Так мы и проговорили до поздней и ночи. И я вдруг понял: мне очень не хватало таких вот задушевных разговоров с сестрой.
Следующий день прошёл ещё веселее. Я согласился познакомиться с Милкиной пассией, о чём незамедлительно пожалел, ибо лицезреть двух обнимающихся девушек и осознавать, что одна из них моя сестра, было пока ещё сложно. Милка, видимо, это почувствовала и для соблюдения приличий спросила у меня разрешения ретироваться в свою комнату. Я был только рад!
Когда девчонки оставили меня одного, я устало плюхнулся на кресло возле компа и с облегчением выдохнул. Предательское возбуждение просто сводило меня с ума и едва поддавалось контролю. Ну, что я за человек-то такой? Было дико стыдно, но кто из вас сможет спокойно сидеть при виде двух целующихся девушек?
Мне хотелось убиться об стену. Причём с разбегу. Причём пару раз для верности.
Когда чувство стыда немного отпустило, я принялся проверять почту и сообщения в Скайпе, как вдруг раздался привычный гудок. На экране, в открытом окошке высветилась вполне знакомая задница в солнцезащитных очках и классической чёрной шляпе «Борсалино». Не узнать лучшего друга (пусть и по его запасной голове – этой частью тела он тоже весьма часто думает), я не мог. Кроме того, эту гангстерскую шляпу я сам дарил ему на День Рождения.
Итак, мне звонил Алекс, мой второй лучший друг со времён пребывания в Праге.
Ну, то есть как Алекс? Лёха из Питера! Просто со своей обворожительной улыбкой, выжженными перекисью волосами до подбородка и пирсингом под нижней губой он никак не походил на простого русского парня. А вы прибавьте к этому его потрясающий английский, почти без акцента (папа-консул в посольстве как-никак). Итак, Леху всегда принимали за иностранца (а иной раз и за иностранку, что уж греха таить), и он уже привычно представлялся всем «Alex… Nice to meet you». А аватарка в скайпе, это тонкий намёк на характер этого балбеса. Нет, ну кому ещё придёт в голову нацепить на пятую точку огромные клоунские очки и шляпу и ныть под дверью моей комнаты: «Stas, please, make a photo!»*? (хорошо, что Надя перестала меня ревновать к этому придурку – первые пару недель она была уверена, что Алекс — гей и уже неоднократно пытался меня совратить). Кстати, с Алексом мы разговариваем всегда только по-английски. Хотя русский он, безусловно, знает не хуже. Просто в первые годы за границей мой English оставлял желать лучшего, и это был своего рода «метод обучения на практике от гениального Алекса». Кстати помогло. Вот так мы до сих пор и общаемся на смеси английского, с++, и русского матерного.
Улыбаюсь, видя знакомое «лицо» и жму «Принять».
- **Hi, jerk! – радостный голос начал вопить прежде, чем на экране возникла картинка: растрёпанный Алекс, в наушниках и любимой футболке «Kill a beaver — save the tree!», улыбался мне во все 32 зуба.
- Shut up, fag! – а сам лопаюсь от смеха, когда этот придурок начинает подыгрывать мне и теребит пальцем сосок с видом: «Yeah, baby…». – …How are you? Max arrived?
- It’s all right! I forgot to meet him in airport, but he don’t look angry… at all… he just want to kill me… as usual, — вижу, будто в замедленной съёмке, как на голову Алекса приземляется подушка. На фоне дикий вопль Макса: «Дебил хренов! Я тебе щас устрою «как обычно»».
- Ok, I see it’s all right, — для моих лучших друзей такое общение в порядке нормы.
- Say «Hello» to our crazy friend, — Алекс разворачивает ноутбук в сторону кровати Макса. Заросшая голова прячется под одеяло и посылает его по русскому обычаю глубоко и надолго. (Мы все прекрасно знаем, что Макс ненавидит летать и совершенно не может уснуть в самолёте. Поэтому после долгих перелётов ему категорически необходимо проблеваться и отоспаться).
- Sleeping beauty, — улыбаюсь я, когда Алекс возвращает камеру к себе. В этот момент в комнату входит Милка (вечно забывает свой телефон – зачем он ей только нужен?).
- Ohayo, Milka-sama!!!!! – орёт ещё один бывший анимешник, да причём так, что у меня уши заложило: увидел знакомую Милкину физиономию на фоне.
