— Ты можешь меня отвезти к сестре?

— Ты решила навестить её? — спрашивает Джагхед.

— Не совсем… Она меня попросила, — шепчет Бетти.

— Попросила? — он удивленно поднимает брови.

— Да, сегодня утром позвонила…

***

Флешбэк

Бетти сидит у окна, наблюдая за тем, как одиноко скатываются по оконному стеклу капли дождя. Сегодня снова дождь. Как тем вечером, у моста.

Она закрывает глаза и переносится в тот момент. Тогда ничего не имело значения.

Существовал только Джагхед. Его сердце так громко билось… Он так страстно целовал её, так сильно прижимал к себе… Бетти прерывисто выдохнула и открыла глаза. Сказки нет.

Есть только девушка, которая по уши влюблена в парня, который состоит в отношениях. Это все грязно и ужасно плохо. Она не хочет быть той, кто разлучит пару. Не хочет быть девушкой на стороне. Любит Джагхеда, но не желает порочить эти светлые чувства.

За этими мыслями Бетти не сразу слышит вибрацию мобильного. Девушка тянется к столу и её руки дрожат, когда она видит на экране номер сестры.

— Господи, Полли, — шепчет Бетти, прикладывая мобильный к уху.

— Бетти, — она слышит немного хриплый, убитый голос сестры.

— Полли, как ты? — нервно спрашивает девушка, стараясь не расплакаться.

— Беттс, хочу тебя увидеть… Приедешь? — просит она.

Её голос наполнен такой глубокой грустью, что Бетти уже не может сдержать громких всхлипов.

— Нет, не плачь, — тихо произносит Полли, — не надо плакать.

— Прости, прости меня, Полли…

— Тебе не за чем извиняться передо мной.

Некоторое время сестры молчат.

— Так ты приедешь? — в её голосе скользят нотки надежды.

— Конечно, конечно приеду! — тараторит Бетти. — Мама…

— Нет! — вскрикивает испуганно Полли, — Одна. Пожалуйста, не приводи ко мне маму. Я не могу… Мне будет проще поговорить с тобой. Поэтому, я прошу тебя, Беттс, приезжай одна.

— Ладно, я приеду одна, если ты так хочешь, — кивает Бетти, начав нервно расхаживать по комнате.

— Я буду ждать тебя завтра вечером, ладно?

— Конечно, Полли, — уверяет ее Бетти.

— Спасибо, Беттс, — девушка кладет трубку.

***

— Вот как? — Джагхед тушит сигарету и кидает окурок на землю.

— Да, и… Я была бы тебе признательна, если бы ты меня отвез к ней. Мне больше не к кому обратиться, Джаг…

— Хей, все хорошо, — он охватывает её лицо в свои ладони, — я отвезу тебя после занятий к ней.

— Спасибо, Джагги… — девушка грустно улыбается.

— Интересно, почему она решила с тобой встретиться? — спрашивает Джагхед.

— Я не знаю… У меня нет никаких мыслей на этот счет. Думаю, она решилась открыться мне. По крайней мере, я на это надеюсь, — Бетти делает глубокий вдох.

***

Джагхед останавливает байк, и Бетти спрыгивает на землю, снимая с себя его шлем.

— Спасибо, подождёшь меня здесь? — она отряхивается.

— Да, Бетс, — он мягко улыбается ей.

Бетти смотрит на небольшой домик, в котором живет Полли. Он выглядит очень старым, стены дышат плесенью, полуразвалившаяся крыша, перебитые рамы окон… Дом выглядит таким, будто в нем давным-давно никто не обитал.

Девушка открывает со скрипом дверь и входит внутрь. Ни звука. Только под ногами неприятно шумят половицы, с каждым шагом звучно оповещая хозяйку дома о госте.

— Полли? Ты здесь? — спрашивает Бетти, оглядываясь по сторонам.

Она идет по коридору и заворачивает в комнату. Никого. Бетти вдруг ощущает, как ей на плечо что-то опускается. Девушка вздрагивает и оборачивается. Полли. Исхудавшая, со впалыми щеками и безжизненными глазами, выглядит совсем убитой. Бетти чувствует, как у неё сжимается сердце. Нет того блеска в глазах, что раньше ни на секунду не угасал в Полли, нет той энергии, которую излучала она раньше. Словно скелет, мертвая оболочка.

Страшно. Невыносимо больно видеть её такой.

«Так трудно… Я не должна этого показывать. Она ненавидит, когда ей сочувствуют. Она ненавидит это. Бетти, возьми себя в руки!» — приказывает себе девушка и выдавливает из себя что-то наподобие улыбки.

