— Что там?! — мужчина желает узнать обстановку.
— Здесь, блять, пиздец! — О’Брайен не сдерживается в выражениях, и его лексики вполне достаточно, чтобы понять. На улице что-то происходит.
— Быстрее! — теперь торопит Дейв. И в его голосе паника.
— Сделай глубокий вдох, втяни живот, — Джо сохраняет спокойствие, и я начинаю впитывать его в себя, активно кивая головой:
— Хорошо, хорошо, — повторяю из-за нервов. Запрокидываю голову, вдыхая как можно глубже. Чувствую, как Джо протискивает нож на уровне моего живота, оттягивает ремень, начав его резать. Больно. Удушающе.
— Что-нибудь болит? — мужчина говорит со мной, видимо, чтобы я сохраняла сознание. — Может, что-то сломала? Что чувствуешь?
— Все в порядке, — выдавливаю, зная, что сначала надо выбраться и убежать прочь, чтобы оказаться на безопасном расстоянии от места аварии. Все остальное потом.
Наконец, ремень разъезжается в стороны, дав мне возможность сделать вдох полной грудью. Кашляю, давясь дымом. Джо будет тяжело вытащить меня, поэтому, когда он хочет помочь мне привстать, я качаю головой:
— Справлюсь, — звучит уверенно, но на деле еле сдерживаю за сжатыми зубами болевой стон. Джо вылезает наружу, но поворачивается, протянув мне руку. Сажусь на колени, забывая об осколках стекла, что вонзаются в ноги. Вскидываю голову, протягивая ему ладонь. Крепко сжимает, помогая выбраться наружу.
И у меня замирает сердце. Прекращаю реагировать на то, как мужчина самостоятельно спускает меня вниз.
Произошла крупная авария. Несколько фур просто сбило с дорог обычные машины. Слышу чей-то крик, люди, оказавшиеся на улице, разбегаются, кто-то пытается оказать помощь пострадавшим. Машины дымятся, горят. И это не самое страшное. Я вижу наряд полиции. Вижу мужчин в черных банданах и с оружием. Псы. Они бросаются на охрану порядка, стреляют, и тем приходится открыть огонь на территории, заселенной мирными жителями.
Всеобщая паника.
Лондон сжигает. Слишком много жара. Огня. Дыма.
Как только мои ноги касаются обжигающего асфальта, боль в теле дает о себе знать, поэтому хватаюсь за наш автомобиль, который упирается в жилое здание. Джо не дает возможности отдохнуть. Он хочет рывком отвести меня от машины, но получает грубый толчок от Дилана, который пихает его в сторону, подхватывая меня под руку:
— Есть повреждения? — он тараторит с бешеной скоростью, постоянно бросает взгляд на тот хаос, что творится чуть впереди. Фура, что влетала в нас, перевернута. Лежит на боку, и, знаете, даже мне несложно догадаться, отчего её кузов так дымится.
— Там взрывчатка, — Джо пихает Дейва, хромая. — Уходим, — пытается передвигаться без боли на лице, но шаги даются тяжело.
— Ты не ранен? — я позволяю О’Брайену поддерживать меня, хотя вижу, что с его ногой что-то не так. И с плечом. Точно. У него ведь проблема с ним.
— Нормально, — он громко дышит, обращаясь к Джо, который ускоряет шаг, так что поспевать за ним трудно. — Они хотят отвлечь?! — кричит, чтобы его услышали.
— Думаю, именно сейчас они перевозят основной груз.
Я не понимаю, о чем они говорят. Опять.
Мы бежим, но не быстро. Дейв постоянно оглядывается назад, как и все остальные, и именно Фардж пронзает меня тем, как замирает, словно… Словно видит что-то ужасное, то, что пугает его в самых страшных кошмарах. Парень переступает с одной больной ноги на другую, проронив шепотом:
— Дил… — не отрывает взгляда от объекта внимания. О’Брайен оглядывается, затормаживая, как и Джо, который находит проход между жилыми домами, ведущий вглубь улицы.
Я моргаю, с напряжением слежу за выражением лица Дилана, и меня охватывает паника. Он приоткрывает рот, немного морщится, дернувшись в сторону от потери равновесия. Крепче сжимает меня, принося боль.
Приходится повернуть голову, терпеть боль в шее, чтобы увидеть, кто вызывает всеобщий ужас. И нахожу этого человека сразу. Среди тех, кто носится, кто дерется, кто стреляет, бросает бутылками с маслом в горящие машины.
Мужчина. Я никогда не видела столь огромных людей. Он высокий, широкоплечий, мощный. Глаза такие… Темные. Волосы коротко подстрижены, кожа осыпана татуировками. Половина лица скрыта под черной банданой. В руке держит железные цепи, с которых вот-вот сорвутся дикие псы с пеной у рта. В другой оружие. Смотрит на нас. На Дилана.
