– Таковы были ее последние слова. Так, кажется, говорят англичане? – сострил Алексис. – Тем не менее… Тем не менее, милая, вы не пойдете в город искать комнату. Я не позволю вам. Кроме того, как вы можете хоть что-то уладить, когда не говорите по-гречески? «Олимпия» полностью забронирована, но у меня есть небольшая квартира на верхнем этаже для личного пользования. Вы можете пожить там.

– У нас есть еще одна поговорка, – проговорила Селена, вздернув подбородок: – Из огня да в полымя. Может, слышали?

– А вам, моя дорогая, в полымя прыгать и не придется, – вкрадчиво проговорил мужчина. – На другой стороне острова у меня есть дом, вилла «Гелиос». Довольно далеко отсюда, не находите?

– Спасибо, – только и смогла выдавить из себя Селена, хотя на языке у нее вертелись совершенно другие слова.

– Я распоряжусь насчет комнаты для вас, – коротко ответил Алексис Константинос. – Допивайте бренди.

– Почему вы так резко передумали? – спросила девушка, когда он направился к двери.

– Вы думаете, мне нет дела до неискушенной, невинной девушки?

– Несколько минут назад вы говорили, что проблемы Милли вас не касаются.

– И до сих пор так думаю, – просто ответил он, – но под неискушенной и невинной девушкой я подразумеваю вовсе не вашу сестру, милая, а вас, – ответил Алексис и вышел из бара.

– Простите, хотите заказать что-нибудь еще? Гости ждут свободные столики.

Слегка раздраженный тон официантки вернул Селену в настоящее.

– Нет, спасибо. – Она попробовала улыбнуться. – Я немного задумалась.

Прочь воспоминания и боль прошлого. Вновь вернулась в сладкую ловушку, которую она приняла за доброту. Попалась на сладкие речи человека, который не был ни невиновен, ни неопытен.

Пришла пора вернуться туда, где все произошло. Римнос – место, где она разрушила свою жизнь и разбила свое сердце.

В то же время это был ее шанс доказать самой себе, что она выжила. Залечила раны.

На выходе из кафе она столкнулась с молодой парой. Они ждали свободный столик. У мужчины на груди была детская переноска, а в ней был малыш, не больше недели от роду. Большая солнцезащитная панамка забавно съехала на личико спящего малыша. Молодой отец с гордостью взглянул на ребенка, затем на жену.

Сердце Селены сжалось от боли. Как будто невидимая рука проникла в грудную клетку и изо всех сил схватила ее за сердце. Она медленно отвернулась от молодой пары и побрела прочь навстречу своей главной проблеме.

Как и ожидалось, разговор вышел тяжелым.

– Ты едешь в отпуск? – Миссис Талбот была разочарована. – Думаешь, это уместно?

– Боюсь, неотвратимо, – тихо ответила Селена. – И это не отпуск. Моя сестра больна.

– Все равно ты пропустишь встречи. Я разочарована. Все будут разочарованы.

Селена очень хотела отменить поездку, но в конце концов просто отправила Костасу сообщение с указанием времени своего прилета. Она сделала себе сырный салат, потом разморозила и отключила холодильник; собрала грязное белье и отправилась в ближайшую прачечную. Селена начала читать книгу, но сосредоточиться на сюжетных хитросплетениях романа оказалось тяжело. Особенно когда другие мысли, другие воспоминания занимали ее голову, заставляли ее вернуться в тот первый день на Римносе, к той судьбоносной встрече в отеле «Олимпия».

Оставшись в баре одна, Селена сделала еще глоток коньяка, а потом оттолкнула стакан. Она уже совершила одну идиотскую ошибку, напомнила она себе. Не надо затуманивать мысли еще больше.

Необходимо срочно решить: остаться и принять помощь Алексиса Константиноса или бежать отсюда не оглядываясь. В принципе, ее миссия казалась достаточно простой: приехать в отель, найти этого Костаса, который, возможно, уже одумался, и убедить Милли, что все курортные романы когда-нибудь завершаются и пришло время вернуться домой. Ни ей самой, ни даже тете Норе и в голову не могла прийти, что сладкая парочка может исчезнуть.

