- Это паршиво, Рум.

- Это очень паршиво, детектив Фокс!

- Разберемся. Эй, Валли, тащи сюда свою задницу! Забери жесткий диск с камеры, необходимо заняться этим сегодня же и перезвони Прескотт, пусть подготовит лабораторию.

Фокс еще раз просмотрел запись с камеры наблюдения, и ему показалось, что он узнал одного из типов. Подозвав Джоуи, он просмотрел снимки и сообщил, что нужно как можно скорее закончить с этим делом.

- В Лоргалде это первый случай за двадцать лет. Налетчики, видимо, приехали из другого города.

- Детектив Фокс, - Рум брезгливо указал на что-то возле двери.

- Что ты мне хочешь показать, Рум?

- Детектив, я не знаю, это... какая-то мерзость.

Рум закрыл дверь магазина, и Фокс увидел в углу странную лужу зеленоватого цвета, которая пузырилась и издавала чавкающие звуки. Он, в недоумении, вытер лоб, на котором выступили капельки пота, перед глазами всё поплыло.

- Вот об этом я и хотел... Детектив, вам плохо? - Рум подхватил его, иначе Фокс точно свалился бы на пол. Подоспевшие Валли и Пен помогли уложить Фокса на пол.

- Что с ним?

- Не знаю,- Рум пожал плечами,- я просто показал ему это...

Странная зеленоватая субстанция стала увеличиваться в размерах. Рум ощутил солоноватый привкус во рту и увидел, как у Валли тоже потекла кровь изо рта, ушей и глаз. Перед глазами всё начало качаться, будто превратившись в кривое зазеркалье. Все находившиеся в магазине и пекарне Рума Онга упали на пол, теряя сознание. Последним рухнул Рум, видя, как зеленый монстр двигается на середину зала. Бесцеремонно переползая через людей, оставляя на них мерзкие куски слизи.

- О Боже, что это? - пробормотал он, закрывая глаза.

3

Фокс ощущал, как что-то сдавливает грудь и, открыв глаза, понял, что получил несколько выстрелов в грудь. Бронежилет будто вдавило в грудную клетку, Фокс повернулся на бок и, закашлявшись, расстегнул рубашку, пытаясь освободиться от жилета. Череда выстрелов заставила его припасть к земле. Вокруг руины разрушенного города. Фокс помотал головой, чтобы отбросить от себя наваждение. Рядом прогремел взрыв, засыпая камнями и пылью. Это был Лоргалд. Лоргалд, только в другой изуродованной реальности. Фокс поднял автомат и, прижавшись к искореженному асфальту, пополз к тоннелю, ведущему в коллектор. Детектив не мог понять, как оказался здесь. Война. Она растерзала город, окрасив стены серыми красками пыли и черной сажей от пожаров. Поднявшись, Фокс осмотрел себя. На нем были синие джинсы и полицейская рубашка с нашивками. Что здесь происходит? Голова шла кругом, словно его кинули в колодец с пираньями, откуда нет выхода, только если нырнуть и найти дверь под водой. Дверь. Фокс увидел сбитый замок на металлической двери, ведущей в коллектор и, осторожно открыв её, вошел в темный, пропахший плесенью и сыростью тоннель.

Вода просачивалась сквозь стены и стекала вниз, затопив проход почти до колен. К запаху сырости примешивался еще какой-то странный, но знакомый. Фокс увидел, как впереди промелькнула чья-то тень. Напряжение заставило кровь застучать в висках, он поморщился и, вытащив фонарик, посветил в темноту тоннеля. Медленно продвигаясь вглубь, детектив понял, кто-то прячется за колоннами просторной галереи. Этот тоннель под городом был построен давно, в те времена, когда семья Фокса только приехала в этот тихий городок на севере Камрика. Светловолосая девушка, закрываясь от яркого света, вжалась в стену. Ее бледная кожа, сливаясь с волосами, делали ее похожими на моль. Ее лицо показалось знакомым Фоксу. Однако он не мог вспомнить, где мог встречать её. По долгу службы он многих знал в Лоргалде, но сейчас сомневался, его ли это город, тот ли, что он знал еще вчера.

- Помогите, - девушка убрала руки от лица.

- Что здесь происходит? - спросил Фокс. Это первое, что пришло ему в голову.

- Фокс? Что ты здесь делаешь?

- Мы знакомы?

