— Дино… твои волосы…

— Да, я знаю, — вздохнул Дин и слабо улыбнулся. — Черт с ними.

Эйдан страдальчески поморщился и уткнулся ему в грудь.

— Расскажи, что произошло.

О’Гормана снова передернуло, но глубоко вдохнув, он поведал свой короткий рассказ. Выслушав, ирландец тихо застонал и сжал его плечо.

— Уходи!.. Иди к дороге, лови попутку. Уходи, Дино. Я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось, — горячо зашептал он, сверкая полными отчаяния глазами.

— Я не могу.

— Выруби меня и беги.

— Нет, Эйд, я не брошу тебя. Потому что теперь знаю, кто нам нужен. Я уже получал подсказки, но был таким идиотом, что не понимал этого. Теперь понимаю, — Дин взял его за подбородок, ласково погладил большим пальцем колючую щетину и улыбнулся. — Я знаю имя того, кто нам поможет. Осталось только найти его.

Тернер по-детски всхлипнул, вновь утыкаясь ему в грудь и судорожно сжимая холодными пальцами рубашку.

— Я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось, — повторил он срывающимся шепотом.

Дин зарылся носом в его шелковистые волосы.

— Все будет хорошо. — Он вдохнул аромат кудряшек, пропахших дымом, взял Эйдана за подбородок и заглянул во влажные глаза. — Улыбнись. Мне так нравится твоя улыбка.

Парень покачал головой и опустил ресницы. Две слезинки блеснули в свете утреннего солнца и скатились по небритым щекам.

— Я… — ирландец плотно смежил веки, пытаясь остановить поток слез, отчаянно рвущийся наружу, — я все пытаюсь понять — почему ты со мной? Почему не сбежал? Почему хочешь помочь? Из-за безысходности?

— Нет, — покачал головой Дин, — я не чувствую никакой безысходности, Эйд. И не чувствую себя твоим пленником. — Он отвел взгляд и горько усмехнулся. — Да, я мог сбежать, но потом корил бы себя всю оставшуюся жизнь. Потому что это не просто неправильно и нечестно… — новозеландец сжал губы и прикрыл глаза, решаясь озвучить истинную причину. — Ты мне нравишься, — честно признался он, — очень.

Эйдан приоткрыл губы и судорожно выдохнул, вглядываясь в голубые глаза.

— Ты не боишься?..

— Тебя — нет, — О’Горман крепче обнял его, делясь своим теплом.

Парень улыбнулся сквозь слезы и, обхватив его руками, прошептал:

— Ты самый лучший человек из всех, кого я встречал.

— И самый чокнутый, — усмехнулся Дин.

Они надолго замолчали, греясь в тепле костра. Дин напряженно прислушивался к дороге, готовый броситься наперерез любой проезжающей машине, но шоссе оставалось пустынным и безмолвным. Он хмыкнул: рассчитывать на помощь птицы было совершенной глупостью. Мистика мистикой, но ворон, сидящий за рулем какой-нибудь тачки — это уже предел абсурда, а именно такая картина и рисовалась в его воспаленном воображении. Нет, надо действовать самим.

Дин достал телефон и ничуть не удивился отсутствию связи.

— Слушай, надо как-то выбираться отсюда, — сказал он, убирая сотовый на место и поправляя на ирландце съехавший спальник.

Эйдан тихо вздохнул.

— Да… Я чувствую, что нам надо спешить. Черт, мне кажется, что мы неспроста здесь застряли. Клянусь, Дино, с «Крайслером» все в порядке. Я неплохо разбираюсь в автомобильной начинке, но не смог обнаружить никакой неисправности.

— Ну, может, нужна более э-э-э… серьезная диагностика? — предположил новозеландец, но парень отрицательно покачал головой.

— Нет, машина исправна, я уверен. У меня ощущение, что это демон не хочет, чтобы мы добрались до Блэкфита, хочет… от тебя избавиться. Позапрошлой ночью он пытался помешать нам, прошлой… — Эйдан запнулся и глянул на попутчика. — Он чувствует угрозу, Дино.

О’Горман немного помолчал, почесывая рыжеватую щетину.

