А потом мистер Смит узнал, что самое простое – это разметить корт с помощью специальных трафаре­тов из тесьмы. Их в готовом виде покупают в магазине и потом прямо набивают на площадку. Оказывается, теперь решительно все освоили этот новый метод и почти никто уже не делает разметку мелом. Мистер Смит купил трафареты и полдня ползал по корту с молотком, гвоздями и руководством, в котором было написано: «Закрепите точку А на оси ординат, а точку Б на перпендикуляре, восстановленном из точки А...» – и так далее, в таком же духе. Когда половина трафа­рета была прилажена, мистер Смит увидел, что при­крепил его не той стороной: он положил тесьму попе­рек, а нужно было вдоль. «А, черт!» -выругался он, сорвал трафарет и забросил его в гараж.

Наконец в последнюю неделю августа миссис Смит сделала то, что следовало сделать с самого начала. Она позвала «человека» – не мужа, не сыновей, а «чело­века».

Этот «человек» владел кистью – правда, он писал вывески, а не картины. Он пришел из поселка и при­нес маленькую, не больше шелковой дамской шляпки, банку какого-то раствора, кисточку и бечевку,

Через полтора часа корт был готов. За работу он взял доллар и двадцать центов.

Тем временем дачный сезон стал подходить к концу, а Смиты так и не воспользовались своим кортом. Маль­чики целые дни проводили на озере, мистер Смит от­давал все свободное время гольфу, а девочки предпочи­тали играть в бридж.

А готовый корт ждал игроков.

И вот теперь миссис Смит подумывает, не позвать ли ей опять «человека», чтобы обновить корт.