— Да, только последнее, — родители напряженно переглядываются, и наконец мать произносит: — Насчет этого Кайзера. Я понимаю, что никак не могу воспрепятствовать вашему общению, но Рэндал, этот мальчик….

— Я понял, я слышал, мам, — перебиваю. — Он уже другой и бла-бла-бла.

— Что значит это твое «бла-бла-бла»? — возмущается мать, словно я с ней до этого не соглашался во всем, а перечил.

— Действительно, Рэндал, следи уже, наконец, за своим языком, — отец напускает еще больше серьёзного вида и сводит брови на переносице. Да если бы не мать, он бы даже внимания никакого не обратил.

— Ты где этих слов нахватался? Ты почему такой грубый? — очевидно теперь она с этого не слезет, кажется, вообще никогда. — Это всё Кайзер? Вот честно скажи, это он тебя подбивает так себя вести? Ведь всё было хорошо, пока он не объявился!

— Господи, я понял, можно мне идти, ну пожа-а-алуйста-а-а-а-а, — стону, потому что ничего больше не желаю слышать про Кайзера. И, слава демонам, родители таки разрешают мне провалить, а значит разговора об этом куске говорящего скота больше не будет. А ведь после всего того, что произошло, все эти лишние напоминания — полное дерьмо… И самое печальное, что предки не правы, ведь Дик — не другой, ни на грамм не изменился вообще. Каким был говном ¬ таким и остался.

До без пятнадцати одиннадцать, до душа перед сном, до времени перед самим сном я читал главу за главой и проходил пробные тесты один за другим, а мой мобильный практически непрерывно звонил и звонил. Но я даже не смотрел, кому так резко понадобился.

*

— Вы какие-то все невеселые, — мистер Адамс осматривает критично класс. — А ну-ка, признавайтесь, что делали вчера?

— Учился!

— Гулял!

— Я была в кино!

— А у меня брат ногу сломал! — Мисса кладёт голову на парту. — Весь вечер с ним, так что не спрашивайте меня сегодня, хорошо?

Мистер Адамс не успевает ответить, как дверь открывается и возникший на пороге мистер Неллер подзывает нашего преподавателя на пару слов. Джефф пользуется этими минутами и тычет в плечо, чтобы я развернулся к нему.

— Ну ты герой, так взять и свалить, — пучит глаза с какой-то радостью, — и что, сильно кричали?

— Ага, теперь только учеба в голове и никаких игр, кино, фейсбука, иначе всё… — пробегаю взглядом по Дику, который копается в телефоне и, кажется, не слушает. — Но мать сказала, тебя можно приводить при условии, что ты будешь мне помогать, ну там, примеры решать и всякое такое.

— А-а-а, чума, ну ты попал, — хмыкает, — и долго в таком темпе?

— Пока общий балл не подтяну, ну и, конечно, тест по истории не перепишу.

— Мда, — чешет затылок, и радости уже меньше, если вообще не испарилась. — Родаки у тебя суровые вообще.

Дик не поднимает взгляда, хотя среди многочисленных пропущенных от Джеффа была и от него пара звонков. Чего он хотел? Почему смс не написал? Я бы всё равно не ответил, но хотя бы знал, в чём дело.

*

— А ведь ты знаешь, Кайзера вчера тоже не было на истории, — как бы между прочим подмечает Джефф.

— Серьёзно?

— Ну да, правда на итальянском он появился, я тебя ждал в коридоре, и вот тебя не было, а он был. — Джефф улыбается, только не мне, а чему-то в голове. — Я ведь его даже спросил.

— Спросил? Кайзера? О чем?

— Ну типа, не знает ли он, где Рэнди, — запирает шкафчик и поворачивается ко мне. — И знаешь, что он ответил? — секундная пауза, — что он вообще не знает, кто такой Рэнди, — еще одна пауза, — придурок, ты бы видел его рожу в этот момент: «А кто такой Рэнди?» — коверкает, — если бы он не продолжил идти в класс, а тормознул, я бы точно впечатал в его рожу кулак и…

— Эй, рыцарь, — Джефф аж вздрагивает, когда Дик подходит, явно обращаясь к нему. — Там Пит решил добить твою золушку, и, если ты всё еще считаешь ее своей принцессой, то беги на второй этаж и напрягись. И да, — кривая усмешка, — можешь даже впечатать в его рожу кулак.

Джефф опускает глаза в пол, прежде чем рвануть в сторону лестницы, в то время как Дик переводит взгляд на оставшегося меня:

— Ну а ты, моя принцесса, долго будешь делать вид, что ничего не было?

