Она делает то, что я никогда не хотел бы видеть. Она снимает кольцо с безыменного пальца. Она отпускает меня. Разрывает наши отношения.
- Твоя трагедия - это полностью твой выбор. Но ты делаешь это без нас с Гасом.
Это последнее, что она говорит перед тем, как выйти из моей спальни. И моей жизни. Это окончательно. Как те последние слова в заключении истории. Конец.
***
Я не спал всю ночь, думая над словами Розы. Она права. Я решил пережить трагедию, когда у меня могла быть эпическая история любви. Может быть не с таким концом, которым бы я хотел, но разве это не то, что сделало бы нашу историю такой замечательной? Мы использовали время, которое у нас было, и выжали из него максимум? Я не хочу переживать эту трагедию. Я хочу историю любви с Розой.
- Баш!
Я слышу, как Роза кричит мое имя, срочность в ее голосе заставляет мое сердце бешено стучать. Я выпрыгиваю из кровати, мчусь по коридору, мои мышцы горят и перегружены, такого я не чувствовал на протяжении нескольких месяцев. Как будто у меня нет дегенеративной болезни мышц, медленно разрушающей мое тело. Я включаю свет и вижу, как Роза держится за живот.
- Что-то не так. Мне тяжело. Трудно расслабиться, но при этом не сильно болит. Мне нужно позвонить доктору.
- Хорошо.
Я снимаю ее телефон с зарядного устройства на тумбочке.
- Его номер в твоих контактах?
- Да. Доктор Рейнольдс.
- Кажется, из меня что-то выходит.
Вы никогда не захотите услышать, как беременная женщина говорит это. У меня подкашиваются колени, когда я вижу огромное темно-красное пятно на постельном белье под ней.
- Баш, у меня идет кровь.
У нее не просто идет кровь. У нее кровотечение.
- Мы не будем тратить время на вызов врача. Ты едешь в больницу прямо сейчас.
Роза стонет, когда я вытаскиваю ее из кровати.
- О, это больно.
- Прости, малышка. Мне очень жаль.
Я спускаюсь по лестнице с ней, молясь с каждым шагом, чтобы мои руки и ноги не подвели, и мы не упали вниз по лестнице. Даже почти на шестом месяце беременности она все еще такая легкая.
Я сажу ее на пассажирское сиденье и откидываю его вниз, прежде чем пристегнуть ремень безопасности.
- Я теряю его, не так ли?
- Я так не думаю.
Я ненавижу лгать ей. Я боюсь, что она сможет увидеть тревогу в моих глазах. Услышать это в моем голосе. Но трудно не подозревать, что возможен риск выкидыша, потеряв столько крови.
- Да. Я знаю, что да.
Ее голос едва ли больше, чем рыдание.
- Эй, Гас. Это Паскаль. Он крутой маленький каджунский боец.
Она стонет и хватается за живот, когда я поворачиваю слишком резко.
- Мне очень жаль. Я просто хочу добраться как можно быстрей.
- Дело не в тебе. Боль усиливается сама по себе, двигаюсь я или нет.
Наконец появляются яркие огни больницы. Она тянется за ручкой на двери, когда машина останавливается у входа в женскую больницу.
- Оставайся на месте. Я пойду найду кого-нибудь.
Я возвращаюсь с тремя работниками больницы и передаю Розу на их попечение.
- Припаркуете машину, пройдете в приемную, дальше вам скажут, куда идти.
Персонал из четырех человек, включая ее гинеколога, окружает Розу, когда меня проводят в смотровую. Каждый выполняет свою задачу. Ультразвук. Капельница. Забор крови. История болезни. Много разговоров происходит одновременно.
- У вас отслойка плаценты. Это означает, что плацента ребенка отслаивается от матки. Это источник кровотечения и боли. Отслойка является неотложной медицинской помощью, когда ребенок жизнеспособен. Жизнеспособностью считается двадцать четыре недели. Вы находитесь в трех днях от этого момента, если ваша дата зачатия верна.
Значит ли это, что ребенку осталось не так много времени жить?
- Вероятность тридцать процентов, что ваш ребенок выживет после родов в этот момент, но не без серьезных осложнений. Мы можем ничего не делать, пока вы не придете в норму, и пусть природа берет свое. Или мы можем действовать быстро и сделать все возможное, чтобы спасти ребенка, несмотря на долгий путь, который у него будет. Нет правильного или неправильного решения.
