Кабинет руководителя Центра. Стол. Позолоченный брусок в виде трехгранной призмы с надписью «мистер Лайл». Рядом фотография мисс Паркер. В центре семь красных папок и ещё одна чуть поодаль. Глубокое кожаное кресло повёрнуто спинкой к двери. Возле окна стоит Лайл, глядя на Голубую Бухту. Ему всегда нравился вид из этого кабинета…