Литмир - Электронная Библиотека

— Вы же понимаете, что она больна?

Слова, сорвавшиеся с губ Арьи, принадлежали явно не ей. Этот бархатистый, полный тревоги голос внутри её головы с едва заметным акцентом принадлежал другому Человеку…

Крейн, если и растерялась, то не подала виду и спокойно ответила:

— Понимаю. Сэм сказал об этом. И он готов продолжать работать с тобой, но уже слегка в другом русле. Сэм, войди!

Грузный мужчина неуклюже протиснулся в палату и застыл возле закрывшейся двери.

— Он может вылечить тебя. На это уйдут, скорее всего, годы, но ты выйдешь отсюда здоровой, — продолжала Крейн, обращаясь к притихшей пациентке. — Однако, если ты выберешь этот вариант, я прекращу оберегать тебя, а когда на пороге вырастет шайка болтоновских Одичалых или сам Мизинец, никто не вмешается. Или же…

Женщина выразительно посмотрела на Сэма, и тот, устремив на Старк полный грусти и сожаления взгляд, закончил:

— Или же ты согласишься на все условия, но моя помощь на этом прекратится. Вместо лечения я помогу тебе контролировать свои… порывы.

Арья, балансируя на грани сознания, еще не дав своего ответа, увидела его в глазах Тарли. Он понимал, какой путь выберет девушка, потому что знал, через что она прошла и кого потеряла. Мысль о том, что Джон жив и здоров, покинула её еще в «Вестеросе», а встреча с его давним другом лишь укрепила. Арье было действительно нечего терять.

Нет, не Арье. Никому.

— Я согласна.

По пухлым щекам Сэма текли слёзы, когда, спустя час, изможденная темноволосая девушка со стеклянным взглядом покидала клинику в сопровождении местного криминального авторитета.

Была уже глубокая ночь, когда автомобиль въехал в огромные ворота шикарного загородного особняка. Бо́льшую часть дороги Арья спала, свернувшись на сидении лимузина напротив леди Крейн. Та задала ей всего один вопрос, прежде чем уткнуться в газету:

— Как мне можно тебя звать?

— Я никто. У меня нет имени.

— Хорошо. В таком случае, можешь выбрать любое имя, если согласна отзываться на него ближайшие несколько месяцев. Я же должна хоть как-то к тебе обращаться.

На секунду девушка задумалась, и тут же ровным тоном ответила:

— Меня зовут Кет.

Звук открываемой двери вызволил Старк из лап рваных кошмаров, которые не покидали её уже три месяца кряду. Осторожно осмотрев освещённый сад, девушка направилась в дом вслед за леди Крейн. Дверь им открыла стройная незнакомка, не старше самой Арьи и даже в чём-то на неё похожая. Необычайно тонкие запястья украшали широкие браслеты. Стоило девушке помахать одной рукой, как в свете лампы блеснуло лезвие прикрепленного с внутренней стороны ножа. Вкупе с густой копной шоколадных волос, пронизывающим взглядом и темными кругами под глазами незнакомка производила двоякое впечатление. От неё веяло властью.

— Это моя дочь, Эл. Унаследует всех моих друзей и врагов, когда я сойду в могилу. Поэтому будет активно участвовать в твоём обучении. Ей же лучше, если Бейлиш умрет раньше меня, не так ли?

Эл улыбнулась так же холодно, как и мать, поманив за собой еле ступающую Арью. Девушки направились вглубь дома, к спальням.

— На самом деле, я сама знаю немного, — уже дружелюбно заговорила младшая Крейн. — Даже имею собственного телохранителя. Она, кстати, периодически стерегла тебя в клинике. Эй, Бриенна, иди, поздоровайся!

Что-то щёлкнуло в сознании Арьи, что-то далёкое и, в то же время, чрезвычайно важное. Тот же огромный рост, короткая прическа, правда, с нитями серебристых волос, лицо, уже не такое молодое, но еще более суровое. Женщина, выросшая перед юной Старк, определенно была той самой Бриенной. И, когда ярко-синие глаза широко распахнулись, а губы и руки телохранителя затряслись, Арья поняла, что тоже была узнана.

— Мисс… Это… Быть не может… Так похожи… Я думала… Мертвы…

Слова невнятным сумбурным потоком лились из уст Тарт, пока ничего не понимающая Эл окидывала её странным взглядом.

— Вы что, знакомы?

— Нет. — Арья медленно качнула головой, буквально пригвождая раскисшую Бриенну взглядом к месту. Та, перестав дрожать, вытянулась по струнке.