— Сказал человек, который типа не знает, кто я, — вот сейчас надо взять и уйти, но почему-то туплю на месте и жду его реплики. Долго ждать не приходится:

— Бля, он что, тебе всё рассказывает? — наклоняет голову и уже более саркастично: — Слушай, я вчера перегнул, ну ты же не в обиде, верно?

Хах, вот мудло.

— Неа, никаких обид, только, — тяжко вздыхаю, — не до тебя мне теперь, понял? Вообще похуй, я забил на тебя. Правильный я буду учиться, а ты делай что хочешь.

— Но я… — Дик вспомнил о том, что мы всё-таки в коридоре, и хоть нас никто не слушает, народ здесь есть, так что он наклоняется и шепчет: — но я хочу тебя.

Как, блять, тут можно не засмеяться? Поэтому я прыскаю со смеху, чем, мне кажется, привлекаю некоторое внимание, о чем и решаюсь напомнить:

— Ты вот стоишь со мной тут и болтаешь, а повсюду глаза и уши, что они подумают, а? — вот бы толкнуть его. — Лучше держись от меня подальше, не так долго осталось вместе учиться.

Но он не отходит после этого, и мы какое-то время смотрим друг на друга, упрямо и почти в упор, пока не появляется Джефф:

— Пробежался по всему второму, никого нет, — немного запыхавшись, Джефф еще не понимает, в чем дело.

— Хм, Джефф, ты ведь варишь в цифрах, — Дик кладёт руку ему на плечо, и Джефф ошарашенно кивает. — У меня тут такие проблемы, сам никак не могу сосредоточиться, может, поднатаскаешь старика Кайзера?

Нет, нет, не-е-е-е-ет. Джефф никогда в жизни не согласится, у Джеффа ведь супер острое желание убить Кайзера, которое никогда не угасает. Мой друг никогда, никогда и ни при каких обстоятельствах не скажет «да». Но я вижу его удивленное лицо, вижу, как снова кивает…

— Вот и славно, тогда, думаю, на этих выходных пересечёмся, — и Дик подмигивает ему, прежде чем испариться.

— Вот это, мать вашу, да! — смеет лыбиться. — Прям офигеть, я буду репетитором Кайзера, чёрт…

— Нафиг ты согласился? — сбиваю браваду друга. — Ты же его терпеть не можешь. И я думал, ты будешь помогать мне на выходных вообще-то. Или он тебе важнее?

— Эй-эй, Рэнди, выходные это не один день, я всё успею, чёрт, — не веря своему счастью, мотает головой, чтобы типа проснуться, но это всё не сон вовсе, — и что на него нашло, хах, «старик Кайзер»…

Господи, как же всё очевидно. Дик просто хочет достать меня через моего же друга, блять, а самое главное — я никак не могу этому помешать, потому что Джефф полный кретин.

Кретин!

*

Голова пухнет от всех этих нюансов и заморочек, а Джефф, кажется, почувствовал себя учителем на все сто, а то и двести. Потому что он не останавливается, даже когда я стону, что больше не могу.

— Ну давай последний и всё на сегодня, — переворачивает страницу. — И я почапаю домой.

— Хах, Дик, наверное, ученик получше, чем я, да? — спрашиваю, но Джефф делает вид, что заинтересован в примерах. — Ну давай, расскажи, как всё прошло, ведь ты у него был вчера, или вы занимались у тебя дома?

Молчит и всё же его прорывает:

— У него очешуенно, у него такой дом — и представить себе не можешь! Там всё так круто, мы даже в бильярд поиграли… — смущается, понимая, что ляпнул лишнего, — ну, уже после, чтобы снять усталость… — а глаза горят. — Прикинь, он меня даже в фейсбуке нашёл и в друзья добавил…

— М-м-м, крутяк, о чем болтали?

— Да о всяком, — смущается снова, — блин, ты только не парься, ты мой лучший друг, и эти занятия, ну, я просто ему помогаю и всё такое.

— Я? Парься? Пф, — забираю учебник из его рук и захлопываю. — Я вообще не парюсь.

— Ну славно тогда, — поднимается и пожимает плечами. — Если ты совсем без настроения, я пойду, увидимся завтра на занятиях.

— Ага, бывай.

После ужина я закрываю дверь, снова жалея, что нет замка, и заваливаюсь на кровать. Никаких планов, никаких желаний, хочется вот так просто пропялить в потолок весь вечер, а то и ночь.