ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(кричит)
Аристотель! Мастер!
Люди вокруг Аристотеля, стоящего в первых рядах, оборачиваются на него и немного подаются в стороны. Вокруг Аристотеля образовывается пустое пространство.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(кричит)
Мастер, спасите мою жизнь!
Аристотель решительно сжимает губы и идет сквозь толпу. Мордатый, краснолицый ДЕСЯТНИК (30) поднимает руку.
ДЕСЯТНИК
Далее ни шагу.
К оцеплению бежит Осока.
ОСОКА
(задыхаясь)
Велено пропустить!
Десятник оборачивается к Толбузину, потом делает шаг в сторону. Аристотель идет к клетке. Толбузин медленно выезжает ему навстречу. Делла Вольпе просовывает руки через прутья, тянет их к Аристотелю.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(сбивчиво)
Мастер, прошу... Это все ложь, ложь! Навет!
Делла Вольпе пытается схватить Аристотеля за одежду. Тот отступает.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Мастер... вы виделись с государем?
АРИСТОТЕЛЬ
Он не принял меня.
Делла Вольпе стонет.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(с надеждой)
А деспина?
АРИСТОТЕЛЬ
Она со двором отбыла в Дмитров. Говорят, на Москву идут татары большим войском.
ТОЛБУЗИН
(громко)
На то иуды и уповали. Да только измена ранее раскрылась.
Аристотель оборачивается к Толбузину.
АРИСТОТЕЛЬ
Я знаю, что его несчастья - моя вина.
Толбузин качает головой.
ТОЛБУЗИН
Ты добр и глуп, муроль. Человек этот - переметчик худшего племени.
АРИСТОТЕЛЬ
В чем его вина?
ТОЛБУЗИН
Измена. Нашли у них письма от хана Ахмата и татарские деньги.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(визжит)
Ложь! Это ложь! Твои слуги мне их подбросили!
Делла Вольпе снова тянется к Аристотелю, прижимает лицо к прутьям.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(Аристотелю)
Не верьте им, мастер. Они лжецы, убийцы!
(второму узнику)
Скажи ему! Скажи, как было с его сыном! Спаси душу правдой!
Человек поднимает голову. Это Бабаши, лицо которого превратилось в один большой синяк. Он безразличным взглядом скользит по лицам и снова роняет голову на колени.
ТОЛБУЗИН
(Делла Вольпе)
Правдой? В таком разе ты, фрязин, расскажи, как, сообразно подлой своей душе и выгоде, доносил князю о родильном зелье, зная о страшной смерти первой его жены и уповая на нее.
Делла Вольпе безумным взглядом смотрит на Толбузина.
ТОЛБУЗИН
Желаешь еще правды? Расскажи и о том, как, уладив побег и тем избавившись от счастливого конкурента, в тот час, когда измена раскрылась, первым прибежал к князю и указал путь, где ловить муроля.
(Аристотелю)
Не послушал ты доброго совета, доверился иуде. Единожды предав, он, алкая вернуть государеву любовь, предаст и вдругорядь и трижды.
Делла Вольпе машет головой.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Нет, нет, нет...
ТОЛБУЗИН
И ты хочешь спасти этого дьявола, муроль?
Аристотель отворачивается. Делла Вольпе тянет к нему руки.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Мастер!
Аристотель замирает на месте, втянув голову в плечи.
АРИСТОТЕЛЬ
Бог простит, и я прощаю.
Аристотель выпрямляется и идет прочь. Делла Вольпе содрогается в плаче, повиснув на прутьях решетки.
Толбузин делает знак ратникам, которые начинают наваливать под клетки хворост.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(испуганно)
Что вы делаете? Что вы хотите?
Ратники продолжают свое дело. Когда под каждой клеткой вырастает большая куча, один из факельщиков поджигает сначала одну кучу с двух сторон, потом - вторую. Густой белый дым ползет по берегу. Делла Вольпе дико кричит. Сквозь крик пробивает гудение - это очнувшийся Бабаши, сидя с закрытыми глазами, затягивает унылую степную песню. Делла Вольпе бросается на клетку, раскачивает ее.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Замолчи! Слышишь? Замолчи! Замолчи! Замолчи!
Делла Вольпе заходится в кашле, сгибается. Бабаши неожиданно умолкает, поднимается.
БАБАШИ
(кричит)
Разве я скверно тебе служил, боярин?!
Толбузин смотрит на Бабаши, потом делает знак Осоке. Тот достает с телеги самострел, натягивает его и подает Толбузину. Толбузин подъезжает к клеткам, накладывая стрелу. Бабаши разводит руки в стороны. Тонко звенит тетива, стрела попадает Бабаши в грудь. Он повисает на прутьях. Одежда его занимается пламенем.
Делла Вольпе расширенными от ужаса глазами смотрит на него, потом с остервенением начинает раскачивать свою клетку.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(кричит)
Мерзавец! Сволочь! Сволочь!
Делла Вольпе снова заходится в кашле.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(сквозь кашель)
Милосердия!
Толпа москвичей молча смотрит на клетку. Один из мужиков в толпе сурово сжимает губы. Одна из женщин прикрывает рот ладонью. Один из детей улыбаясь чистой, невинной улыбкой, смотрит на огонь.
Пламенем объяты обе клетки. Огонь лижет небо, поднимаясь и растворяясь в голубой вышине.
68. НАТ.МОСКВА - БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ БАШНЯ.ДЕНЬ
Возле Благовещенской башни стоят несколько подвод. Работники носят из башни корзинами землю и высыпают ее в подводы.
Ко входу на коне подъезжает Толбузин, спешивается и оглядывает долгим взглядом работу. Потом входит в двери, расталкивая работников. Один из них роняет корзину, земля высыпается на ступени. Не обращая на это внимания, Толбузин спускается вниз по ступеням.
69. ИНТ.МОСКВА - БЛАГОВЕЩЕНСКАЯ БАШНЯ.ДЕНЬ
В сумраке башни шевелятся несколько фигур, копающих землю и ворочающих камни.
НЕИЗВЕСТНЫЙ
(кричит)
Муро-о-оль!
Субота показывается из ямы.
СУБОТА
Чего голосишь?
НЕИЗВЕСТНЫЙ
Боярин муроля ищет!
СУБОТА
Здесь он!
Из темноты со светильником в руках показывается Толбузин. Из ямы прямо перед ним вылазит Аристотель. Толбузин отшатывается от неожиданности.
ТОЛБУЗИН
Не докопался еще до геены огненной, муроль? Вот что, собирайся. Ты нужен князю.
АРИСТОТЕЛЬ
А Либерия?