Нам нужно больше информации, чтобы принять это решение.
- Если он выживет, о каких осложнениях идет речь?
- Только у около тринадцати процентов таких младенцев нет долгосрочных физических и умственных проблем. Остальной процент подвержен инвалидности, которая может варьироваться от легкой до тяжелой. Это и трудности с дыханием, слухом, зрением, контролем мышц. Некоторые никогда не смогут ходить. У них может быть очень низкий IQ. Многие могут остаться глухими или слепыми.
Роза смотрит на меня, слезы катятся по уголкам ее глаз к волосам, а не по щекам. Я протягиваю руку и вытираю их.
- Скажи мне, чего ты хочешь, малышка.
- Сделать для него все возможное.
Если он выживет, Гас может стать инвалидом. Не уверен, что попытка спасти его - лучшее решение. Но как мне сказать об этом Розе?
- Я люблю Гаса. Я бы отдал свою жизнь за него в одно мгновение. Я хочу, чтобы он жил...но не для того, чтобы он страдал. Я не хочу этого для него. И думаю ты тоже.
- Я не вынесу, если он умрет, потому что мы не попытались сделать всё, чтобы спасти его. Я никогда не прощу себя, Баш.
- Я понимаю, но его шансы на выживание без физических и умственных трудностей очень низки. У него могут быть очень серьезные осложнения.
Роза снова не желает ничего видеть и слышать. Она и думать не хочет, что отпустить его может быть более гуманным, чем продлить его жизнь.
- Мне не нужно, чтобы он был совершенным. Мне просто нужно, чтобы он был жив. И со мной. Это не отличается от того, как я отношусь к тебе.
Доктор все еще стоит у кровати Розы.
- Мне жаль торопить вас, но у нас не так много времени на принятие решения.
Суровая реальность нашей ситуации поражает меня, не имеет значения, что мы решим. Мы с Розой сегодня можем потерять Гаса. Внезапно все проблемы, с которыми мы столкнулись, добираясь до этого места, кажутся такими незначительными. Боже, пожалуйста, позаботься о Розе и нашем ребенке. Пожалуйста, не забирай нашего малыша, пока у него не появился шанс жить.
Роза права. Мы должны дать ему шанс выжить.
- Она хочет сделать все возможное для нашего сына, так что мы это сделаем.
- Хорошо. Давайте подготовим её и преступим к операции.
Я наклоняюсь, чтобы поцеловать ее в макушку, и она обхватывает меня руками.
- Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю.
- Мне очень жаль, - её голос дрожит.
- Я не знал, что что-то не так.
- Это не твоя вина. Ты ничего не сделал, чтобы вызвать это.
Если кто и виноват, так это я. Я причинил Розе столько боли, стресса и тоски.
Я отхожу, уступая место медсестрам. Этого слишком много, чтобы принять, видя так много вещей, которые с ней делают одновременно. А я ничего не могу сделать. Я беспомощен. Все, что я могу делать, это сидеть и смотреть, надеясь, что эти люди знают, что они делают. Медсестры кружатся вокруг нее, и в течение нескольких минут я наблюдаю, как они везут ее на операцию. Я иду рядом с ней, держа ее за руку.
- В следующий раз, когда я увижу тебя, ты будешь отцом.
Ты станешь отцом. В это трудно поверить.
- А ты будешь матерью.
Ее рука дрожит в моей. Она так напугана. Мне нужно успокоить ее.
- С ним все будет в порядке. С тобой все будет хорошо. С нами все будет в порядке. Счастливая жизнь. Счастливая семья. Вот кем мы собираемся стать.
Движение замедляется по мере приближения к двери в хирургический блок.
- Дальше вам нельзя, сэр.
- Хорошо.
Я наклоняюсь и целую ее руку, прежде чем отпустить ее.
- Я так сильно тебя люблю.
- Я тоже люблю тебя.
Я стою в коридоре, онемевший, наблюдаю за тем, как мой мир, мою жизнь, мою любовь завозят в операционную.
- Мистер Миддлтон. С вами есть кто-то из родственников?
Мистер Миддлтон. Ирония. В этот момент я был связан с Розой, а не наоборот, как было много раз прежде. В любом случае, мы всегда будем вместе. У нее будет моя фамилия. Скоро.