- Она как-то обмолвилась, что хочет поймать рыбу покрупнее Спенсера - это всё, что я помню.
Реджина скептически посмотрела на сестру.
- Ты видела, на чём меня привезла мисс Свон? По её собственному выражению, это трансформер из фильма. Поэтому не надо мне говорить, что она могла как-то перейти дорогу Альберту Спенсеру. Либо мамаша как обычно выражалась только ей понятными пространными намёками, либо она со своим Спенсером совсем выжила из ума на почве этой грёбаной свадебки.
- А машина-трансформер - это так мило, - Зелена вновь заиграла бровями, за что получила ощутимый толчок в плечо от сестры. - Да и ты не знаешь, может, у неё дома слитки золота в каждом углу.
- Что-то мне подсказывает, что её сын и собака - это единственные богатства, которые она имеет, не считая той леворульной машины, -ответила Реджина, хватаясь за сумку здоровой рукой и направляясь к выходу из комнаты.
- У неё есть сын? - удивилась Зелена, подойдя к своей собеседнице и забирая сумку у той из рук.
- Да, мальчик сказал, что она усыновила его после смерти его матери.
- Просто взяла и усыновила левого ребёнка от левой женщины? Тебе не кажется это странным? - спросила Зелена, уже выходя из комнаты.
- Не страннее того, что мальчика зовут Генри, - ответила Реджина, в последний раз окидывая взглядом комнату и пытаясь вспомнить, не забыла ли она чего. Женщина не заметила, как при этих словах внимательно посмотрела на неё сестра, стоящая в дверях.
***
Эмма словно наблюдала за всей этой ситуацией со стороны. Дьявол больше не имел над ней власти, и она не знала, почему. Внимательно следя за каждым движением Коры Миллс, девушка грела руки об изысканную чашку, поставленную перед ней деланно суетящейся главой семейства. Вдыхая вкрадчивый аромат бергамота с холодными оттенками мяты, поднимающийся к ней с паром остывающего чая, она видела, как нервничает Кора. Словно её застали врасплох или же выбили почву из-под ног.
- Как ваш сын? - всё с той же улыбкой, как и в прошлый раз, не коснувшейся глаз, спросила миссис Миллс, пододвигая к гостье вазочку с джемом. - Прошу вас, угощайтесь. Мы с Зеленой гостей не ждали, поэтому простите нас - чем богаты…
- Не стоит волноваться, я не голодна, - губы Свон непроизвольно растянулись в ухмылке, похожей на оскал. Увидев реакцию этой женщины на неожиданное появление Реджины в доме, Эмма словно стала свидетелем чего-то запретного, не предназначенного для чужих глаз, и это как будто стало защитным куполом для неё. Время в обществе дьявола больше не превращалось в тягучую патоку, не застывало каплями на минутной стрелке часов, не разбивалось тысячью ледяных осколков вокруг. И Кора Миллс злилась. Ярость и негодование волнами исходили от её величественной и надменной фигуры, и Эмма чувствовала испепеляющий жар этой ярости, смотря прямо в чёрные глаза хозяйки, словно заглядывая в жерло проснувшегося вулкана. Но какое-то нереальное спокойствие охватило священника, дыхание кипящей лавы не то что не опаляло её, оно было где-то вне и, не имея никакой возможности пробиться через защитную сферу, словно обтекало её в поисках возможности добраться до Свон.
- Генри хорошо. Учится, растёт. Я очень горжусь им, - ответила Эмма, делая глоток немного подостывшего чая, наблюдая, как вздрогнула женщина, сидящая напротив, от упоминания имени мальчика.
- Моего покойного мужа звали Генри. Он был звездой Американского футбола. Играл за сборную, возможно, вы…
- Да, я люблю бейсбол и видела игру мистера Миллса. Прошу, примите мои искренние соболезнования, - всё так же невозмутимо и не отводя взгляда, перебила её Эмма. На секунду ей показалось, что Кора взорвётся от злости, которую та, казалось, еле сдерживала, но неожиданно в холле послышались шаги и голоса спустившихся по лестнице женщин.
- Прошу прощения, - отчеканила Эмма и, поставив чашку с недопитым чаем на стол, встала со стула. - Мне нужно помочь вашей дочери отнести вещи в машину. Благодарю за чай. Я была рада снова видеть вас, миссис Миллс.
Они обе поняли, что последние слова были абсолютной ложью, и знание этого повисло, дрожа в воздухе между ними, их общей тайной.