— Я так по тебе скучала, Бетти, — Полли тянется к ней, крепко обнимая.

Бетти шмыгает носом и прижимает сестру к себе в ответ. Она выглядит такой маленькой, такой хрупкой…

— Идём… — Полли ведет девушку в свою комнату, и та опускается на небольшой стул у окна.

— Я… Я знаю, что причинила вам всем боль, Бетти. Прости меня за это, — произносит надломленным голосом девушка. — Мне жаль.

— Полли, — Бетти приобнимает сестру, и та кладет голову ей на плечо.

— Моя жизнь… Она пустая. Бессмысленная. Каждый день причиняет мне ужасную боль, Бетти. Каждая минута разрывает меня изнутри. Я выбросила таблетки. Вернулась в реальность. Она слишком жестокая. Понимать, что у тебя никого не осталось… — шепчет она.

— У тебя всё ещё есть мы, Полли, — Бетти с грустью смотрит на сестру.

— Я знаю. А ещё знаю то, что я травлю ваши жизни. Не хочу быть обузой, не хочу волновать вас, — она смотрит на пол.

— Но мы и так беспокоимся о тебе! Для всех нас было бы лучше, если бы ты вернулась домой, — умоляющим голосом произносит Бетти.

— Я не вернусь туда.

— Полли, так мы будем спокойны, а ты будешь в безопасности, под нашим присмотром, — Бетти пытается её убедить.

— Не хочу, — отрезает девушка, хмуря брови.

— Почему? Почему ты не хочешь возвращаться?

Секунда, и выражение лица Полли вдруг меняется, заставив Бетти поразиться этой внезапной перемене.

— Джейсон совсем близко, Бетти. Он со мной. Здесь. И наши дети, — девушка вдруг широко улыбается.

И Бетти теперь понимает. Понимает то, что она действительно сошла с ума. По коже пробегается холодок.

— Ты ведь тоже его видишь? Я не могу его бросить здесь одного, Бетти. А кто будет присматривать за детьми? Они же совсем еще малыши, — девушка тепло улыбается и её глаза сверкают.

— Полли, здесь никого нет, — ей становится не по себе.

— В каком смысле «нет»? — ее голос становится строгим, — Они же здесь! Вот, это Эрик, иди ко мне, — она «обнимает» воображаемого сына. — Он прекрасен, не так ли, Бетти? Мы с ним там похожи!

— Господи… — Бетти закрывает рот от ужаса.

— Что? Что не так? — нервно вскрикивает Полли, — Почему ты так смотришь на Эрика? —она щурится.

— Я его не вижу… — c болью в голосе шепчет Бетти.

— Как это не видишь? Вот же он, — она возмущенно тычет рукой в воздух, — он тут. А Эва спит. Вон там, — она машет на угол комнаты, в пустую кроватку.

— Полли, там никого нет! Очнись! — Бетти со слезами на глазах вскакивает и начинает трясти Полли за плечи.

— Заткнись! Замолчи! Немедленно! — Полли в ярости сбрасывает её руки с себя.

— Полли, пожалуйста…

— Не смей ничего говорить! — Полли скалится, — Эрик, она плохая. Иди ко мне.

— Полли, перестань! — кричит Бетти.

— Не подходи! — девушка пятится от сестры.

— Она плачет, она плачет… — шепчет Полли, словно в лихорадке начинает метаться по комнате.

— Полли, остановись! — Бетти разворачивает сестру к себе за плечо.

— Закрой рот! Ты разбудила Эву! Ты её разбудила! Она теперь плачет, — девушка нервно начинает качать кроватку, которая движется со скрипом из стороны в сторону.

Бетти ошеломленно наблюдает за ней, понимая, что до неё ей не достучаться. Нужно подождать, когда она придет в себя. Но придет ли?…

Бетти изнеможденно опускается на стул, наблюдая за тем, как Полли «укладывает спать ребенка».

— Все, я её еле-еле успокоила,—девушка облегченно вздыхает и замечает полный ужаса взгляд сестры. — Что такое, Бетс?

— Полли… Ты же понимаешь, что там никого нет, не так ли? Я знаю, что ты понимаешь…

— А что, если я просто не хочу этого понимать, Бетти? — девушка заглядывает ей прямо в глаза, и Бетти в этом ясном взгляде различает свою сестру. Она ещё есть. Она способна видеть реальность, но от этого ей не менее больно.

— Я не хочу, чтобы иллюзии тебя поглотили, Полли. Реальность жестока, но это правда. Это твоя жизнь.