— Пожалуй. Наверное, это не помешает.

Сбросив скорость, Леонард потянулся назад, чтобы взять с заднего сиденья бумажный пакет. Пола парки откинулась, и Барри увидел рукоять пистолета, торчащую из-за пояса. То ли двадцать шестой, то ли сорок второй Глок, определил он, нахмурившись, но тут же отводя глаза.

Леонард дал ему пакет и снова сосредоточился на дороге. Внутри обнаружилось два сэндвича и большой стакан ещё тёплого кофе. Развернув бумажную обёртку, Барри с наслаждением вгрызся зубами в сэндвич с курицей, не заботясь о том, как выглядит со стороны. Крошки посыпались ему на джинсы, и он просто стряхнул их вниз. Леонард не обратил на это никакого внимания.

— Куда мы едем? — подал голос Барри, немного утолив голод и принимаясь за кофе.

— Есть места, где ты мечтал бы побывать? — лениво ответил Леонард вопросом на вопрос. — Подумай, и можем поехать. У меня есть мысль свернуть в Вайоминг. Всегда хотел посмотреть на Йеллоустон. А можно к озеру Грэйт Солт-Лейк. А можно и туда, и туда, или куда-нибудь ещё. Словом, выбор за тобой.

И чуть усмехнулся, по-прежнему глядя только на дорогу.

Барри снова ощутил смутную тревогу. Всё это было странно. Был ли шанс, что он всё-таки прыгнул вчера с крыши, а это всё — последняя вспышка, морок за мгновенье до столкновения с землёй, которое растянулось на бесконечность?

С другой стороны, всё казалось вполне реальным. Машина, сэндвич, кофе, крошки на джинсах, запах ароматизатора, проносящийся за окном незнакомый пейзаж…

А что, если всё-таки этот человек не просто путешественник? Что, если он преследует свою цель, и Барри имеет к ней отношение?

То ли я конченый параноик, то ли полный идиот, — подумал он беспокойно.

— Слушай… — неуверенно глянув на Леонарда, начал он. — Мы с тобой раньше точно не встречались?

Леонард не повернулся, не посмотрел на него, но как будто бы чуть помрачнел, а мышцы на его шее на секунду напряглись.

— Я так не думаю, — покачав головой, сказал он.

— Тебе знаком человек по фамилии Уэллс? Ну или Тоун? — затаив дыхание, спросил Барри, теперь уже внимательно наблюдая за профилем Леонарда.

На этот раз он никак не отреагировал.

— Нет, — ответил он, повернув голову и коротко глядя на Барри с ухмылкой. — Это что, допрос?

— Э-э-эм… — Барри смутился, тут же мучительно краснея. — Нет. Я просто… проклятье. Это всё просто слишком странно.

— Я тебя не знаю, Барри. Я не знаю никакого Уэллса, или про кого ещё ты там спрашивал. Просто путешествую сам по себе. Расслабься и наслаждайся дорогой.

— Но… хорошо. Послушай. Я видел твой пистолет, — Барри решил прояснить вопрос до конца.

— И? — невозмутимо ответил Леонард. — Испугался? Это дорога, Барри. Здесь всякое может случиться. Иногда попадаются далеко не дружелюбные люди. Всегда необходимо иметь защиту, — он снова повернулся и как-то слишком глумливо подмигнул, так что Барри ощутил прилив жара к лицу.

— Понял, — пробормотал он, однако, не слишком-то успокоенный.

Леонард закатил глаза и не глядя вытащил компактный ствол из-за пояса.

— Держи, — бросил он, всовывая его Барри в руки. — Пользоваться умеешь?

Это был сорок второй. Барри ошарашено перевёл взгляд с пистолета на мужчину.

— Ты просто отдаёшь его мне?

— Временно даю поносить, — поправил Леонард. — Это ведь ты тут боишься за свою сохранность. Пусть будет у тебя. С условием, что в случае чего ты знаешь, как обращаться с этой малышкой.

— Знаю, — сипло выдохнул Барри, вертя оружие в руках.

— Уже не так страшно? — спросил Леонард спустя пару минут.

— Наверное, — Барри осторожно засунул пистолет за пояс сзади и поёрзал, пытаясь принять более удобное положение. Что-то всё равно напрягало его, но он не мог понять, что именно.

— Барри, — позвал его Леонард. — Ты просто устал и эмоционально вымотан. Вчера ты собирался покончить с собой, помнишь? Твоя психика не в порядке, так что просто дай себе время. Успокойся, располагайся удобнее, выброси все мысли из головы. А то ты так сильно хмуришься, что у меня самого начинается мигрень.

