Некоторое время спустя Хагу разыскал инженера пилотных устройств. Тот как раз собирался выйти из корабля через шлюз верхнего яруса, ведущий к наружу, к антеннам ретрансляторов. Узкий карниз с решетчатым ограждением, бежавший вдоль борта от антенны к антенне, был излюбленным местом отдыха Юзы в свободные от работы часы. Хагу давно обратил внимание на эту привычку красноволосого пришельца часами болтаться за бортом корабля, не двигаясь, в полном молчании. Да, Юза решительно был очень странным по меркам своего народа, некогда Ррил сказал Хагу, что среди Серебряной расы такие рождаются один на миллион или еще реже. Хагу приветливо кивнул инженеру пилотных устрйоств и неожиданно был приглашен последовать за пришельцем. Они вышли через небольшой шлюз, прошли с десяток метров по карнизу и очутились в тени, отбрасываемой одной из антенн. Здесь Юза прицепил трос своего скафандра к скобе одной из опор антенны и выразительно посмотрел на человека.
- Я хотел подробнее расспросить про тивиритов. Ты вродь знаешь больше, чем нам Ррил рассказал?
“Он видел этих. Говорил с ними. Работал с ними. Но не жил. Я был на их планете. Недолго” - Юза, по-видимому, всегда отвечал лаконично. Его мысли-фразы были краткими, резкими, и Хагу подумалось, что, говори пришелец вслух, собеседнику он показался бы грубым.
- Сказать по правде, мне не оч понравилось эт место. Не могу объяснить ..с точки зрения логики, - Хагу развел руками.
“Смутные опасения. У меня тоже были. Не сразу, но когда присмотрелся”
- Там опасно? В смысле, чувствуешь угрозу? Не чт тебе угрожают, а прост чт место эт не для тебя? - к счастью, Юза прочел больше, чем Хагу смог произнести вслух. Бывший наемник привык полагаться на чутье, а этот феномен нельзя было объяснить с научной точки зрения. Для пришельцев же наука практически была мерилом всех вещей.
“Это свойство - разновидность феномена биолокации. У тебя оно развито. Иногда оно полезнее приборов и зондов. У меня развито слабо. Поэтому я не сразу почувствовал … неправильность”
- Неправильность? Чью? Этих существ?
“Нет. Трудно объяснить. Их мира. Их общества. Их уклада жизни. Они - как штампованные изделия их производственных комплексов. Говорят, они были … человечными (понятие было неподходящее, но Хагу догадался - речь идет о внутреннем мире тивиритов), но я понял, что очень давно. Теперь они - часть своих машин. Обслуживают их, существуют для них. У нас нет необходимости выражать … эмоции. Они - вокруг нас, хотим мы или нет. Вокруг этих только пустота. Они … не живые”, - трудно было ожидать столь длинного “монолога” от Юзы, и Хагу ощутил, как много эмоций за этим скрывалось. “Аура” Юзы стала беспокойной, словно растрепанной, как море облаков внизу под кораблем.
- Мир машин, да. Людей как машины. Значт они стали продолжением собственных изобретений, целый народ технического персонала? И сами стали как их машины?
“Не только. Они думают, как машины. Хитроумные машины. Это опасное свойство. Я думаю”
- И чувствуют как машины? - не удержался Хагу.
“Не чувствуют эмоций. Отбросили их за ненадобностью. Поэтому это плохое место.”
- Да уж, да уж…, - Хагу вздохнул. - Но есть у нас выбор? Нам нужна их помощь…
“Выбор есть всегда. Ты ищешь силы, которой у тебя нет. Но ты спешишь. Будут другие варианты. Со временем”, - пришелец не утешал Хагу, его мысли были полны убежденности в собственной правоте.
- Да мы ж не такие долгожители! Даж с вашими технологиями мы не проживем так долго, как ты, например. Так чт я не уверен, чт могу сидеть и ждать… Да и тяжко эт…, - Хагу рискнул раскрыть все карты. В конце концов, Юза и так почувствует эти его переживания. А не он, так Ррил, просто пока тот был слишком занят.
“Лучше подожди”, - от души посоветовал Юза.
- Я-т может и подожду… А как убедить Юи(
“Тогда пусть он летит один. Так безопаснее. Если что-то случится, то хотя бы ты уцелеешь.” - Серебряной расе тоже было не занимать прагматизма.
- Не класть все яйца в одну корзину =) Ну, ты конечн прав, но… я так не могу. Не потому чт из всех людей тольк мы во всей вселенной и есть. Он ведь друг, понимаешь? Даже близкий друг, учитывая…
“Понимаю”, - неожиданно ответил Юза. - “Но я бы постарался уцелеть, чтобы придти на помощь”
- А как? Как помочь-т?! Чт я могу сделать?! - не выдержал Хагу. - Я могу тольк просить вас о помощи! А сам ничего не смогу сделать!
