- Bonjour.

Il y avait une voix féminine agréable dans le téléphone :

- Bonjour ! Catherine, c'est toi ? Ne raccroche pas, s'il te plaît. Je m'appelle Hélène Orphanidis. Je suis la mère de Nikos. Je t'en supplie, ne pars pas. Je sais que vous avez eu une conversation désagréable avec mon fils aîné. Est-ce que Dimitris vous a probablement dit quelque chose ?

Catherine était silencieuse, ne sachant que dire.

- Bonjour, ne sois pas silencieux. Catherine, réponds !

- Je vous écoute, Madame.

- Catherine, j'ai besoin de te rencontrer et de te parler.

- Mais j'ai un avion dans quelques heures ...

- Remettez le billet ! insista madame Orphanidis. Ceci est une conversation très importante. Tu dois m'écouter, Catherine ! Votre destin futur peut dépendre de ceci ... le destin de Nikos aussi.

- Il vous a demandé de me téléphoner ? demanda Catherine. Sa voix tremblait et ses yeux étaient pleins de larmes.

- Non, il ne sait rien ! Je vous demande, Catherine, rencontrons-nous.

- Bien ! Quelle est la place de notre réunion ?

- Café à Thessalonique ...

Ils se sont rencontrés à Thessalonique dans un café cher, où la mère de Nikos a invité Catherine. La mère de Nikos était une femme très agréable. Hélène Orfanidis s'est révélée être une femme, élégante et séduisante. Elle était vêtue d'un élégant costume turquoise.

- Je suis heureuse de vous rencontrer, Catherine, dit madame Orphanidis, en enlevant ses lunettes de soleil.

Catherine sentit son cœur battre. Hélène Orphanidis avait des yeux bleus, comme chez Nikos.

- Catherine, merci d'avoir accepté de me rencontrer. Je comprends, ce sera une conversation difficile ... dit Hélène, s'arrêtant un moment, rassemblant ses pensées. Vous savez, mon mari Yannis est mort très tôt, a poursuivi Hélène Orphanidis. Il a participé à une régate de voile. Ce jour-là, il y a eu une terrible tempête ... Son yacht a coulé ... Je n'aime pas y penser.

- Nikos m'a parlé de ça ... dit Catherine.

- Nous étions jeunes et très heureux. Yannis était extraordinaire, Nikos a beaucoup de traits paternels. Il adore son père à ce jour. Yannis et moi, nous nous sommes aimés. Et puis c'est arrivé ... La douleur de la perte. Je restais seule avec deux petits enfants dans mes bras. La croix de la veuve est très lourde. J'ai bientôt rencontré un homme bon. Il s'appelait Vasilis. Je l'ai épousé. Je suis très reconnaissant à mon deuxième mari. Il a pris soin de moi et des enfants ... Mais Nikos refusait catégoriquement d'accepter son beau-père. Pour cette raison, nous avons une mauvaise relation avec Nikos.

- Vous n'êtes coupable de rien, dit Catherine.

- Merci pour votre soutien, Catherine ... dit Hélène Orphanidis. Tu sais, j'espère que tu nous aideras à faire la paix avec Nikos.

Catherine était vraiment surprise.

- Mais comment puis-je vous aider ? demanda-t-elle.

- J'ai tout à fait appris par hasard de Dimitris que tu es partie. Mais Nikos vous aime. Ne le quitte pas ! dit Hélène Orphanidis.

- Dimitris souhaite du bonheur à son frère. Il croit que le mariage avec Ivonni apportera la prospérité à votre entreprise familiale ... dit Catherine.

- Ivonni ne rendra pas Nikos heureux. Il t'aime ! Je le sais. Je suis une mère. Je le sens. Et tu l'aimes aussi, Catherine.

Catherine ne savait pas quoi dire. Il semblait qu' Hélène Orphanidis voyait à travers elle. Avant elle, il était difficile de cacher quelque chose.

- Nikos est devenu très cher pour moi, dit Catherine.

- Peut-être que vous pourriez tout recommencer. Je bénis votre union, dit Hélène Orphanidis.

La perfidie et l'amour

Chapitre 9

La perfidie et l'amour

... Quand Catherine se rendit à la maison où elle avait passé tant de beaux jours, son cœur battait rapidement. Elle ne savait pas comment Nikos la rencontrerait. Il pourrait trouver du réconfort dans les bras d'une autre femme. Catherine l'a jeté, il pouvait se croire libre. Les souvenirs de l'étreinte et des caresses de Nikos emplirent son âme. Si c'était le bonheur, même dans les souvenirs, comme c'était beau d'être un moment pour se retrouver dans ses bras. C'est un plaisir de le sentir sur la peau, ses baisers.

