- Ты мне ничего не должен. А я - тебе.═

Я закурила последнюю сигарету и поежилась от холода. А сидхе прав: если не выбраться, ночью вымерзну, как мамонт.

- Давай костер разведем. Перекантуемся, а утром выйдем к трассе, попутку словим. - предложил парень.

Я замотала головой так, что перед глазами снова поплыло.

- Не надо. Не надо употреблять множественное число.

Я не хотела больше брать на себя ответственность ни за кого. Вспоминая последний, брошенный на меня Сашкой взгляд... Может, когда-нибудь он сможет простить.

- Перекантуемся, а утром - каждый в свою сторону. - я встала и пошла собирать дрова.

- Идет. Зайцев свежевать умеешь? - он тоже поднялся, без всякого стеснения стягивая джинсы. Я отвернулась.═

- Сам освежуешь. А я пока костром займусь.

...Заяц, по-весеннему тощий, достался мне почти целиком. Наверное, вервольф поужинал, пока охотился. Удобно им...

- А ты крутая. - сидхе кинул в меня шишкой, я лениво поймала. - Почему за тобой послали Носферрату? Да еще четверых?

- Не знаю.

- Врёшь.

- Почему четверых - честно не знаю. Наверное, тоже думают, что я крутая.

После еды клонило в сон, но было очень холодно. Я куталась в короткую курточку, сидя рядом с костром. Страшно хотелось упасть прямо в хвою и отрубиться, но я боялась, что тогда просто окочурюсь.

- А всё-таки? Чем ты насолила папаше Калибану?

Откуда, кстати, он знает, как зовут Мастера Носферрату? Я, например, не знала...

- Да не ему. - я поморщилась. В конце концов, что я теряю? - Я кое-что украла у семьи Лучано.

Сидхе присвистнул.

- Ого! А я думал, ты бродячий ветеринар. - я тоже кинула в него шишкой. Он её так же лениво поймал. - И что ты украла, если не секрет?

- Меч Токугавы. Вернее, дедушкин меч. Точнее, он теперь мой, потому что дедушку из-за него убили.

- Нич-чего не понял. - сидхе тряхнул головой.

- А, долгая история. - я отвернулась.

- Мы как раз никуда не торопимся, если ты не заметила.

Он подсел поближе и обхватил меня за плечи. Сердце забилось, к лицу прилила кровь.

- Эй! - уперевшись ему в грудь, я попыталась вывернуться. На фоне его идеальной золотистой═ кожи было заметно, что лапки у меня тощие, грязные и все ногти обломаны.

- Да ладно тебе, я же горячий. - не обращая внимания на моё сопротивление, он придвинулся теснее, и я почувствовала исходящий от тела оборотня жар. - Грейся, злая девочка. И рассказывай, как ты докатилась до жизни такой.═

ГЛАВА 6

ЯРРИСТ БАРБАРОССА

Замок Маннергейм, Австрия.

- На чем я остановился в прошлый раз?

- Мы говорили об осаде Акры, дорогой Яррист. Вы хотели рассказать о решающей битве.

- Как всегда, вы ничего не забыли, драгоценная═ Лилит.

- Я голем. Я никогда ничего не забываю.

- Вообще-то я пытался пошутить.

- О. Прошу прощения.

- Итак, битва под стенами Акры: - я остановился, собираясь с мыслями.

Это была, помнится, третья волна истребления вампиров на Ближнем Востоке. Акру занял Салах-ад-Дин, Носитель Печати Славы, Самаэль. Как вы помните, прекрасная Лилит, он был ставленником Хасана-ас-Саббаха, намертво засевшего в своей крепости Аламут, в Талышских горах. Сам Хасан владел Печатью Милосердия, Гамчикот... Но Старец, как я уже сказал, был далеко и не мог помочь любимцу. Этим обстоятельством и решили воспользоваться═ мы с Ги де Лузиньяном, при поддержке еще нескольких вельмож...

Голем слушала с легкой улыбкой, а в глазах её читался снисходительный интерес. Как у мамочки, выслушивающей о приключениях отпрыска в детском саду... Но я не дам сбить себя с толку. Прекрасно осознавая, что на самом деле на уме у Лилит, я постараюсь оттянуть объяснение как можно дальше. Упрямого солдафона я умею изображать лучше всего. Можно сказать, это моя вторая натура.