Юза надолго умолк. А потом ответил: “Ты жалеешь, что не можешь действовать эффективно. Но действовать эффективно могут роботы и механизмы. Эффективно думать - важнее. Скафандр не мешает тебе думать”
- Значт ты готов взять меня в полет к Юпитеру? - съязвил Хагу. Этот проект обсуждался в последнее время очень активно. Исследование спутников Юпитера разведзондами недавно завершилось, и теперь готовилась пилотируемая миссия к пятой планете. По ряду причин пришельцам было бы удобно построить там базу, но принятие подобного решения требовало более масштабных исследований, которые нельзя было доверить автоматам. Небольшая группа инженеров во главе с планетологом должна была отправится через несколько дней. Управлять их небольшим кораблем, аналогом земного шаттла, должен был Юза.
И снова установилось молчание. И вдруг Хагу услышал “Да”. Человек удивленно воззрился на инженера пилотных устройств. Потом Хагу проворчал:
- Не хочу быть обузой…
“Не будешь. Ты не будешь мешать. Возможно, будешь полезен”, - снова бесстрастный, уверенный ответ.
И Хагу вдруг подумал, что он обязательно полетит к старине Юпу. Просто нужно сделать что-то, чтобы доказать себе, что ты совершенно живой и остался самим собой. Что ты все так же готов рисковать, даже просто ради куража, не за награду. Что ты по-прежнему способен поступать как захочешь сам, не оглядываясь на других, пусть бы они крутили пальцем у виска или обещали оторвать тебе голову. Даже если он будет в тягость пришельцам - так что же? Зато он увидит Юпитер, вообще много чего увидит. Хагу покосился на пришельца. Что Юза думает по поводу этих его мыслей? Не слишком вежливых, надо сказать.
“Меня всегда тяготила необходимость быть вежливым.”
И рыжий землянин расхохотался:
- Вот почему у тя такие отношения с сородичами. И с Ррилом. Он считает соблюдение приличий оч важным, да? ^_^
“Да. К сожалению….”
Хагу понимающе вздохнул:
- Поэтому-т ты летишь на Юпитер. Есть и другие пилоты, а летишь ты.
“Нет причин сожалеть. Будет интересно”, - и красноволосый пришелец двинулся в сторону шлюза.
Чуть позже, уже прощаясь с человеком, Юза подтвердил, что попросит включить его в состав миссии на Юпитер. Хагу и не сомневался, что он добьется права участовать в этом полете. Но обоих людей вместе пришельцы вряд ли возьмут. Так что нужно было, во-первых, узнать планы Юи относительно посещения тивиритов, во-вторых, отпроситься в полет к Юпитеру так, чтобы друг не чувствовал себя брошенным и не обиделся. Ох-хо-хо…
========== 10. Сны и явь ==========
Пребывавший во сне человек пошевелился и застонал, не открывая глаз и не просыпаясь. Лежа в темном помещении, где серебрился на полу и стенах свет, отраженный луной, он видел сон, который видел уже несколько раз, и каждый раз, просыпаясь, не мог вспомнить точно, что же ему снилось. Несколько минут прошли в томительном ожидании, и вот человек дернулся, резко сел, так по-человечески отдернув полупрозрачную ткань, служившую одеялом – хоть здесь, на космическом звездолете, это слово было наименее уместно.
«Crimson and clover over and over…»
Несколько неровных вздохов – и пришелец на этом корабле отправился туда, куда запланировал пойти еще вчера вечером – или утром, смотря по какому времяисчислению считать.
…
Хагу не стал тянуть, и в тот же вечер рассказал о своих планах Юлию. К своему удивлению, не получил отказа, замешательства или неодобрения. Только четкий, лаконичный кивок и заверение, что ему, Юлию, есть чем заняться здесь, на борту корабля. Несколько удивленный, рыжий человек ушел, о чем-то раздумывая, обсуждать детали своего полета, в которые Юлий не стал ни вникать, ни слушать. Им овладело странное состояние, все вокруг перестало что-то значить, словно стерли все эмоции. Только одно, только то, что он вознамерился найти, имело значение. Подготовку к вылету Хагу Юи практически целиком пропустил, слоняясь вслед за Ррилом по звездолету, зато он нашел отличную каюту, с огромных размеров стеклом, открывающим изумительную космическую панораму. Возрождающаяся Земля. Нет, пока что – еще мертвая Земля, но однажды…