Литмир - Электронная Библиотека

-Почему ты так решил? - удивился я.

-Так… пришел к такому выводу по некоторым намекам. Риддл очень любил школу, об этом все говорят. Абраксас кое-что сообщил…

-Снова отправит Беллатрису в школу, набраться ума… Точно, диадема где-то там! - выпалил я и тут же понял, что позорно выдал себя.

-Райджел, негодяй, - привычно сказал дедушка, - как ты ухитрился подслушать наш разговор?! Казалось, я принял все возможные меры безопасности! Ты даже в замочную скважину не сумел бы просочиться!

-Я нечаянно, честное слово, - заверил я. - Я был в библиотеке, когда вы пришли, но так увлекся, что не успел вовремя дать о себе знать. А потом уже неприлично было… Пришлось затаиться.

-На шкафу ты сидел, что ли? - проворчал он. - Ну да ладно. Так или иначе ты бы об этом узнал. Значит, ты будешь искать диадему в Хогвартсе. Как… сам придумаешь.

-Для начала я попрошу Миртл расспросить привидения, а сэра Финеаса — портреты, - пожал я плечами, потому что решение лежало на поверхности. - Помнишь, что он сказал? Риддл возвращался в школу, хотел наняться преподавателем, но ему отказали. Если он и мог что-то спрятать в Хогвартсе, то только тогда. Ну, если это не сделал кто-то другой по его указанию, тогда будет сложнее… А вот куда он подевал эту вещь… надо будет подумать на месте.

-Вот видишь, дорогая, наш внук сходу включился в расследование, а ты никак не решишься… - попенял дедушка.

-Хорошо, - сурово сказала бабушка и сдернула темные очки. - Но если я попаду в Азкабан, будь любезен меня выкупить!

-Дорогая, уверен, дементоры вернут мне тебя с приплатой, - заверил он, а я поспешил ретироваться, чтобы не угодить под раздачу…

========== Часть 35 ==========

Подготовка к очередной операции шла полным ходом, и дедушка удостоверился, что бабушка готова, когда дядя зачем-то заглянул в гостиную, рефлекторно схватился за палочку, с нечленораздельным воплем кувырком ушел за диван и выставил мощные щиты.

-К-какого… - выговорил он, когда бабушка велела ему прекратить баловаться и встать с пола.

-Твоему батюшке на старости лет не сидится спокойно, - фыркнула она, откинув капюшон. - Поэтому я иду грабить банк.

Дядя только головой потряс: бабушку и впрямь было не узнать. Всегда тщательно причесанная, теперь она выглядела классической ведьмой из маггловских сказок: темные с проседью волосы неаккуратной копной падали на плечи, великоватая мантия мешком висела на плечах… А вот грима потребовалось совсем немного — дедушка с триумфальным видом вытащил из секретера большую шкатулку и принялся за дело. Чего только не было в его ларчике! И нашлепки на носы, и подкладки за щеки, и фальшивые усы и бакенбарды…

За годы Азкабана тетя должна была сильно исхудать и постареть (я же помнил дядю после заключения), но бабушка все же была намного старше. Впрочем, самые заметные возрастные изменения несложно было скрыть, единственно — пришлось маскировать руки и шею, потому что по ним сильнее всего заметен возраст. Ну, тут выручили перчатки и наглухо застегнутая под подбородок мантия. Еще, если судить по колдографиям, у Беллатрисы был немного иной овал лица, нежели у бабушки, и чуть более тяжелые веки, но это легко исправлялось даже обычной косметикой. Ну а голос… придется говорить потише. Опять же, после Азкабана немудрено осипнуть!

-Что ж, реакция Сириуса говорит сама за себя, - ухмыльнулся дедушка. - Напугался, сынок?

-Не то слово, - тот отряхнул брюки и спрятал палочку. - Вы что, серьезно? Насчет банка?

-Абсолютно, - ответила бабушка, снова накидывая капюшон. - Поэтому, если у тебя ничего срочного, отложим это до нашего возвращения.

-Да уж, не стану отвлекать, - вздохнул дядя. - Гхм… ну, ни пуха ни пера!

-К черту, сынок, к черту, - ответил дедушка, который всё это время тоже гримировался, причем с заметной сноровкой. Несколько минут, и перед нами оказался потрепанный мужчина с клочковатой бородой и носом картошкой. Очки в круглой оправе довершили образ. - Ну что, дорогая, в Лондоне уже стемнело, пора отправляться на дело!