...Нам довольно легко удалось сломить сопротивление мамлюков, но благородные рыцари всё время отвлекались на грабежи. К тому же, Лузиньян по любому поводу ругался с Монферратом - последний, видите ли, претендовал на титул главнокомандующего, упирая на то, что когда он успешно брал Тир, Ги сидел в плену, бездарно проиграв битву при Хаттине...═

Голем зевнула, изящно прикрыв рот эбеновой ладошкой, но я упрямо продолжил:

Вопреки всем этим неприятностям, мы побеждали. Саладин отвел войска, Рыцари, под руководством Монферрата, успешно атаковали правый фланг...

Но, когда головорезы Лузиньяна в очередной раз нарушили строй и бросились разорять брошенные мамлюками повозки, Саладин отправил в бой свежий корпус легкой кавалерии, ударив рыцарям, отягощенным добычей, в спину.═

Рыцари, прикрывая отступление, несли тяжелые потери... Я сам был смертельно ранен - в меня попала стрела, пущенная с башни, Конрад и Ги вновь разругались насмерть...

Лилит всё-таки не выдержала.

- Спасибо, Яррист. Сумев избежать утомительных подробностей, вы удивительно точно передали суть боя.

Приподнявшись на локте, она улыбнулась, чтобы смягчить бестактность. На коже, шелковистой и такой же тёмной, как и её волосы, свитые в тугие кольца, как глаза с вертикальными, как у змеи, зрачками,═ засияли отблески свечей.

Я сделал вид, что обиделся:═

- Да я только начал! Ну, если не хотите больше об Акре...

Она вытянула руку, от тонкого запястья до самого плеча увешанную позванивающими браслетами, и прикоснулась к моему колену.

- Сегодня я хочу послушать о вашей ученице, мой друг.

Я вздохнул. Знал, что Голем рано или поздно поднимет эту тему, но она всё равно застала меня врасплох. Почувствовав, что глаза заливает ихор, я тряхнул головой, отгоняя злость. Ну почему хотя бы раз нельзя просто поговорить? Вспомнить былое, посокрушаться, что времена уже не те... Лилит мило улыбнулась:

- Мне удалось неплохо изучить вас, Яррист, по прозвищу Проклятый, за годы наших бесед. Не желая заострять внимание на определенной теме, вы становитесь вычурны и многословны. Я знаю всё о Носителях. Я помню наперечет всех владельцев Печатей. В битве при акре я присутствовала лично, если вы успели забыть...

- Хорошо. Чего вы хотите? - я всеми силами старался успокоиться. Получалось плохо.

- Вы задаете неправильный вопрос. Как Голем, я не способна хотеть, но обязана знать. Что у вас стряслось с Наоми?

Увидев, как дрогнула моя рука - остаточный рефлекс, сейчас уже никто не решает споры мечом - она вновь улыбнулась. Голем способна ждать ответа часами, не проявляя нетерпения или скуки. Как змея.

- Она совершила непростительную ошибку и теперь несет наказание.

Слова выходили трудно. Никогда не предполагал, что девчонка, с её независимым характером, подростковыми комплексами и замашками киллера настолько прорастет в мою душу... Мне было по-настоящему больно. Она меня бросила. Меня! Как только что-то пошло не так, как ей хочется, она равнодушно выложила меч, повернулась, и ушла.═

Я ждал, что она вернется. Испугается, передумает, опомнится... Она уходила по горной дороге всё дальше во тьму, а я, сидя за столом в той крошечной чайхане, не мог пошевелиться.═

Когда понял, что она не передумает и не опомниться, заказал бутылку водки и высадил всю, за один глоток. Жаль, что на меня алкоголь не действует так, как на простых смертных... По жизни бы не просыхал.

- Насколько я знаю, ученица вас бросила. Не уверена, что она расценивает свой поступок, как наказание.

- Не надо мне об этом напоминать! - слова вырвались прежде, чем я смог захлопнуть рот. - Она отдала меч. А он, как вы знаете, был смыслом её жизни. Это ли не наказание?