— Мы очень любим тебя, Луи! Мы можем сфотографироваться с тобой? — они выглядят такими радостными, что я не могу отказаться. Кэй немного отходит в сторону, давая поклонницам подойти ко мне ближе.

— Конечно, — открываю руки для объятий, когда одна из девушек вытягивает свою руку, чтобы сфотографироваться.

— Я могу сфотографировать вас, если вы не против, — моя спутница предлагает, и фанат отдаёт ей телефон, прижимаясь ближе ко мне. Все девочки отдали ей свои телефоны. — Готовы? — она спрашивает, начиная фотографировать, и я только улыбаюсь. Она фотографирует на два телефона одновременно, что заставляет улыбнуться меня шире. — Ещё несколько, — Кэтрин вдруг смотрит на меня, подмигивая. — Луи? Ты должен зафолловить их в Твиттере, — она предлагает.

— А можно? — одна из девушек спрашивает.

— Ещё как, — я улыбаюсь и качаю головой, доставая свой телефон и открывая приложение.

— А вы двое вместе? Ходят слухи, что вы с Элеонор расстались. Это правда? — девушка, которая первая заметила меня, спрашивает. Притворяюсь, что не замечаю вопроса, ища их аккаунты в социальной сети.

— Просто друзья. Я записала вашу встречу с Луи на один из телефонов, — Кэтрин улыбается. Теперь понятно, почему она фотографировала на два телефона.

— Боже мой, спасибо. Спасибо огромное, — девушки умиляются, уходя.

— Просто друзья, да? — не могу не спросить.

— Да ладно тебе, Луи. Ты порвал с Эл неделю назад, мы не можем быть вместе так сразу. В конце концов, все ещё сильнее возненавидят меня, я не хочу, чтобы всё это случилось так быстро, — она пихает меня локтем, давая понять, что шутит, но мне всё равно обидно. Она ведь знает, что со мной будет тяжело.

— Ну, по крайней мере, мы можем быть тогда друзьями с привилегиями, — шучу, и она смеётся, обнимая меня и целуя в щёку.

— Не знаю-не знаю, — она отпускает меня, идя вперёд, но лицом ко мне, когда поворачивается ко мне спиной. — Поймай меня, — она просит, убегая. У меня складывается ощущение, что она хочет моей смерти.

***

— Что будет дальше? — Кейт переоделась в простые штаны и футболку, садясь на край кровати, пока я сижу недалеко от неё, проверяя электронную почту. Я осторожно откладываю планшет, смотря на девушку.

— То есть? Я думал, что мы пойдём спать, — смеюсь.

— Это понятно, — она пихает меня ногой. — Я про твой график, — Кэй садится на постель, опираясь спиной о изголовье кровати.

— Ну, судя по почте, нам с парнями нужно будет поехать в Лос-Анджелес на несколько дней, чтобы записать новую песню и посетить радио. Вероятно, потом мы вернёмся в Лондон, — я пододвигаюсь ближе к ней.

— Так, ты будешь свободен в День Благодарения (*1)? — она спрашивает.

— Это такой американский праздник? — начинаю дразнить её.

— Да, Луи, — она закатывает глаза, качая головой.

— Когда он будет в этом году?

— Четверг, двадцать четвёртого, — он смотрит на меня.

— Думаю, я буду свободен. Только ты, я и Оливия? — переворачиваюсь, закидывая ноги на изголовье кровати.

— Ну, ты можешь позвать ещё кого-нибудь, если захочешь. Наверное, я приглашу ещё Дотти и Патрисию. Дот бредет Днём Благодарения, говоря, что будет весь этот день есть желейные бобы (*2) и смотреть американский футбол, — она улыбается, фыркая, и не могу не засмеяться.

— То есть у тебя не будет желейных бобов? — стараюсь изо всех сил сделать разочарованное лицо.

— Прости, но нет. Только индейка с начинкой, картофельное пюре, кукуруза, рагу, тыквенных и яблочные пироги, клюквенный соус, но последний мне не нравится, так что его не будет.

— Звучит аппетитно. Ты собираешься приготовить всё сама?

— Ну, если смогу. Ты можешь помочь мне.

— А я могу пригласить парней?

— Если захочешь, — Кэтрин не смотрит на меня, но могу сказать, что она нервничает.

— Не нервничай. Они хорошо относятся к тебе, — смеюсь, но перестаю, когда замечаю, что брюнетка не смеётся. — Что случилось?