Они исчезли, а дядя по-собачьи потряс головой. Он снова отрастил волосы ниже плеч, но теперь собирал их в хвост — у его приятелей-байкеров такое было в моде.

-Скажи, что у меня галлюцинации, - попросил он меня. - Или что они пошли на бал-маскарад!

-Нет, всё всерьез, - заверил я. Вот, значит, как дедушка сопровождал меня, когда отпускал одного в Лондон! В самом деле, зачем колдовать, если достаточно обычного грима? - Кстати, а где мама?

-С утра пораньше отбыла в город, скоро вернется, - пояснил дядя.

-А о чем ты хотел поговорить?

-Да так… история из разряда невероятного, но после этого вот представления я всё больше верю, что она может оказаться правдой. Держи, - он вытащил из заднего кармана свернутую газету. - Вот эта заметка.

Я принялся читать. «Артур Уизли, глава Отдела по борьбе с незаконным использованием изобретений магглов, выиграл главный приз, который ежегодно разыгрывает газета «Ежедневный Пророк».

-Летом мы съездим к моему старшему сыну в Египет. Билл работает ликвидатором заклятий в местном отделении банка «Гринготтс», - сообщил нашему корреспонденту счастливый мистер Уизли.

Семья Уизли в течение месяца будет отдыхать в Египте и вернётся к началу учебного года. Пятеро детей Уизли учатся в школе «Хогвартс».

-Не иначе, это им компенсацию выделили, - пробормотал я, - мистера Уизли ведь оштрафовали на крупную сумму за тот автомобиль, а у них ни кната лишнего…

-Ты на колдографию посмотри, - указал дядя, и я присмотрелся, не вполне понимая, чем она его так заинтересовала.

Вот они, все девять Уизли, стоят на фоне египетской пирамиды и радостно машут в объектив. В центре длинный нескладный Рон обнимает Джинни, на плече у него крыса… Он так и не избавился от зверька, видимо, решил, что следовать моему совету не стоит.

-Крыса… - прошептал я и взглянул на дядю. В глазах у него читалась лютая, неподдельная ненависть. - Быть не может!

-Смотри внимательнее! Видишь лапу?

Я присмотрелся: на лапке не хватало пальца.

-Рон говорил, что крыса была в доме, сколько он себя помнит… И что она досталась ему от старшего брата, а значит, ей сейчас должно быть не меньше тринадцати лет, - встряхнул я головой. - И она не волшебная, точно. Но обычные крысы столько не живут…

-Если я прав, а я прав, уверен, то всё это время Петтигрю был в школе, рядом с тобой! - не выдержал дядя.

-Ну, не совсем уж рядом, гриффиндорское общежитие довольно далеко от нашего…

-И рядом с Поттером! - продолжал он, не слушая. - И уж не крысиных ли лап дело прошлогодние несчастные случаи?

-Ну только если он обзавелся собственным домовиком или выучился колдовать, не оставляя следов, - перебил я.

-Он вполне мог быть наводчиком для того, кто это устраивал…

Дядя не знал правды о Добби, но, в принципе, его версия не входила в противоречие с нашей. И если он прав… под боком у нас шпион, да какой! Такого поди обнаружь!

-Я знаю, что я уже… мертв для всего мира, - сказал вдруг дядя, - а что проку от посмертной реабилитации?

-Ты о чем? - не понял я.

-О том, что я хочу задушить эту тварь собственными руками, - спокойно ответил он. - Медленно. Глядя ему в глаза. А может, сперва устроить сеанс пыток? На недельку, по дню за каждый год, который я провел в Азкабане…

-Мама не одобрит.

-А кто ей скажет? - прищурился он. - Лишние волнения ей совершенно ни к чему.

-Неужели?.. - пробормотал я, уловив намек и сообразив, зачем мама отправилась в город. - Ну хорошо, поймать крысу проще простого. Когда Уизли вернутся из Египта, нужно будет просто послать Кричера…

-Да уж, гонять старика в Египет — это перебор, - невольно усмехнулся дядя.

-И еще нужно сказать дедушке с бабушкой, - напомнил я. - Чтобы дали ключи от пыточной в подвале на Гриммо, туда же так просто не войдешь.

Дядя покосился на меня с подозрением, но я был совершенно серьезен.

72
{"b":"632398","o":1}