Регулярные поставки с Земли – так почему-то назвали Голубую планету дверги, после чего название прижилось и у йотунов – обеспечивали Марс всем необходимым. Искусственно созданная двумя величайшими гениями инеистых великанов, Бестлой и Бёльторном, раса карликов, гномов или двергов, дварфов – каждый называл их по своему вкусу – работала, не покладая рук на йотунских ресурсодобывающих комплексах, специально разработанных Ангрбодой под их миниатюрный рост. При этом карлики искренне считали йотунов своими хозяевами, создателями и повелителями, что было, в общем-то, недалеко от истины. Гномы старались угодить своим господам, с упоением роясь в недрах Земли, что, кажется, доставляло удовольствие и им самим. Что же, хорошо, когда все счастливы.

Бергельмир вдохнул полной грудью утренний воздух подземного Марса и улыбнулся. Это был воздух победы. Победы жизни над смертью. Йотуны, наконец-то, могли не выживать, а просто жить. Жить и быть счастливыми.

Эпилог. Грдж не согласен

Грдж – военачальник племени Йара-Ху – с перекошенным от ненависти лицом смотрел на маленьких уродливых существ, похожих на пародию человека, вывозящих странного вида тележки, наполненные горной породой, из недр довольно широкой пещеры. Грдж уже давно заприметил появление этих крохотных монстров на охотничьей территории своего племени. И он искренне считал, что таких ужасных на вид существ земля просто не должна носить. Кроме того, занимаясь своей непонятной деятельностью, они посягнули на территорию клана Йара-Ху, тем самым оскорбляя богов племени, всех его членов во главе с шаманом Ургхом и лично Грджа. А Грдж ненавидел, когда его оскорбляют. В его душе клокочет ярость, он еле сдерживает себя. Это нелюди, а следовательно, жить они не должны. Грдж сжимает в одной руке копье с заостренным каменным наконечником, другой подавая сигнал к атаке.

«Ну вот, еще одну партию отправим и можно отправляться домой» - думает гном, толкая перед собой тележку с обогащенной горной породой. Внезапно он слышит яростный крик и видит, как из кустов выскакивают и несутся в их сторону полуголые аборигены. Гном отшатывается от тележки, пытаясь найти в карманах своей многоцелевой куртки электрошокер. Но дикарь с перекошенным лицом, бегущий первым, оказывается быстрее. Последнее, что видит гном перед смертью – яростный отблеск двух ярких, как будто даже светящихся разноцветных глаз – зеленого и синего.