Ольга давно не гостила у бабушки. Бабушка Кольцова была старая, ходить, а тем более ездить далеко ей было трудно. Жила она в древнем городе Ярославле, внучку видела редко и очень по ней скучала.

Давно решили, что на зимние каникулы Оля обязательно выберется к бабушке. Астроном Кольцов специально заранее отдежурил лишнюю ночь в обсерватории, чтобы потом ему дали день отгула.

Но теперь, когда каникулы шли к концу и надо было скорей ехать, возникло непредвиденное препятствие: Оля не знала, как быть с обезьяной.

- Я возьму ее с собой! - заявила она.

- Только этого не хватало, - возразила мама. - Бабушке с тобой трудно. А уж с вами обеими ей просто не справиться. Капа останется. Не будем на эту тему спорить!

- Кто ее будет воспитывать без меня? - спросила Оля.

- Уж как-нибудь, - усмехнулась Наташа. - Если с тобой справляюсь, с обезьяной - тем более.

- А бабушка? Она ведь тоже хочет посмотреть на обезьяну!

- Знаешь что, Ольга? - вдруг вмешался отец. - Ты просто расскажешь бабушке про нашу обезьяну. А покажем... покажем ей фото. Пока мама собирает чемодан, сходите-ка к фотографу...

Неподалеку от кафе "Снеговик" даже днем мерцали четыре огромные оранжевые буквы: Ф-О-Т-О.

Маэстро Жора увидел через окно идущих мимо Олю с Капой и бросился к двери. Но девочка с обезьяной прошли мимо.

За стеклом фотоателье висели большие портреты улыбающихся красавиц и красавцев. "Мы были несчастны до тех пор, - говорили их лица, - пока нас не сфотографировали. Хотите быть такими же красивыми и радостными? Для этого вам нужно только открыть дверь да сесть на стул. Фотограф нажмет кнопку и..."

Оля открыла дверь, и они с Капушей вошли в комнату, часть которой была отгорожена зеленой шторой. Они подождали немного. Штора зашевелилась, отдернулась, как занавес в театре. Из-за нее показался человек маленького роста и неопределенного возраста. Казалось, он никогда в жизни не стригся.

Человек поднял руку и щелкнул пальцами:

- Прошу сюда! В один момент мы снимем вас на документ.

Оля отрицательно покачала головой:

- Не на документ, а для бабушки.

- Для бабушки? Ладушки! Снимем вас для бабушки!

Фотограф посмотрел на девочку и только тут заметил Капитолину.

- Хм... прекрасно! Вашу даму мы повесим как рекламу.

- Зачем?

- Даже обезьяна эта жить не может без портрета, - ответил фотограф. - Занимайте первый ряд! Вставлю пленку в аппарат!

Ольга села на скамейку перед трехногим аппаратом и посадила рядом Капушу.

- Не жмурьтесь! Глаза должны быть открыты. Смотрите вперед, зажигаю софиты!

Сильный свет ослепил обеих клиенток. Капитолина заморгала и отвернулась.

Фотограф оставил аппарат и побежал к скамейке, на которой сидели Оля с Капой.

- Как надо сидеть, я сейчас покажу: сижу, не моргая, и прямо гляжу...

Он сел на скамью рядом с девочкой и посмотрел прямо в аппарат.

Капуша прошмыгнула между тремя ногами фотоаппарата и прыгнула на стул. Фотограф не успел вскочить, как она схватила маленькую резиновую грушу и нажала. Затвор щелкнул. Капуша сфотографировала фотографа.

Он помчался за Капой, Оля - за ним, а Капитолина - за Олей. Они немножко побегали, пока фотограф не зацепил ногой аппарат. Тот стал падать, и фотограф поймал его на лету. Все остановились, аппарат снова был заряжен.

Оля с Капушей опять уселись на скамью. Фотограф занял свое место и быстро нажал резиновую грушу.

- Ура! Я вас снял. Я вас снял, это факт! А если б не снял, получил бы инфаркт.

- А теперь? - спросила Оля.

- Теперь подождите, проявим пластинки и напечатаем лучшие снимки. Только прошу, зная вашу натуру, больше не трогать аппаратуру!

И он задернул занавеску.

Через несколько минут фотограф появился и, жмурясь от света, протянул девочке снимок.

Оля взглянула: на фото она сидела рядом с лохматым фотографом.