— Прости, — виновато хмыкнул Барри. — Я сделаю радио погромче?

Несколько раз они останавливались, чтобы взять ещё кофе в придорожных забегаловках, посетить туалет и просто размять ноги. С востока их нагнал дождевой фронт, и после шести вечера резко стемнело. Воздух снова потяжелел и словно набух, задул холодный ветер. Когда первые капли начали звучно падать на лобовое стекло, они только-только проехали вывеску, оповестившую их, что они находятся на территории городка Эвергрин.

— Предлагаю остановиться здесь на ночь, — сказал Леонард, выключая радио.

Барри только кивнул, рассеяно глядя в окно, на тёмно-стальное небо, которое где-то вдалеке освещалось всполохами молний. Он взял с заднего сиденья свою куртку, уже полностью высохшую, и надел её на себя, отстегнув ремень. Беспокойно поёрзав, снова застегнул ремень, не заметив, что Леонард уже заехал на парковку какого-то мотеля, мигающего жёлтой неоновой вывеской Evergreen’s Dream. Чертыхнулся и снова высвободился из ремня. Леонард, заглушив мотор, посмотрел на его дёрганые телодвижения и покачал головой.

— Пожалуйста, двадцать пятый номер. Выйдете на улицу и повернёте налево, сразу увидите. Если хотите, здесь можно поужинать.

— Спасибо, — забирая ключ, сказал Леонард, улыбаясь пожилой женщине на рецепшн. — Пожалуй, мы закажем пиццу.

Он прихватил со столика буклет местной пиццерии, и они с Барри вышли на улицу, под моросящий дождь.

— Не имеешь ничего против пиццы? — спросил Леонард, пока они быстрым шагом добирались до нужного номера.

— Нет, пицца — отлично, — вяло пробормотал Барри, заходя внутрь вслед за мужчиной.

Леонард щёлкнул выключателем, и комнату тут же залил яркий жёлтый свет, заставляя Барри поморщиться. Он скинул куртку в кресло и прошёлся по номеру, отмечая, что тут две комнаты и одна душевая.

— Мне нужно в душ, — сообщил он, наступая на пятки своих кроссовок и отпинывая их в сторону. — Я не был там со вчерашнего утра.

— Конечно, иди. Я пока закажу пиццу.

— Точно, совсем забыл. Слушай, Леонард, я расплачусь с тобой завтра, хорошо? Деньги на карточке, я забыл снять сегодня.

Леонард посмотрел на него насмешливо и чуть вздёрнул бровь.

— Не будь идиотом, Барри, — мягко сказал он. — Может быть, ты просто заплатишь за наш завтрашний ночлег. В любом случае, у меня достаточно средств, чтобы не волноваться об этом.

— Отлично, — улыбнулся Барри и повернулся спиной, направляясь к двери в душ.

— Да, ещё кое-что, — Барри обернулся и поймал уже почти привычную ухмылку. — Называй меня Лен.

В душе он проторчал долго. Методично намыливался гелем с помощью новой мочалки, обнаружившейся на маленькой тумбочке. Вдыхал ягодный аромат, тёр своё тело, пока кожу не начало слегка пощипывать. Потом так же медленно помыл голову, а потом опёрся лбом о стенку душевой кабины и стоял под горячими струями, стараясь ни о чём не думать. Получалось плохо. Ощущение того, что он сделал какую-то огромную глупость, не отпускало. Может быть, то, что он сейчас находился чёрт знает где и чёрт знает с кем, не дав никому знать, куда отправился, было ещё глупее, чем вчерашняя попытка самоубийства. Джо ведь будет сходить с ума. Айрис. Кейтлин и Циско.

Их имена и образы казались такими родными и близкими, что хотелось плакать. И в то же время было странное ощущение, что он знал их много-много лет назад, в какой-нибудь прошлой жизни, настолько давно, что невозможно было воспроизвести в памяти ни лица, ни голоса. От этой мысли Барри ощутил себя осиротевшим, совершенно одиноким, испуганным и маленьким. Он чуть не завыл от сдавившей горло боли, зажмуривая глаза и страстно желая оказаться дома. Там, где его ждут, любят, не осуждают. Там, где можно устроить ночной марафон фильмов с Циско, где можно взять Айрис за руку и поцеловать её, где можно посмотреть футбол с Джо и просто болтать ни о чём. Там, где не было никакого флэшпоинта, там, где всё ещё был жив его отец.