами была мощной и слишком сильной, чтобы ее игнорировать. Сейчас Тревис поставил на нее срок годности.

– Нет.

– Что «нет»?

– Нет, я не подпишу этот нелепый контракт. Нет, я не поеду на гастроли с Шейном Хоторном. Нет, я не буду его фальшивой подружкой. Я выслушала достаточно, – я катапультировалась со стула и направилась к двери.

Тревис опередил меня, заблокировав путь к побегу.

– Ты не ознакомилась с последней страницей.

– В этом нет необходимости.

Он все равно сунул бумагу мне под нос с размахом. Я посмотрела вниз.

– Что за... – это было формой запроса на перевод заключенного.

– Твой отец заключен в тюрьму на севере штата Нью-Йорк, верно? Строгий режим. Тяжелая жизнь, – он указал на верхнюю часть листа. – Следующие шесть месяцев ты проведешь в туре с Шейном, а я переведу его на менее охраняемый объект в Вестчестере.

Все еще тюрьма, но это загородный клуб по сравнению с тем, где он сейчас.

Я почувствовала себя соплячкой. За три года мне не удалось сделать ничего для отца. В порыве весь воздух покинул легкие, я схватилась за край стола, чтобы успокоиться.

– Вы можете это сделать? – прохрипела. – Вы можете перевести моего отца?

Тревис уверенно кивнул.

– Я работаю с несколькими очень влиятельными людьми в бизнесе. Я – разница между сбором средств в местном центре ветеранов и частном концерте стоимостью тысячи за билет. Политики чертовски обожают меня.

Страница в моей руке задрожала.

– Ничего не понимаю. Что делать политикам... – мой рот захлопнулся, когда точки, наконец, собрались вместе.

Но Тревису все равно было приятно этим поделиться.