- Бла, бла, бла... - Травер выключил головизор. - Это позор нашего вида - канцлер Болтливый Мудила Вонори.

- Что случилось на Индаре? - спросил я.

- Бунт, - слово взял Фарланд. - Корпорации экономят кредиты и заменяют живых сотрудников дроидами, появляется куча безработных, а им надо платить пособия, постоянно и немало... таковы законы Республики. Правительство задирает налоги для корпораций, корпорации экономят ещё сильнее. Неразрывный порочный круг. Но этому способствует верхнее республиканское законодательство, а то, как всё устроено на месте, можно только догадываться. Местное законодательство может быть далеко от идеалов демократии. Общереспубликанские законы, к сожалению, касаются взаимодействия планетарных и секторных правительств, а не их внутренней политики.

Я мысленно сделал пометку - разобраться с тем, как устроены законы в Республике.

- Если у нас покупают дроида, то зелтрона никто не уволит, если он сам не найдет себе новую работу, - вклинилась Свельда. - Твоя работа становится проще и у тебя ещё больше времени для наслаждения жизнью.

- И это сильно отличается от того, чтобы жить на пособия? - спросила её Нейла.

По-моему, это походило на греческое общество рабовладельцев, где у каждого свободного гражданина есть личный раб-дроид. Но я находил его разумным - с точки зрения граждан, разумеется. Как, собственно, и сами древние греки.

- Да, - гордо ответила она. Фиолетовые глаза блестели. - На Зелтроне нет тех, кто зарабатывает деньги ради денег - каждый работает так, чтобы все вокруг были счастливы. Если всё вокруг хорошо - то хорошо и тебе.

- Да у вас идеальное социальное устройство. - Мне всё больше нравился Зелтрос. И зелтронки. Но чем-то планета тысячи удовольствий меня отталкивала, вызывая противоречивые чувства.

- Что ты хочешь, целая планета эмпатов, - оторвался от тарелки Травер.

- Всё дело в Цзерке. Она очень грязно играет, - просипел Ивендо.

- Цзерка? Мне предлагали купить пистолет их производства.

- Эта корпорация существует уже несколько сот лет, но стала известна по всей галактике совсем недавно. Они выжимают кредиты из людей, как воду из камней - если, не нарушая законы, они могут обобрать нищего - они сделают это, - сказал лейтенант презрительно.

Травер ухмыльнулся, но продолжил жевать пищу.

- У вас в Республике есть джедаи, - спросила зелтронка. - Что же они не решат ваши проблемы?

Лейтенант пожевал губы.

- Цзерка не пересекает буквы законов и купила уже треть Сената. Может статься у Цзерки больше денег, чем во всей Республиканской казне. Они разоряют конкурентов, скупают обломки чужих компаний, растерзанных их менеджерами и юристами. Демпингуют. Они занимаются абсолютно всем. Цзерка имеет свой флот и собственную разведку. Если не хочешь проблем - не переходи им дорогу.

- Как одна корпорация могла так подняться? Неужели другие корпорации столь глупы и не способны конкурировать? И у вас терпят подобную монополию? - недоуменно спросил я.

- Всё дело в действующем гендиректоре. Говорят, он заложил душу ситам и служит всем тёмным богам галактики. - Нейла придерживалась эзотерической версии. Она и вправду верила в это; я чувствовал это.

- А ещё говорят, что на него работают джедаи-ренегаты. - Фарланд предложил более правдоподобное объяснение.

- В общем, самый опасный человек в галактике - это Сурт Адрон, бессменный глава Цзерки, он пережует канцлера, как ранкор, и не подавится, - заключил Фарланд.

- Но джедаев на Индар пришлют, это точно. Когда Сенат в тупике, они обычно просят "миротворцев" разрешить конфликт. - Ивендо знал, о чем говорил. - На Ондероне у них это вышло замечательно, - злорадно добавил лейтенант.

Нейла привстала.

- Мы удалились от того, зачем собрались.

- Я пришёл поесть. - Ивендо был непосредственен.

- Я о знакомстве, Олег, расскажи о себе что-нибудь ещё, - сказала Нейла мне.

- Я вырос среди людей, учился в институте, когда случилось оказаться на Коррибане.