Выйдя из кухни, Свон увидела, как Зелена, поставив сумку на пол, что-то говорила сестре, помогая той надеть пальто, но Эмма не стала вслушиваться. Подойдя к ним, она подхватила сумку за ручки и, бросив: «Не торопитесь. Я буду ждать вас в машине», - вышла из особняка. Девушке срочно был нужен свежий воздух. Противостояние с монстром по имени Кора Миллс забрало все её силы. И, с наслаждением вдохнув в лёгкие побольше прохладного воздуха, Эмма, не надевая шапки, потопала к своему трансформеру. В голове мелькнула мысль, что Реджина никогда не слезет с наркотиков, если ей придётся и дальше жить рядом с матерью. И что-то нужно было делать с этим, но сейчас она не планировала решать эту проблему. Свон просто хотела оказаться как можно дальше от дьявола.
Лицо Зелены выражало неподдельное ехидство всё время, пока Реджина застёгивала своё пальто.
- Ну, скажи уже, иначе ты же лопнешь, - тяжело вздохнула брюнетка, надевая зимние сапоги на меху вместо тех туфель, в которых она приехала.
- Сногсшибательная блондинка возит тебя по больницам, таскает твою сумку. Должна сказать, ты неплохо устроилась на шее у священника. Может, всё-таки стоит подумать о чепце и чайном сервизе?
Реджина фыркнула и посмотрела прямо в глаза своей сестре:
- Дорогая, для того, чтобы трахнуть кого-то, не обязательно с этим кем-то жить! Я пойду, не хочу заставлять трансформера долго ждать.
Зелена, стряхивавшая с плеч сестры невидимые пылинки, неожиданно встрепенулась.
- Стой, я и забыла, сейчас быстро накину курточку и провожу тебя, нужно же посмотреть, о чём столько шума!
Миллс-младшая только молча закатила глаза, вынужденная теперь дожидаться, пока её сестра влезет в сапоги и наденет свою синтепоновую куртку. Когда они вышли на улицу, она на автомате достала пачку сигарет и закурила. Ни Реджина, ни Зелена не заметили, как всё это время из кухни за ними наблюдала их мать, которая, кажется, была весьма довольна и услышанным, и увиденным.
========== 21. ==========
Комментарий к 21.
Небольшой троллинг жителей и внимательных гостей Санкт-Петербурга. Жду в комментариях ваши догадки))
P.S. Звёздочкой помечен мой любимый 33 псалом царя Давида.
С восторгом и восхищением ребёнка Эмма смотрела на этот огромный космический корабль-тарелку, приземлившийся в Сторибруке. А именно так выглядел новый футбольный стадион, построенный городом с помощью меценатства многих видных бизнесменов. Масштабный купол арены опирался на восемь мачт и формировал образ парусника, гармонично вписывающий неземной объект в окружающий морской пейзаж. Японские архитекторы не скромничали и, пожалуй, сделали из стадиона достопримечательность мирового масштаба, способную привлечь всеобщее внимание как прогрессивным дизайном, так и высокими технологиями.
Павильоны, лестницы и даже фонтан весьма гармонично сочетались с выкатным полем арены и раздвижной крышей. Материал, одобренный инженерами для раздвижной части купола - светопрозрачная плёнка, - не только защищал стадион от осадков и удерживал тепло, но так же служил идеальной поверхностью для проецирования изображения внутри самой крыши. Отделка чаши стадиона отливала серебром и, помимо своей высокой технологичности, обеспечивала возможность красочной и динамичной подсветки всего здания в ночное время суток. Благодаря щедрости спонсоров, пощадившей городской бюджет, спортивный комплекс обещал стать одним из крупнейших в Европе, способным конкурировать своей отделкой с мировыми легендами, такими как башня Бурдж-Халифа в Дубаи, W-отелями в Барселоне и даже аэропортами Каира и Шарм-эль-Шейха.
Высокий охранник, сообщив в свой наушник имя и цель прибывшей девушки, лишь кивнул и движением руки указал Свон следовать за ним. Своим бритым затылком он не мог видеть, как Эмма, замирая, озиралась по сторонам, засматриваясь на непонятные блестящие штуковины и лампы, не забывая при этом дышать и цепляться за свою сумку, в которую были сложены облачение, Евангелие и «Книга общих молитв». Она снова пожалела, что рядом нет Генри, который обязательно пришёл бы в неописуемый восторг от увиденного. Свон хмыкнула своим мыслям о том, что в таком месте они с сыном смогли бы вдоволь поиграть в рыцарей Джедаев, легко вообразив, что находятся на космическом корабле где-то в далёкой-далёкой галактике. Неожиданно Эмма сникла, представив, как бы стала её дразнить Реджина Миллс, прочти та сейчас её мысли. Но не успела священник удивиться неожиданному результату своих умозаключений, как охранник уже открыл перед ней дверь в просторный ярко освещённый кабинет.