— Первый, — Дейв сглатывает, отступая назад с тем же ужасом. — Они специально сбили нас, — срывается на паническое дыхание. — Они знали, что мы…
— Мы не сможем сейчас бороться с ним! — Джо перебивает, дает понять, что не время трепать языком, нужно просто бежать прочь. Дилан тащит меня за собой, хромает, но не поворачивается спиной к мужчине, на которого я смотрю, не моргая. Он дергает цепи псов, которые, как по команде, разворачиваются, уже агрессивно лая в нашу сторону. Его взгляд ни о чем не говорит. Поднимает оружие.
— Бежим! — Джо приходится орать на нас, чтобы привести в чувства, сам он уже бросается в проем между домами, куда рвется Дейв. Уже хочу кинуться за ними, но Дилан толкает меня за рядом стоящую машину, и скрывается за ней вместе со мной.
До этого я слышу выстрел. Громкий.
Сажусь на корточки, проклиная свою несобранность, ведь пищу от боли, прижимая ладонь к больному животу. Дилан садится рядом. Громкая одышка с его стороны. Поднимаю на него заплаканные глаза. Парень… Напуган. Его грудная клетка быстро двигается.
«Мне тяжело, Мэй», — его слова застревают в голове. Моргаю, хватая его за ладонь. О’Брайен поворачивает голову, потерянно уставившись на меня. Сглатываю, дыша так же быстро, как он, и киваю, дергая его руку.
Лай псов. Их спустили с цепи.
Дилан вскакивает на ноги, ему не приходится поднимать меня, сама встаю, плюя на боль. Адреналин зашкаливает, помогая мне впервые бежать с той же скоростью, что и Дилан, который крепко держит меня за руку, сворачивая в переулок. Вижу в конце стену, но есть две развилки в разные стороны. Из одного показывается Дейв. Он подгоняет нас, после сам исчезает за углом. Слышу лай. За спиной, поэтому без слов ускоряюсь, как и О’Брайен. Нас заносит на повороте, поэтому парень влетает в каменную стену, удержав меня от удара об неё. Продолжаем бежать. Мчимся. Дилан еще пытается оглянуться, но я не даю себе такой возможности. Неведение помогает сохранять относительное равнодушие, а именно оно спасает меня в такие моменты. Видим конец переулка — решетчатый забор, за которым очередная, но тихая улица. Джо уже перебирается сверху, Дейв только поднимается на мусорный бак, оглядываясь на нас:
— Быстрее! — кричит, и я понимаю, что для его паники есть причина.
Лай. Позади.
Подбегаем к бакам. Дилан помогает мне залезть на него, сам стремится следом, явно охраняя мой тыл. Если собаки доберутся до нас, то первым делом вцепятся именно в него, поэтому у меня нет права тормозить. Плевать на боль. Господи, просто держи себя в руках! Роняю слезы, цепляясь за решетку, начинаю лезть вверх, а Дейв ждет там, протягивая мне руку, чтобы помочь перебраться на другую сторону. Оглядываюсь. Да, допускаю такую ошибку, вскрикнув, ведь одна из псин бросается на мусорный бак, но Дилан успевает ударить её ногой, тут же подпрыгнув, чтобы схватиться выше. Толкает меня, сорвавшимся голосом торопит, поэтому лезу дальше, краем глаз следя за парнем, который продолжает пихать собак ногой, пока забирается выше. Дейв сжимает мои плечи, помогая перекинуть ноги на другую сторону, я на автомате хватаю Дилана за капюшон, боясь, что мощная на вид псина, что зубами цепляется в его джинсы, просто стащит его вниз. О’Брайен не сразу избавляется от неё. Ему приходится вынуть из кармана нож, чтобы вонзить в шею пса, который разжимает пасть, падая на бак. Остальные приближаются с дикой скоростью к нам, и я уверена, что им не составит труда допрыгнуть до ног, поэтому мы с Дейвом тащим Дилана выше, заставляя скорее перенести ноги. И мы успеваем, вот только псы все равно бросаются на забор, отчего страх толкает нас от них. Поэтому отпускаем руки. Причем все. Падаем на спины. На жесткий асфальт. Я успеваю как-то приземлиться на бок, ударившись плечом. В глазах темнеет. Дышу. Во мраке, что теперь царит вокруг меня, слышу мычание. Моргаю. Сжимаю веки. Возвращаю себе расплывчатое зрение. Вижу Дейва. От удара головой о землю у него начинает идти кровь из носа. Переворачиваюсь на живот, кое-как. Пристаю на колени, локти в крови. Кофта не спасает. Голос Джо. Он подгоняет нас, пока сам носится от машины к машине, что припаркованы у тротуара узкой улицы, по обе стороны от нас высокие жилые дома, жители которых закрывают окна ставнями, удерживая детей. Не высовываются, пугаясь переполоха. Небо не светлеет. Словно весь мир пропитывается грязным дымом, который затягивает пространство наверху.