- Ты ранен? Наверное... тебя контузило...

- Что происходит в городе? Я должен кого-то спросить об этом. Понимаешь?

Он опустился с ней рядом на склизкие камни.

- Полчаса назад я расследовал ограбление магазина Рума Онга, потом что-то произошло, и я оказался здесь.

- Это похоже на бред...

- Я знаю. Но чтобы помочь тебе, мне нужно понять, что здесь происходит,- Фокс в упор посмотрел на девушку, так похожую... на Данси. Черт, она очень похожа на эту девчонку из бара Уорка Стайка. Когда она успела отрастить такие длинные волосы?

Уорк Стайк влиятельный человек в Лоргалде, владелец развлекательных заведений во многих городах севера Камрика. Данси сначала работала барменшей, а потом танцовщицей в ночном клубе " Зеро". Фокс знал её историю, так как в трудные времена был завсегдатаем этого заведения и любил поболтать за стойкой с красивой барменшей. Еще в школе у них был роман, а после того как Данси окончила школу с отличием, она уехала поступать в университет на западе Стобноста. Что-то произошло. Данси не рассказала подробностей. Но вернулась другой, словно чужая сущность проделала в её душе огромную дыру, заполонив её сознание. Последней каплей стала гибель родителей при пожаре. Данси осталась на улице. Тогда-то "добрый самаритянин" Стайк предложил ей работу в ночном лубе "Зеро". Что произошло в Стобносте?

- Фокс? - девушка потрясла его за плечо.- Ты точно не в себе.

- Я просто попытался вспомнить, где видел тебя.

- У тебя точно не все дома,- она посмотрела на Фокса так, словно он был сумасшедшим.

- Данси?

- Нет. Меня зовут Катари.

- Катари,- уронил Фокс, убеждаясь, что постепенно сходит с ума,- со мной что-то произошло... Тебе покажется это ненормальным, но... я попал сюда из другого Лоргалда. Что это за перестрелки на улице? Это что, война?

- Ты точно с неба свалился, детектив. Но... ты же Фокс Квин?

- Да...Катари.

- Да - это война. Она идет уже пять лет... и я не знаю, сколько нам осталось.

- Пять лет?! - его глаза округлились от ужаса и понимания того, что он точно провалился в какую-то брешь, увлекшую его в другую реальность. - Какой сейчас год?

- 2015... сентябрь. Что-то не так?

- Утром было восемнадцатое сентября 2015 года,- произнес Фокс,- и это значит, что я каким-то образом попал в другой Лоргалд. Черт, никогда не верил в подобные вещи.

- Но это невозможно...

- Интересно, где тот другой Фокс Квин?

- Ты пугаешь меня.

- Думаешь, мне не страшно?! Что это за война, кто напал на нас, руды или касы?

- Не знаю. Камрик - единственный материк на планете. Война с восточными островами давно закончена, возможно, это повстанцы, которые восстал против режима Маленкларда.

- Один материк?! Я словно попал на другую планету! А как же Ерогла, Астрания, Рудия, Касий, Яшормарния...

Новый взрыв сотряс тоннель, и со сводов посыпался песок. Фокс инстинктивно закрыл собой Катари и, почувствовал какая она холодная.

- Черт, теперь всё равно. Надо выбираться отсюда, ты совсем замерзла.

- Я не знаю куда идти, всюду стреляют, а моего дома больше нет.

- Давно ты прячешься здесь?

Новый взрыв заставил их подскочить. Выстрелы прозвучали где-то рядом.

- Они здесь, бежим! - Катари схватила Фокса за руку и потянула за собой. Они понеслись по темному коридору. Катари будто знала, куда бежать, сворачивая то направо, то налево. Пока их не сбил с ног бурлящий поток воды. Фокс всё ещё сжимал её руку, но понимал, что долго не сможет держать её. Вода поднималась выше, увлекая их за собой.

- Пусти меня!

- Нет, тебе унесет поток!

- Там дальше будет сброс воды... нас несет туда, Фокс! Отпусти руку!

- Что там дальше?! - рев воды заглушал ее голос.

- Водоем... если выберемся... я...

Её голос растворился в грохоте воды. Ботинки и бронежилет тянули вниз, Фокс ощущал, что ещё немного, и пойдет ко дну. В бурлящем потоке было сложно избавиться от "бронника" и ботинок. Несколько раз Фокса ударяло о каменные выступы.