- Ты не слишком молод учиться в таком заведении? - от Ивендо исходило сомнение

- Ну, я знаком с высшей математикой, если ты заметил. Я могу рассчитать ядерный реактор, если возникнет необходимость. - В последнем я не был абсолютно уверен, но дайте мне время, хороший комп и многогрупповые константы, и я справлюсь. Да, справлюсь. - За ядерный боеприпас не скажу, но критическую массу я вам сосчитаю. Принцип тот же.

- Было бы лучше, если ты бы изучал физику плазмы, лучевые технологии и гипер-навигацию. - Ивендо я убедил, но он всё равно не был доволен.

Фарланд и Травер напротив были рады это узнать.

- Я же говорил, что он умный парень. А твои заумные науки он выучит, - убеждал Ивендо капитан.

- Главное не заигрывать с ядерным оружием, а то закончите, как убезийцы[4], - Фарланд вновь использовал неизвестные мне слова.

- Моя очередь задавать вопросы, - я обвёл взглядом команду. Возражений не поступило.

- Почему вы не можете найти навигатора с образованием?

Все замолчали, как на похоронах, смущенно переглядываясь. Никто не хотел заговорить первым. Ивендо прокашлялся. Нейла посмотрела на мужа. Он тяжело вздохнул.

- Зайдёшь на сайт "контрабанда.НШ" в глубоком голонете и сам почитаешь. Там на любого вольного торговца найдется свободносозидаемое досье. Я дважды терял команду, ничего не заработав за всё это время, кроме сомнительной репутации. Всё, что у меня есть - это старый корабль и команда гм... не самых востребованных специалистов. Фарланд, к примеру - пилот без опыта работы, при этом, в действительности, он кок и суперкарго. Мне так никак не найти хорошего навигатора - любой из них просто интересуется судьбой судна и отстыковывается куда подальше. И не только навигатора - даже пилота толкового взять неоткуда.

Я вздёрнул бровь в непонимании.

- Для того чтобы корабль мог находиться в цивилизованном пространстве, у него должен быть официальный владелец, капитан и пилот. Штурман, по возможности. Все должны иметь документы, регистрацию, а найм сотрудников должен быть оформлен официально, - разъяснил капитан.

- Сойдёт и "оператор навигационного оборудования", - сказал Ивендо. - И всё это может быть одно лицо. Но таких уникумов ещё поискать надо. Как и корабли, которые допускается пилотировать в одиночку.

- И кто здесь кто? - спросил я. Я начал запутываться, как провода наушников, забытых в кармане.

- Пилот я. Фактически, но документов лишился давным-давно, - сказал Ивендо, затем указал узловатым пальцем на Фарланда: - Официально пилотом мог быть и он, но он совершил одну глупость.

Тот уныло кивнул.

- У меня была бы лицензия, но я разменял её на свободу. А Ивендо лишили лицензии из-за того, что... - Фарланд замялся, - он инвалид.

- Я проткну шпагой любого, кто скажет, что я "лицо с повышенными потребностями" или зачислит меня в "маломобильные группы населения", - прокомментировал тот с затаённой злостью.

- Капитан, понятное дело, я, как и владелец судна. Это всё даже задокументировано, - сказал Травер. - Остальные официально попутчики.

- Не пассажиры? - уточнил я.

- У меня нет лицензии на пассажирские перевозки. Общереспубликанской, разумеется. Да и вообще никакой нет, её для моего судна никто в здравом уме и трезвой памяти не выдаст.

- Так что насчёт подобного подбора команды?

- У меня своеобразная слава. Проще набрать команду самому ушлому пирату, чем мне. Но до той крайности мне тоже далеко, я болтаюсь в условно законном пространстве. Нет, слава не то чтобы совсем дурная, но необычная. Кое-кто считает, что я слишком неадекватен.

- А это не так? - спросил я.

- Я абсолютно адекватен, - обиделся капитан. - Но что мне делать с тем, что мир сошёл с ума?

- Ничего. Вся галактика - это большая комната с мягкими стенами, - ответил я.

- Ты что-то понимаешь, - кивнул твилек. - Я бы был опечален, если ты оставишь нашу команду. У нас весело.