В любом случае, куда ей идти? Если в «Олимпии» нет свободных номеров – найти равноценную альтернативу невозможно. Предложение Алексиса Константиноса не в счет. К тому же найти беглецов только с помощью англо-греческого разговорника будет непросто…

Итак, ей нужно найти Милли, а чтобы ее найти, придется принять предложение Алексиса Констаниноса.

«Что ж, видимо, придется рискнуть, – подумала Селена, стиснув зубы. – Чем быстрее я найду Милли, тем быстрее уеду отсюда».

Она поднялась из-за столика и направилась к стеклянным дверям, вышла на балкон и по мраморной лестнице спустилась к другой стороне сада. Сад пестрел яркими цветами и кустарниками и был окружен изгородью из гибискуса. За садом открывался восхитительный вид на бескрайнее Эгейское море. Тишину нарушали лишь слабые всплески воды в бассейне.

«Если бы я была здесь по другой причине, как постоялец, я бы тоже захотела здесь остаться», – внезапно поняла она.

Селена наслаждалась тишиной и покоем. Донесшийся из бара звон посуды заставил ее обернуться. Высокий худой мужчина с тяжелыми черными усами поставил на столик поднос с кофейником и тарелку с выпечкой.

– Для вас, милая, – объявил он. – Господин Алексис говорит, до ужина еще далеко.

– О-о, спасибо, – поблагодарила Селена, а потом вспомнила одно из слов, которые узнала в самолете и добавила: – Эфхаристо!

– Паракала! – ответил мужчина по-гречески. – Я Стелиос, управляющий отелем. Если вам что-нибудь понадобится – позовите меня.

«Если бы вы могли помочь мне найти сестру…» – с грустью подумала Селена.

Кофе был крепким, а сырные тарталетки, только-только из печи, восхитительными. Селена съела все до последней крошки. Она как раз допила кофе, когда к ее столику подошла женщина средних лет, одетая в черное платье.

– Андреа, – сказала женщина, указав на себя. – Ваша комната готова.

Женщина подняла с пола сумку Селены и подождала, пока девушка присоединится к ней.

На лифте они поднялись на третий этаж. Андреа провела ее до самого конца коридора, мимо череды номеров, до двойных дверей. Они вошли в просторную комнату с удобными диванами и стульями с темно-голубой обивкой и остановились у квадратного кофейного столика, столешница которого была украшена кремово-золотым греческим орнаментом.

Уловив движение за спиной, Селена обернулась – из другой комнаты, видимо спальни, вышли две девушки, одна с дорогим кожаным чемоданом, другая с охапкой постельного белья. Проходя мимо Селены, они застенчиво улыбнулись, но в глазах светилось любопытство.

«Наверное, думают, почему их заставили драить палубу», – подумала Селена, слегка смутившись. Однако по всему выходило, что их начальник действительно оказался человеком слова. Несмотря на смущение, Селена ощутила подобие спокойствия – в сложившейся ситуации вырисовывалась хоть какая-то определенность.

Комната была сугубо мужской: жалюзи вместо занавесок, мебель темных цветов, огромная кровать была застелена безукоризненно белым бельем и золотисто-коричневым покрывалом с национальными греческими узорами. Осмотревшись, Селена обнаружила дверь в ванную комнату, почти такую же большую, как спальня, с большой душевой кабиной, ванной и двумя раковинами, установленными перед огромным зеркалом.

«Судя по всему, от одиночества хозяин комнаты не страдает. В любом случае, это не мое дело», – напомнила себе Селена, радуясь, что во время своего краткого визита на греческий остров она будет окружена приятной роскошью. Главное – не забыть сказать мистеру Константиносу при их следующей встрече, что она заплатит и за питание, и за проживание.

«По крайней мере, об этом тетя Нора позаботилась», – с удовлетворением думала она. – Так что я не останусь в долгу».

– Спасибо! – сказала Селена, повернувшись к Андреа. – Великолепный номер!

– Отдыхайте, – ответила женщина, – я пришлю за вами, когда будет готов ужин.

Она вышла из комнаты и закрыла дверь. «На ключ», – с ужасом поняла Селена. Она уже была готова кинуться к двери, начать колотить в нее руками и ногами и звать на помощь, когда, слава богу, заметила запасной ключ на кофейном столике.