— Вообще-то да, я того же мнения, — тихо начал он. — Не думаю, что он ограничился бы одним взглядом. У него было явное желание прикончить меня. Единственное, что меня спасло, это то, что я заперся в машине, и он не учуял моего запаха. Тогда тем более, Эйд. Это значит, что все может получиться. Но, насколько я могу судить, он стал сильнее, оказавшись в родных пенатах. Твоим маниту все сложнее сдерживать его. Ты прав, нам нужно действовать как можно быстрее. Черт, что же делать? — над их головами раздалось хлопанье крыльев и пронзительное карканье, а затем Дин услышал звук: самый прекрасный звук на земле, просто волшебную музыку — дребезжание старого дизельного двигателя. — Ох, твою мать! Ты слышишь?! Неужели? — он сорвался с места и помчался к дороге, бросив ирландцу через плечо: — Никуда не уходи и постарайся сдержать этого урода, если попытается высунуться! Думаю, кто бы ни был, но этот чувак нас подберет! Помощь, Эйд!

Эйдан невольно рассмеялся, чувствуя невероятное облегчение.

Дин выскочил на дорогу, отчаянно размахивая руками и вопя во все горло о помощи. Со стороны он, наверняка, выглядел ненормальным и даже успел подумать о том, что человек, сидящий за рулем старого микроавтобуса, ни за что не остановится, предпочтя вдавить педаль газа в пол, чтобы не связываться с ним, но машина, скрипнув тормозами, все же остановилась в ярде от него. Водитель выглянул в открытое окно, бросил взгляд на стоящий на обочине «Крайслер», хмыкнул и посмотрел на новозеландца.

— Что, сломались? — он открыл дверцу. — Бывает…

Амортизаторы микроавтобуса жалобно скрипнули, выпуская на волю своего обладателя.

Дин пораженно уставился на огромного мужчину средних лет с длинными, гладкими и черными, как смоль волосами, рассыпавшимися по плечам, размером напоминающим горное плато. В памяти новозеландца мгновенно всплыл образ индейца-исполина из фильма «Полет над гнездом кукушки» с Джеком Николсоном в главной роли. Перед ним стоял настоящий вождь краснокожих, могучий, гордый и неустрашимый. Для завершения образа не хватало только орлиного пера за ухом и томагавка, торчащего за поясом.

Дин непроизвольно сглотнул, как никогда ощутив нехватку в росте, которой обычно не придавал значения, и робко улыбнулся, с совершенно откровенным восторгом оглядывая впечатляющие габариты индейца.

Большой человек с явным удовольствием прогнулся, разминая и потирая поясницу, и с любопытством посмотрел на запыхавшегося светловолосого парня.

— Я направляюсь в Блэкфит, могу подцепить вас на хвост. — Он хитро сверкнул глазами. — К тому же я хозяин маленькой станции техобслуживания. Если хотите, затяну вас к себе и гляну, что с машиной. — Индеец кивнул в сторону мертвого «Крайслера» и вдруг хлопнул себя по бедру. — Вот болван, я же одолжил трос брату!

Дин покачал головой, не веря в удачу, уперся руками в горячий капот микроавтобуса и счастливо улыбнулся.

— О, боже… Блэкфит, станция!.. Вас послал сам Господь Бог!

«Или ворон, или маниту, — рассмеялся он про себя, — или еще какой-нибудь Великий Дух из задницы!»

— Мы как раз туда направлялись, когда эта колымага приказала долго жить! Трос… — он оглянулся на «Крайслер», — у нас должен быть трос!

— Тогда нет проблем, — развел ручищами гигант и приподнял бровь. — С вами еще кто-то?

— Да. Мой друг. Нам пришлось заночевать в лесу и он, кажется, простудился. Ночи здесь не самые теплые, уж простите за прямоту. Я оставил отогреваться его у костра. Господи, вы представляете — со вчерашнего дня ни одной машины! Мы уже почти отчаялись! Если вы нас подцепите, да еще и осмотрите этого динозавра, мы будем вам безмерно благодарны! Мы заплатим вам, сколько скажете! — затараторил Дин.

Индеец улыбнулся широкой и простодушной улыбкой, преобразившей всю его суровую внешность и превратившей в милого пятилетнего ребенка-великана.

— Я не беру много. К тому же, если не смогу помочь, то и вовсе денег не возьму. Таков мой принцип: помог — прими благодарность, нет — значит, ты плохой мастер и не заслуживаешь награды.

О’Горман снова пораженно уставился на индейца.

— Я думал, в этом мире больше не осталось таких честных людей. Наверное, мне не везло. — Дин уважительно хмыкнул. — Спасибо. Вы — наш спаситель… — он вопросительно склонил голову.