ПЬЕТРО
Мне велено передать вам это.
Делла Вольпе принимает пузырек.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
А на словах?
ПЬЕТРО
А на словах так: принять снадобье надлежит через две седмицы после регул.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Все?
ПЬЕТРО
Более ничего передавать не велено.
Делла Вольпе кивает в сторону. Пьетро делает быстрый поклон и исчезает. Делла Вольпе поднимает к глазам пузырек. Трясет содержимое, приблизив пузырек к уху.
38. ИНТ.МОСКВА - ПУШЕЧНЫЙ ДВОР.ДЕНЬ
Аристотель обходит кругом две глиняных формы для пушек. Обожженная глина темно-коричневого цвета. Аристотель останавливается над одной из них, проводит рукой. Потом смотрит на ожидающего подле Суботу.
АРИСТОТЕЛЬ
(по-русски)
Давай.
Субота кивает и подходит к форме с большим молотком. Несколькими ударами он откалывает большой кусок от края, обнажая темный металл. Щупает его пальцами и радостно смотрит на Аристотеля.
СУБОТА
Добрая работа, муроль.
Тот кивает на форму.
АРИСТОТЕЛЬ
(по-русски, хмуро)
Остатнее.
Несколько работников помогают Суботе освободить отлитые пушки от формы. Работа идет быстро. Земляной пол покрывается глиняными черепками. Показываются лепные формы, которые Субота чистит тряпицей от глиняной пыли. Аристотель указывает на новые пушки.
АРИСТОТЕЛЬ
(по-русски)
К остальным.
(по-итальянски, под нос)
А я - известить князя.
Работники берутся за ломы и по бревнам откатывают отлитые пушки к уже десятку готовых, сложенных у стены.
39. НАТ.МОСКВА - СЛУЖБЫ КНЯЖЕСКОГО ДВОРА.ДЕНЬ
Аристотель большими шагами идет по двору в распахнутой шубе. В руках он держит шапку. Ему навстречу выходит Делла Вольпе. Заметив его, Аристотель, чуть сбавляет шаг.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Спешите, мастер?
АРИСТОТЕЛЬ
Князь ждет меня.
Делла Вольпе скорбно поджимает губы.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Немудрено. Вы слышали?..
Аристотель вопросительно поднимает брови. Делла Вольпе оглядывается по сторонам.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(понизив голос)
Деспине второй день не можется. Никого не принимает, и, кажется, не встает с постели.
Аристотель сильно бледнеет.
АРИСТОТЕЛЬ
Она приняла... снадобье?
Делла Вольпе пожимает плечами.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
Этого я не знаю. Верно, так и было, слишком долго она ждала...
Аристотель вытирает лоб.
АРИСТОТЕЛЬ
(бормочет)
Невозможно... этого не должно было быть...
Со стороны княжеского двора появляются несколько всадников.
ДЕЛЛА ВОЛЬПЕ
(торопливо)
Поговорим потом, мастер. Я буду молиться за ваше благополучие.
Делла Вольпе быстро идет прочь.
40. ИНТ.МОСКВА - КНЯЖЕСКИЕ ПАЛАТЫ.ДЕНЬ
В светлицу входит Аристотель. От окна к нему поворачивается князь. За столом сидит Иван Молодой и тоже смотрит на Аристотеля. Аристотель останавливается у двери, роняет шапку. Дрожащей рукой поднимает ее.
КНЯЗЬ
(Ивану Молодому)
А вот и твой главный пушкарь.
Аристотель переводит взгляд с одного князя на другого. Иван презрительно дергает губой.
ИВАН МОЛОДОЙ
Старик и шапки удержать не может. Не потратит ли он нам все арматы в дороге?
КНЯЗЬ
Старик крепок.
Князь медленно подходит к Аристотелю почти вплотную. Аристотель сухо сглатывает, глядя князю в глаза.
КНЯЗЬ
Много ли пушек успел отлить, муроль?
АРИСТОТЕЛЬ
(по-русски, сильно коверкая слова)
Как ты указал, государь. Четырнадцать пищалей.
Князь кивает.
КНЯЗЬ
Дело спорится, когда иные искусства тебя не манят. Пришел час для спытания твоего умения.
Князь возвращается к окну.
КНЯЗЬ
Завтра утром я с малым отрядом выступаю из города. Рать с пушечным обозом поведет молодой князь.
Князь указывает на сына.
КНЯЗЬ
При нем и ты.
АРИСТОТЕЛЬ
На восток или запад?
Князь усмехается.
КНЯЗЬ
Эко, ты пытливый старик, муроль.
ИВАН МОЛОДОЙ
(цедит)
Вперед. Тебе, муроль, ехать вперед, а где поворачивать, укажут.
Аристотель кланяется в сторону старшего князя.
АРИСТОТЕЛЬ
Как прикажешь, государь.
КНЯЗЬ
Вот и хорошо. Это мне любо. Ну, иди пока, да будь готов.
Князь садится за стол напротив сына. Аристотель отступает к выходу, но у самых дверей останавливается.
АРИСТОТЕЛЬ
Государь, я слышал, княгине нездоровится?
Князь оборачивается. Хмурится.
КНЯЗЬ
Нехороша со вчера.
АРИСТОТЕЛЬ
Могу я что-нибудь сделать?
ИВАН МОЛОДОЙ
(резко)
Думай о пушках, а не о бабьих делах!
Князь чуть заметно морщится, покосившись на сына.
КНЯЗЬ
Лечит пускай лекарь, муроль. Тебе же - воевать.
Князь поворачивается к Аристотелю спиной.
41. НАТ.ОКРЕСТНОСТИ НОВГОРОДА - ЛАГЕРЬ МОСКВИЧЕЙ.ДЕНЬ
Виден ровный пушечный ряд. Пушкари подносят фитили, и раздается цепной залп. Ряды окутывает плотный пороховой дым.
42. НАТ.НОВГОРОД - СТЕНЫ ГОРОДА.ДЕНЬ
Пушечное ядро попадает в стену, сносит часть стены и двоих защитников. Один из них, коротко и хрипло вскрикнув, падает вниз. Еще несколько ядер попадает в стены, откалывая куски стен.
43. НАТ.ОКРЕСТНОСТИ НОВГОРОДА - ЛАГЕРЬ МОСКВИЧЕЙ.ДЕНЬ
Аристотель стоит на холме чуть в стороне от пушек, оглядывая город. Рядом с ним стоит Субота. Аристотель что-то втолковывает ему, размахивая руками. Субота кивает и бросается к ближайшей пушке. Вместе с пушкарем они разворачивают ее. Субота вставляет под основание пушки деревянный клин и забивает ее нескольким ударами кувалды, поднимая ствол. Сам подносит трут. Пушка вздрагивает, выплевывая дым.