- Наверное, вы ошиблись. А где Капитолина?

- Ах да! Фу ты, ну ты! Действительно странно: где вы, где я и где обезьяна? Возьмите-ка лучше вот этот портрет. Надеюсь, теперь уж все правильно. Нет?..

На этот раз в руках у Оли была фотография, с которой смотрели два жизнерадостных лица: Олино и Капитолинино. Они и в самом деле годились для витрины.

- Спасибо!

Оля хотела заплатить деньги.

Но фотограф денег не взял. Он пожал Оле руку и долго тряс мохнатую руку Капуше. Он вдруг стал очень грустным, этот маленький лохматый человек, ласково погладил обезьяну и произнес:

- Помощника мне завести бы охота. Несложная, в сущности, будет работа. Я говорю: "Спокойно, снимаю!" Он свет зажигает, а я нажимаю...

- Спасибо! - опять поблагодарила Оля. - Но Капуше нужно многому учиться.

И, чтобы утешить фотографа, Оля прибавила:

- Может, когда она выучится и станет человеком, она захочет сама фотографировать. А пока...

- Ну что ж, пусть придет. В атмосфере сердечности всегда остановим мгновенье для вечности.

Лохматый фотограф распахнул перед ними дверь.

...Капуша брела домой следом за Олей. Едва они поравнялись с кафе "Снеговик", Капуша исчезла в кафе.

Оля побежала за ней.

- Добро пожаловать! - раскланялся мороженщик. - Я очень люблю эту обезьяну. И она меня...

- Нам надо спешить, - сказала Оля. - Я уезжаю к бабушке...

- А обезьяна?

- Мама не разрешила брать ее с собой...

- Очень хорошо! - обрадовался Жора. - То есть я хотел сказать, очень плохо!.. Это - угощение обезьяне!

Он протянул эскимо.

Капитолина взяла эскимо, и они вышли.

Едва Капуша скрылась за углом, Жора ухмыльнулся. Дрессировка - великое дело! Девчонка уедет, а обезьяне обязательно захочется полакомиться.

Мама суетилась, бегала из комнаты на кухню и обратно. Она собирала в чемодан Ольгины вещи, приготовила бутерброды и термос в дорогу, положила подарки для бабушки. И при этом приговаривала:

- Ольга! Не садись в поезде у окна. Не выходи в тамбур - там холодно. Не пей холодной и сырой воды. Не приставай к отцу, когда он думает. Не...

- А когда не думает, можно приставать? - спросила Оля.

Наташа сделала вид, что не слышит. Она уже говорила с папой.

- Не задерживайся, а то на работу опоздаешь!

- Будь спокойна! - отвечал Павел. - Побуду день, оставлю Олю у бабушки и вернусь. После за ней съезжу.

Капуша сидела верхом на валике дивана и грустила.

- Ты не грусти! - промолвила Оля. - Я буду скучать без тебя и буду вспоминать тебя. И ты меня вспоминай. Ладно?

Капуша подпрыгнула. Казалось, ей хотелось сказать Оле:

- Я чувствую, что без тебя мне опять придется баловаться.

Но сказать она не могла, только повизжала тихонько и прыгнула с дивана к девочке на руки.

- Ох боюсь, твоя воспитанница натворит чего-нибудь! - воскликнула мама.

- Ничего страшного! - успокоила Оля. - Нет обезьян без изъян.

- Надо говорить "без изъянов"!

- Пожалуйста! Без изъянов нет обезьянов!

- О боже! - воскликнула Наташа. - Слышала бы тебя бабушка Капитолина!

Наташа наполнила чемодан и защелкнула запоры. Она вынесла чемодан в коридор и пошла одеваться, чтобы проводить Павла с Олей до метро.

- Мам, ты не забыла, что мне нужно сшить костюм к празднику юных фигуристов?

- Не забыла! - ответила Наталья. - А ты придумала что будешь танцевать?

- Придумала! Вот и придумала! Я буду танцевать танец- обезьянец!

- Это что такое?

- Танец такой! Сшей мне костюм обезьяны!

- А что? - вмешался Павел, чтобы опередить мамино "нет". - Это идея!

Он объявил голосом диктора:

- "А теперь, дорогие зрители, Ольга Кольцова исполнит танец-обезьянец". Звучит!..

- Ладно! - согласилась Наташа. - Вот останусь одна, у меня будет больше времени, и сошью...