- Привет, Алекс, — бурчит сестра, продолжая рыться в сумке в поисках мобильника (ох уж эти легендарные женские сумки!)
- Bad mood? – это уже ко мне: видит, что Милка не реагирует на его восторженные приветствия. Впрочем, Мила всегда недолюбливала Алекса, даже несмотря на то, что все лучшие мульты и игры я покупал именно под его чутким руководством. Просто Милка не в ладах с английским и терпеть не может, когда мы с Алексом смеёмся на непонятном языке. (Может, она думала, что мы над ней ржём? хм… Да неее, глупости!) Вообще, у Миланки и с русским не очень. Я был уверен, что благодаря своей любви к аниме она скорее выучит японский. Ну, да я не об этом.
- She is fine, — интонацией намекаю, что лучше к ней не приставать.
- Ok… How is your business? Did you tell them about marriage? – Алекс неторопливо вкручивал чёрный шарик в нижнюю губу.
- Not yet… It’s not so easy, — вздыхаю я вполне спокойно: Мила всё равно ничего не понимает. А сказать про свадьбу я и впрямь был пока не готов. Даже не знаю, что меня останавливало. То ли вся эта история с девушкой моей сестры, то ли хотелось дождаться родителей. Не знаю, в общем. Итак, голова кругом.
- You should tell them. Nadya will kill you if you won’t tell… — самодовольно ухмыляется блондин. Однако в эту минуту на фоне раздаются раскаты грозной мелодии из «Звёздных войн» в стиле «Империя наносит ответный удар» (параллельно с этим слышится и мат вновь разбуженного Макса). Алекс бросается к телефону, ибо этот звук может означать только одно:
- Sorry! It’s chief! See you…
Чёрный экран, а мне дико смешно. Так и слышу, как шеф орёт на Алекса за очередное опоздание, а потом ещё и Макс навешивает тумаков за прерванный «сон младенца». Бедный Алекс.
- И когда ты собирался рассказать? – грозный голос доносится откуда-то из-за спины. Оборачиваюсь и встречаю суровый взгляд родных карих глаз.
- Ты о чём? – искренне не могу въехать в суть вопроса.
- Когда ты собирался рассказать о свадьбе?! – это даже не гнев, это почти ярость.
Только тут до меня доходит.
Моя сестра.. знает английский!?
«Stas, please, make a photo!» — “Стас, пожалуйста, сфотографируй!”
«Kill a beaver — save the tree!» — “Убей бобра — спаси дерево!” “Yeah, baby…” — “Да, детка...”
(суть диалога Стаса и Алекса)
- Привет, придурок!
- Заткнись, педик! – …Как ты? Макс прилетел?
- Всё в порядке! Я забыл встретить его в аэропорту, но он не выглядит злым... совершенно... Он просто хочет убить меня... как обычно.
- Ладно, я вижу, что всё хорошо.
- Скажи “Привет” нашему сумасшедшему другу.
- Спящая красавица.
- Ohayo, Milka-sama!!!!! трудно переводимый анимешный сленг) Привет, Милка!!!! обращается с большим уважением — Плохое настроение?
- Она в порядке.
- Ладно… Как там твои дела? Ты сказал им про свадьбу?
- Нет ещё... Это не так просто.
- Ты должен им сказать. Надя убьёт тебя, если не расскажешь. – Извини! Это шеф! Увидимся...
====== Часть 10 ======
Кретинизм не лечится. Ну, я должен был догадаться! Она выучила английский (чего только не сделаешь ради золотой медали, на которую Милку тянули всей школой).
Вот попал, так попал.
- Мила… Я тебе сейчас всё объясню, — бубню я под нос, собираясь с мыслями. Да только что тут объяснять? Некрасиво как-то вышло. Я вовсе не хотел, чтобы она узнала всё именно так.
- И кто она? – вдруг выдаёт моя грозная принцесса.
- Она… — начинаю лепетать что-то в ответ, но похоже, Милку уже не остановить.
- Нашёл себе иностранку, да? Чешку тупую??
- Не говори глупостей! – не выдерживаю я. Никому не позволю обижать Надю – она лучше всех! Она умная, и красивая, и вообще терпит, когда я с Максом в контру рублюсь по выходным! Она просто ангел! — …Надя, она прекрасно знает русский, может даже лучше меня, — честно сознаюсь, но гневный запал давно сошёл на нет. – Ты извини, что не сказал… Я просто хотел…