Catherine toucha la poignée de la porte, la porte n'était pas fermée. Catherine prudemment entra dans la maison. Il n'y avait personne dans le salon. La maison était très calme. Catherine regarda dans la cuisine, il n'y avait pas de Nikos. Catherine alla dans sa chambre. Mais ensuite elle a vu que la porte du bureau était ouverte. Là, elle a vu Nikos. Il était à table, il regardait pensivement le livre ouvert devant lui. Les rideaux des fenêtres étaient fermés, la lumière de la lampe brûlait sur la table. Nikos n'est pas allé se coucher, il s'est assis au bureau jusqu'au matin. Catherine entra avec hésitation dans le bureau. Entendant ses pas, Nikos se détourna lentement du livre qu'il lisait et regarda le visiteur. Son visage était fatigué d'une nuit sans sommeil, mais ses yeux étaient rayonnants de bonheur :

- Tu es de retour, Catherine ... Je t'ai cherché partout.

- Je t'aime, Nikos, dit Catherine. Elle est allée à Nikos et a mis ses mains sur ses épaules, s'appuyant contre lui. Ne me laisse jamais partir, s'il te plaît.

- Je ne te laisserai jamais partir. Tu es mon bonheur ... Mon destin.

- Ta mère le pense aussi ...

- Comment la connaissez-vous ? Nikos était surpris. Il était clairement confus.

- Elle m'a rencontré, Catherine a ri doucement. Monsieur, vous avez une mère merveilleuse.

- Je le sais, dit Nikos.

- Je craignais que tu as trouvé déjà le remplacement.

- Ne crains rien, Catherine ! Je t'aime, Catherine. Personne n'a besoin de moi, sauf toi, dit Nikos. Il l'a embrassée.

Heureuse Catherine sourit :

- Quel bonheur d'être à nouveau dans tes bras, Nikos.

Ils se sont tenus à la fenêtre et se sont étreints. Il commençait à faire sombre. Mais même dans la pénombre Ivonni a vu que Nikos embrassait une autre femme. Ivonni voulait crier de douleur. Elle était pleine de colère et de haine. Elle était follement jalouse de Catherine. Dimitris a dit que Catherine avait quitté Nikos. Aujourd'hui, Ivonni a conduit jusqu'à la maison de Nikos, espérant le voir et lui parler. Et ce qu'elle a vu ! Tout comme avant. Nikos et Catherine sont à nouveau ensemble, ils sont heureux. Ivonni aimait follement Nikos, mais il ne l'aimait pas.

Ivonni était assise dans la voiture et regardait la fenêtre de quelqu'un d'autre. Devant la fenêtre se profilent les silhouettes d'un couple amoureux. Nikos caressa les cheveux de sa bien-aimée, l'embrassa sur le cou, lui murmura quelque chose à l'oreille. Catherine a ri joyeusement. Puis il a touché sa poitrine avec ses lèvres. Sentant le bonheur, Catherine sourit à Nikos. Elle enroula ses bras autour du cou de Nikos. Se tenant par la main, ils se dirigèrent vers la chambre à coucher ...

Ivonni ne partait pas, elle regardait les fenêtres, le bonheur de quelqu'un d'autre. Ivonni voulait pénétrer dans la maison et faire un scandale, crier, battre la vaisselle. Son âme hurlait de douleur. La pensée que son bien-aimé Nikos était avec une autre femme était insupportable pour Ivonni. Les flèches brûlantes de la jalousie ont percé son coeur. Elle composa le numéro de téléphone de Nikos dans l'espoir qu'il décrocherait, Ivonni était impatiente d'entendre sa voix. Mais personne n'a répondu. Tout était en vain. Nikos n'était pas seul maintenant, il ne se souciait même pas de ce que son ex-petite amie Ivonni souffre maintenant. Au désespoir, Ivonni sanglotait, il semblait que le monde entier était contre lui.

Elle était en larmes. Ivonni conduisait comme une bourrée. Ivonni n'a pas vu la route. Elle était dans un brouillard. Ses yeux étaient pleins de larmes. Elle pleurait. Nikos l'a trahie. Il l'a quittée pour Catherine. Aujourd'hui, Ivonni a vu que Nikos embrassait une autre femme. Elle était follement jalouse. Ivonni détestait sa rivale et voulait la tuer. « Bonheur absolu. Est-ce qu'il existe ? pensait Ivonni. Catherine a ri joyeusement. Apparemment, Nikos lui a raconté une blague et elle a ri. Non, Nikos la complimenta. Je voulais l'amour et le bonheur. Mais Nikos m'a trahi. Maintenant, il est avec Catherine. Ils font l'amour ... Et je suis maintenant ... dans cette voiture. Je suis seule, roulant dans voiture, sentant les larmes sur mon visage, et il pleut dehors ... Il y a ceux qui arrêtent de chercher le bonheur. Je vais me battre pour mon bonheur ! Je veux que mon Nikos revienne, je veux sentir ses bras autour de moi et je veux l'avoir dans mon lit ... »