— Ну, ладно. В таком случае, знакомьтесь, это…

— Кет, — Арья сделала несколько шагов вперед и с силой сжала протянутую Тарт руку, заставив женщину удивленно скривиться от боли. Понизив голос, Старк прошипела: — Удивлена, что вы смогли охранять меня целых три месяца. Помнится, женщина с таким же именем продержалась под вашей защитой меньше суток.

Гнев окончательно выжег внутри остатки чего-то теплого и нежного, взросшего в душе благодаря Якену. На пепелище не осталось места для любви, лишь слепая ярость и ненависть. Потому, уходя в свою комнату, Арья даже не дрогнула, увидев в сапфировых глазах Бриенны застывшие слёзы.

***

— Доктор, спасибо вам! Моя девочка за эти три месяц прошла огромный путь к выздоровлению! Всё благодаря вам!

Якен стоял подле Рейегара, принимающего поистине не заслуженные благодарности, и силился не закричать. Моя девочка тоже прошла огромный путь к выздоровлению, пока… Конец мысли был настолько горьким и отвратительным, что мужчина не мог его озвучить. Никогда не мог, хоть и понимал, что…

— Прошу вас, не стоит. К тому же, ваша дочь была не совсем моей пациенткой эти месяцы. Её выздоровление — дело рук моего стажёра, — Рейегар вежливо указал на Х’гара, и теперь уже на того обрушился словесный водопад.

— Человек просто выполнял свою работу, — улыбнулся Якен, боковым зрением увидев нахмурившиеся брови Таргариена. Стоило плачущей от счастья посетительнице покинуть клинику, среброволосый доктор тихо прошептал:

— Её дочь была одно время в «Вестеросе». Твоя манера говорить очень запоминается, и если бы женщина поняла…

— Но не поняла ведь, верно? — холодно бросил Якен и передёрнул плечами. Отросшие, собранные в хвост волосы отлетели за спину.

Мужчины, молча уставившись друг на друга, одновременно направились к кабинету Рейегара. Стоило двери закрыться, Таргариен повысил голос:

— Ты — один из лучших специалистов в Англии! Если «Вестерос» и стал твоей финальной точкой, то до неё были и запятые, которые могут видеть, слышать и запоминать! Ты идиот, если думаешь, что так просто можешь скрыться за отросшими волосами и перегаром!

Якен лишь хмыкнул и, будто назло, зажег сигарету. Дым лениво лизнул сломанный датчик на потолке и пополз к распахнутому окну. Рейегар устало протёр глаза и опустился на стул. Тут же в дверь нещадно заколотили.

— Входи, Оша! — раздражённо бросил Таргариен, даже не удосужившись повернуться лицом ко входу.

— Вот фото. Адрес на обратной стороне. Сближаться не нужно, просто убей её. И сделай так, чтобы тело нашли. На город нужно нагнать страх. Только не спались, милый. — Всё это Оша проговорила на одном дыхании, пересекая кабинет и вкладывая в протянутую руку Якена конверт. Отобрав у мужчины зажженную сигарету, она сделала несколько затяжек и выкинула окурок в окно.

— Одичалые решили, что Человек готов? — хмыкнул Х’гар, почему-то не решаясь открыть конверт. Ведь это было когда-то так привычно: увидел, нашёл, убил. Когда-то давно, в другой жизни, когда Арья не была…

— Думаю, да, — осклабилась Оша и уже на пороге, развернувшись, подмигнула: — Открой. Тебе понравится.

Несколько секунд, и на Якена с фотографии уставилась та самая женщина, что десятью минутами ранее осыпала его благодарностями.

— Зачем Человеку нужно было лечить её дочь?

— Чтобы вновь научиться исполнять приказы, — ровным тоном ответил Рейегар. — Тебе велено было помогать в психиатрической клинике — ты помогал. Потому что умеешь, потому что хочешь, и тебе это нравится. Нравилось, точнее. Сейчас это понятие не должно быть для тебя приоритетным. Велят — выполняй. Нравится или не нравится — не имеет смысла. В прошлый раз, тогда, в юности, тебе помешали чувства: любовь, жалость, сострадание. Сейчас ты лишён их, не так ли?

Якен молча убрал фото и направился к выходу.

Ночь опустилась на город быстрее, чем мужчина этого хотел. Сидя в сквере рядом с домами, среди которых находился нужный ему, Якен старался избавиться от липкого страха, заполняющего его с ног до головы. Казалось, мужчина в шаге от пропасти, выбраться из которой он не сможет никогда.

10
{"b":"623200","o":1}