— Я не виделась с ними с тех самых пор, когда мы с Оливией были в больнице. Я не хочу, что они подумали, что из-за меня ты расстался с Элеонор, — после её слов я приближаюсь к ней.

— Они не будут так думать о тебе, Кэй. Они мои лучшие друзья, я рассказываю им буквально всё, возможно, что в какой-то степени они против, но они знают, что это серьёзно, а не какое-то мимолётное увлечение.

— Они знают всё? — она выделяет слово «всё», расширив глаза.

— Возможно? — стараюсь успокоить её.

— Луи! — она толкает меня, скрывая своё смущения, а я сгибаюсь от смеха.

— Кейт, всё не так уж и плохо. Завтра рано выезжать, так что давай спать. Я устал, — фальшиво зеваю, растягиваясь на постели и пытаясь откинуть одеяло, при этом лёжа на нём. Кейт тут же пододвигается ближе ко мне, ложась на мою грудь. Мне нужно узнать марку её шампуня, потому что её волосы пахнут удивительно. Я обнимаю её, мгновенно чувствуя, что расслабляюсь.

— Доброй ночи, Луи, — она шепчет, и я целую её в лоб.

— Доброй, Кэти-Кейт, — посмеиваюсь слегка от придуманной рифмы, засыпая.

Комментарий к 38.Не мог перестать улыбаться/I couldn’t stop beaming

*1: День благодарения (англ. Thanksgiving Day) — государственный праздник в США и Канаде, отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвёртый четверг ноября в США. С этого дня начинается праздничный сезон, который включает в себя Рождество и продолжается до Нового года.

*2: Желейные бобы (англ. Jelly Belly) — конфеты.

========== 39.Мы больше, чем друзья/We were a little more than friends ==========

Kateʼs POV

Я не виделась с Луи в течение двух недель. Мы хорошо провели время в Барселоне, но как только вернулись, то всё исчезло. Мы общаемся по телефону, переписываемся, но это другое, а часовые пояса всё только усугубляют. Как правило, единственный раз в день, когда мы можем более менее поговорить, это когда Луи ложится спать. К тому же, официально мы до сих пор друзья. Мы были большим, чем друзья, но я не хочу ни к чему принуждать его.

Сегодня большой день. День Благодарения. Не знаю, почему решила отметить его именно в Лондоне, но это один из моих любимых праздников. Мне нравится, когда все собираются за праздничным столом, поедая индейку и смотря американский футбол. Скорее всего здесь не будут транслировать матчи по телевидению, но это не сильно расстраивает меня. Единственный, кто знает более менее о американском футболе, как сказал Луи, это Гарри, но он остался в Лос-Анджелесе.

Оливия была сегодня в школе, так что никто не будет отвлекать меня от готовки. Я уже приготовила вчера яблочный и тыквенные пироги, так что было легче. Индейка уже зафаршированная стояла в духовке, оставалось только ждать. Мне нужно почистить картошку и сделать из неё пюре.

Обычно в праздники я отсылаю деньги на благотворительность. Это так странно, потому что мне не нужно работать, так что мне остаётся только скучать дома. Перед тем, как Оливия пошла в школу, я была с ней постоянно, а теперь я одна, но приятно иногда побыть в одиночестве и тишине. Если честно, то я скучаю по дому, наполненному шумом и смехом. Джеймс всегда заставлял окружающих смеяться, родственники приезжали к нам на праздники: мои родители, его родители, его сестра, наши друзья и их дети. Нам было весело. После его смерти мало кто навещал меня во время праздников, всё медленно растворилось. Может ли всё стать ещё хуже?

Кому: Кейт

Могу ли я приехать пораньше?

Замечаю сообщение на телефоне от Луи, немного нервничая.

Кому: Луи

Да, дома слишком тихо.

Проходит меньше пяти минут, когда раздаётся стук в дверь. Я уже улыбаюсь, ещё даже не встретив парня.

— Привет, красотка, — открываю дверь, пропуская его внутрь, когда Луи крепко обнимает меня, буквально приподнимая. Я и забыла, насколько скучала по этому. Обнимаю его в ответ, утыкаясь своим носом в мужскую шею.

— Привет, — не хочу отпускать, но в конце концов брюнет отпускает меня, заправляя прядь моих выбившихся волос за ухо.